| 未雨綢繆 |
| 拼音 | wèi yǔ chóu móu | 簡(jiǎn)拼 | wycm |
| 近義詞 | 有備無患、防患未然 | 反義詞 | 臨渴掘井 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結(jié)構(gòu) | 復(fù)雜式 |
| 成語解釋 | 綢繆：緊密纏縛。天還沒有下雨，先把門窗綁牢。比喻事先做好準(zhǔn)備工作。 |
| 成語出處 | 《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·鴟鸮》：“迨天之未陰雨，徹彼桑土，綢繆牖戶�！� |
| 成語用法 | 復(fù)雜式；作謂語、定語；形容事先準(zhǔn)備 |
| 例子 | 那是不關(guān)我教習(xí)的事，在乎你們自己未雨綢繆的。（清·無名氏《官場(chǎng)維新記》第四回） |
| 英文翻譯 | take precautions beforehand |
| 謎語 | 最牢靠的辦法 |
| 成語故事 | 周武王率軍滅了商朝后，把有功之臣分封到各地去做諸侯，留下周公在朝輔政。武王死，年幼的成王在周公的扶持下管理朝政。有人散布謠言說周公要廢成王，周公表示要像鳥兒那樣未雨綢繆，整頓朝政，肅清叛亂，然后自己退隱。 |
| 成語正音 | 繆，不能讀作“miào”。 |
| 成語辯形 | 繆，不能寫作“謬”。 |
| 成語辯析 | ①未雨綢繆和“有備無患”；都是“事先做好準(zhǔn)備工作”的意思。但未雨綢繆沒有強(qiáng)調(diào)“無患”；前面可以加“必須”、“應(yīng)該”等詞；“有備無患”明確提出“無患”；意思較未雨綢繆多了一層。②見“防患未然”。 |
| 產(chǎn)生年代 | 古代 |
| 常用程度 | 常用 |
