| 抱薪救火 |
| 拼音 | bào xīn jiù huǒ | 簡拼 | bxjh |
| 近義詞 | 火上澆油、飲鴆止渴 | 反義詞 | 雪中送炭、根除禍患、釜底抽薪 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結(jié)構(gòu) | 連動式 |
| 成語解釋 | 比喻用錯誤的方法去消除災(zāi)禍，結(jié)果使災(zāi)禍反而擴大。 |
| 成語出處 | 西漢·劉向《戰(zhàn)國策·魏策三》：“以地事秦，譬猶抱薪而救火也，薪不盡，火不滅�！� |
| 成語用法 | 連動式；作謂語、賓語、定語；比喻沒能阻止反而加速災(zāi)禍 |
| 例子 | (1)上個月他因曠課，考試沒有及格，你不幫他補課，還約他跳舞，這不是抱薪救火嗎？(2)他們倆吵架，你不勸，反而也加進去，你簡直是抱薪救火？ |
| 英文翻譯 | adopt a wrong method to save a situation and end up by making it worse |
| 謎語 | 最可怕的救火 |
| 成語故事 | 戰(zhàn)國時期，各諸侯國之間互相吞并，魏國曾經(jīng)多次受到秦國的進攻，每次均是割地求和。魏安王四年秦國打敗魏、趙、韓三國聯(lián)軍，魏安王又想用割地求和這種抱薪救火的辦法來解決問題，不聽蘇代“聯(lián)六國抗秦”的建議，終于被秦所滅。 |
| 成語正音 | 薪，不能讀作“chái”。 |
| 成語辯形 | 薪，不能寫作“新”。 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
