車笠之盟 | |||
拼音 | chē lì zhī méng | 簡(jiǎn)拼 | clzm |
近義詞 | 戴笠乘車 | 反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語(yǔ)結(jié)構(gòu) | 偏正式 |
成語(yǔ)解釋 | 笠:斗笠。比喻不因?yàn)楦毁F而改變貧賤之交。 | ||
成語(yǔ)出處 | 君乘車,我戴笠,他日相逢下車揖;丁君擔(dān)簦,我跨馬,他日相逢為君下。 南宋·郭茂倩《樂府詩(shī)集·越謠歌》 | ||
成語(yǔ)用法 | 作賓語(yǔ);指友好交往 | ||
例子 | 我們有車笠之盟 | ||
英文翻譯 | sincere friendship between the rich and the poor | ||
成語(yǔ)故事 | 傳說古代蘇越一帶風(fēng)俗淳樸,凡初次同人交往,就封土壇,拿出雞犬等作為祭品,向天禱告說:“卿雖乘車我戴笠,后日相逢下車揖;我步行,君乘馬,他日相逢君當(dāng)下。”希望以后再次見面時(shí)不分地位變化,還是不望這貧賤之交。 | ||
產(chǎn)生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |