| 治絲益棼 | |||
| 拼音 | zhì sī yì fén | 簡(jiǎn)拼 | zsyf |
| 近義詞 | 理絲益棼 | 反義詞 | 迎刃而解 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語(yǔ)結(jié)構(gòu) | 復(fù)雜式 |
| 成語(yǔ)解釋 | 棼：紛亂。整理蠶絲不找頭緒，結(jié)果越理越亂。比喻解決問(wèn)題的方法不對(duì)頭，反而使問(wèn)題更加復(fù)雜。 | ||
| 成語(yǔ)出處 | 先秦·左丘明《左傳·隱公四年》：“以亂，猶治絲而棼之也。” | ||
| 成語(yǔ)用法 | 聯(lián)合式；作賓語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義 | ||
| 例子 | 清·梁?jiǎn)⒊稑?lè)利主義泰斗邊沁之學(xué)說(shuō)》：“而復(fù)以上院制肘之，是治絲益棼也。” | ||
| 英文翻譯 | sort out silk threads improperly only to tangle them further--do something which only makes matters worse | ||
| 成語(yǔ)辯形 | 棼，不能寫作“焚”。 | ||
| 產(chǎn)生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 生僻 | ||
