| 同病相憐 | |||
| 拼音 | tóng bìng xiāng lián | 簡拼 | tbxl |
| 近義詞 | 同舟共濟、患難與共 | 反義詞 | 同床異夢 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
| 成語解釋 | 憐：憐憫，同情。比喻因有同樣的遭遇或痛苦而互相同情。 | ||
| 成語出處 | 漢·趙曄《吳越春秋·闔閭內(nèi)傳》：“子不聞《河上歌》乎？同病相憐，同憂相救。” | ||
| 成語用法 | 主謂式；作謂語、定語；用于人 | ||
| 例子 | 同病相憐，綴河上之悲曲。（南朝梁·劉璠《廣絕交論》） | ||
| 英文翻譯 | misery loves company. | ||
| 歇后語 | 牛郎織女哭梁祝 | ||
| 謎語 | 一個病房的病友 | ||
| 成語故事 | 春秋時期，楚國奸臣費無極殺害郤宛全家。郤宛的親戚伯暿聽到消息，連夜逃到吳國，向吳王及伍子胥匯報此事。伍子胥說：“咱們一樣有冤仇，你是否聽過《河上歌》？這歌真讓人有同病相憐、同憂相救之感。” | ||
| 成語正音 | 憐，不能讀作“l(fā)ínɡ”。 | ||
| 成語辯形 | 憐，不能寫作“連”。 | ||
| 成語辯析 | 同病相憐與“物傷其類”區(qū)別在于：同病相憐偏重于“憐”；即互相憐憫同情；而“物傷其類”偏重于“傷”；即傷感、悲傷。 | ||
| 產(chǎn)生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||
