紙上談兵 |
拼音 | zhǐ shàng tán bīng | 簡(jiǎn)拼 | zstb |
近義詞 | 坐而論道、華而不實(shí)、畫餅充饑 | 反義詞 | 埋頭苦干、腳踏實(shí)地 |
感情色彩 | 褒義詞 | 成語(yǔ)結(jié)構(gòu) | 偏正式 |
成語(yǔ)解釋 | 在紙面上談?wù)摯蛘。比喻空談理論,不能解決實(shí)際問(wèn)題。也比喻空談不能成為現(xiàn)實(shí)。 |
成語(yǔ)出處 | 老舍《四世同堂》:“書生只喜歡紙上談兵,只說(shuō)而不去實(shí)行! |
成語(yǔ)用法 | 偏正式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義 |
例子 | 新近有個(gè)大挑知縣上了一個(gè)條陳,其中有些話都是窒礙難行,畢竟書生之見(jiàn),全是紙上談兵。(清·李寶嘉《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第三十一回) |
英文翻譯 | talk about stratagems on paper |
歇后語(yǔ) | 軍事論文 |
謎語(yǔ) | 《孫子》;軍書;軍事論文;趙括打仗 |
成語(yǔ)故事 | 戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,戰(zhàn)國(guó)名將趙奢的兒子趙括飽讀兵書,能健談?dòng)帽,連父親也難不倒他,自認(rèn)為是天下無(wú)敵。趙奢認(rèn)為他是紙上談兵不知變通。后來(lái)趙奢死了,趙括頂替廉頗帶兵,藺相如等人極力反對(duì),趙王堅(jiān)持,趙括在長(zhǎng)平之戰(zhàn)損兵40萬(wàn)。 |
成語(yǔ)辯析 | 見(jiàn)“夸夸其談”。 |
產(chǎn)生年代 | 現(xiàn)代 |
常用程度 | 常用 |