| 銅駝荊棘 |
| 拼音 | tóng tuó jīng jí | 簡(jiǎn)拼 | ttjj |
| 近義詞 | 銅駝草莽 | 反義詞 | |
| 感情色彩 | 貶義詞 | 成語結(jié)構(gòu) | 緊縮式 |
| 成語解釋 | 銅駝：銅制的駱駝，古代置于宮門外。形容國(guó)土淪陷后殘破的景象。 |
| 成語出處 | 《晉書·索靖?jìng)鳌罚骸熬赣邢茸R(shí)遠(yuǎn)量，知天下將亂，指洛陽宮門銅駝，嘆曰：‘會(huì)見汝在荊棘中耳？’” |
| 成語用法 | 復(fù)句式；作定語、分句；含貶義 |
| 例子 | 陛下試念兩都黍離麥袖之悲，則居處必不安，試念孝陵、長(zhǎng)陵銅駝荊棘之慘，則對(duì)越必不安。 《清史稿·莊元辰傳》 |
| 英文翻譯 | the brass camel covered by thorns |
| 成語故事 | 西晉時(shí)期，索靖長(zhǎng)期鉆研經(jīng)史，學(xué)識(shí)豐富，被封為駙馬都尉。晉武帝時(shí)被提拔為尚書郎、酒泉太守。晉惠帝被封為關(guān)內(nèi)侯。他有遠(yuǎn)見卓識(shí)，預(yù)料時(shí)局不穩(wěn)，天下將發(fā)生動(dòng)亂，看到洛陽宮門旁的銅駝感慨地說：“銅駝，以后你將倒臥在荊棘叢中。” |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 生僻 |
