黃龍景區(qū)日語(yǔ)導(dǎo)游詞（精選4篇）

黃龍景區(qū)日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇1

　　黃龍名所景勝地の面積は700平方キロメートルで、黃龍本部と牟尼溝の二つの部分から構(gòu)成されています。黃龍本部は主に黃龍溝、丹雲(yún)峽、雪寶頂などの観光スポットから構(gòu)成されています。牟尼溝の部分は主にザッカ滝と二道海の二つの観光スポットです。主に仏教の門(mén)の有名な剎黃龍寺のため名聲を得て、彩池、雪山、峽谷、森林の“四絶”で世界で有名で、中國(guó)の唯一の完全な高原濕地を保護(hù)するので、それは1本の長(zhǎng)さの約7キロメートルで、幅の約300メートルの石灰化山峽、ここの山勢(shì)は竜のようです、また“チベット龍山”を量ります。この地域にはパンダや四川イボの鼻金シコウなど、絶滅危懼種がたくさん生息しています。黃龍は1992年にユネスコに世界自然遺産に登録されました。1982年に國(guó)務(wù)院は全國(guó)の重點(diǎn)風(fēng)景名勝地に指定されました。1983年に四川省自然保護(hù)區(qū)に指定されました。1991年に國(guó)連で「世界自然遺産リスト」に登録されました。世界の生物圏保護(hù)區(qū)、緑の世界21、國(guó)家地質(zhì)公園、國(guó)家AAAA級(jí)観光地、メリナ?マイケルの世界文化景観保護(hù)と管理國(guó)際栄譽(yù)賞を獲得しました。

　　黃龍景勝地は中國(guó)西部の四川省アパ?チベット族チャン族自治州松潘県に位置し、九寨溝と隣接しています。黃龍景勝地は三大地質(zhì)構(gòu)造ユニットの結(jié)合部にあります。地理狀況はとても複雑です。全體の景勝地の総面積は1340平方キロメートルで、區(qū)內(nèi)の雪の峰が林立しています。海抜5000メートル以上のものは7つあります。

　　黃龍溝は年中雪を積んだ岷山の主峰雪の鼎を背にして、青々としたfu江の源流に直面しています。溝谷の頂部の玉翠峰の麓には、高山の雪解け水と地表に湧き出る巖溶水が流れています。流速の緩急に従って、地勢(shì)の起伏、枯れ枝の亂れた石の隔て、水の中の豊富な炭酸カルシウムは凝集を始めて、國(guó)の固體のカルシウム華のあぜを発育して、流水に重畳して連なる大きな塊の色彩の池の群を殘して、黃龍の奇観の第1枚の天然の絵を描きました。炭酸カルシウムの堆積過(guò)程において、各種の有機(jī)物、無(wú)機(jī)物とは異なるカルシウム華體が形成され、光の照射の様々な変化が池の水の源となって色が違っています。人々はそれを「五色池」と呼びます。

　　五色の池はそんなに多くの絵の秀色を盛らないで、そこで水は波を打って流れて、2.5キロメートルの稜線狀の坂の上で、気勢(shì)がみなぎっているもう一つの奇観--金沙の舗地を形成しました。もとは、山や川の流れに沿って、坂に沿って、乳白色のうろこ狀のカルシウム華體を敷き詰めていました。日光の下で亂流の急な水の波に伴って、全體の溝の谷の金はきらきらと輝いて、見(jiàn)たところまるで1本の巨大な黃龍のようで雪山の上から飛んで降りて、“竜の腰の竜の背”の上のうろこの形は隆起して、それの切れの“竜の甲”のようです。これが黃龍溝という名前の由來(lái)です。明代(西暦1368～1644年)に黃龍寺が建立され、黃龍を祭るために使われました。黃龍溝は「奇、絶、秀、幽」という自然景観で國(guó)內(nèi)外に名をとどろかせています。

　　池の大きい1、2ムー、小さい何平方メートル、例えば蹄、掌のようです、菱の角のようです、寶蓮のようです、多彩です。巨大な水の流れは、溝谷に沿って漫遊し、梯子湖彩池に注ぎ込み、層層が落ちて、林を著て、堤を越えて、干潟に転がります。溝の第一池の群に入ると、一面の青々とした密林の中に隠れて、青々とした葉を通り抜けて、20余りの彩池が入り亂れて、波の光がきらめき、幾重にも落下し、水の音がしとしとと響く。池の畔が低く、池の水があふれ、池の岸が真っ白で、水色が真っ青で、太陽(yáng)の光に照らされて、五色が入り亂れている。ある湖には古木の藤が生い茂っていて、雄鷹の羽ばたきのように、虎が山を下りてきて、真に迫っています。ある池には松や柏などの木が生えています。あるいは水面に高く出たり、水の中に浸り込んだりして、優(yōu)美で美しくて、人を感動(dòng)させます。

　　黃龍景勝地には貴重な動(dòng)植物資源があります。ここの1500種余りの高等植物は、中國(guó)特有のものが多く、その中の國(guó)家の1級(jí)から3級(jí)まで植物を保護(hù)するのは11種類(lèi)があります。珍しい動(dòng)物はパンダ、キンシコウ、カモシカ、雲(yún)豹などの國(guó)の重點(diǎn)保護(hù)動(dòng)物がいます。

　　気候の特徴

　　この地區(qū)は高原溫帯亜寒帯季節(jié)風(fēng)気候タイプに屬します。気候の特徴は：濕潤(rùn)で寒いです。一年の中で冬が長(zhǎng)く、夏が少なく、春と秋が連なります。年の平均気溫は7℃で、日照が十分で、朝晩霧が多く、雨量は毎年5月から8月に集中しています。黃龍風(fēng)景區(qū)の年平均気溫は5-7℃で、一番暑い7月の平均気溫は17℃で、一番寒い1月の平均気溫は3℃です。毎年4-11月は黃龍観光の一番いい時(shí)期です。

黃龍景區(qū)日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇2

　　これは不思議で美しい石灰化池で有名な観光スポットです。観光スポットの中の多くの石灰化池の水が澄みきっていて底まで見(jiàn)えます。五色がとても綺麗です。森、峽谷、雪山、滝など多くの自然風(fēng)景があり、「人間瑤池」と呼ばれています。

　　観光スポットは松潘県に位置しています。ここを観光するのに一番いい時(shí)間は夏と秋です。この時(shí)湖の豊水期の池の水の面積が大きいので、景色が綺麗です。冬と春先は水の量が少ないですが、風(fēng)景は相変わらずいいです。黃龍景勝地は主に二つの部分に分けられています。黃龍本部と牟尼溝。黃龍本部の黃龍主溝は黃龍景勝地の主な観光スポットであり、黃龍景勝地を指すところでもあります。黃龍本部は松潘県城と川主寺鎮(zhèn)の東側(cè)にあり、黃龍主溝、雪寶鼎、丹雲(yún)峽などの観光スポットに分けられています。牟尼溝は松パン県城の西側(cè)にあります。両方とも単獨(dú)でチケットを販売しています。

　　その中の雪の寶鼎は普通は道中で寫(xiě)真を撮ってもいいです。九黃空港から黃龍主溝に行く途中でこの雪山の山あい口を通ります。黃龍主溝內(nèi)でも雪峰が見(jiàn)られます。丹雲(yún)峽は普通は観光客があまり訪れないです。龍主溝は雪寶鼎山の下の峽谷で、溝の中に人工桟道を作って、歩いて溝の底まで歩くことができます。五六百メートル登る必要があります。體力が足りなくてもロープウェイで溝に入ることができますので、ロープウェイで溝の底まで行ってから歩いて溝口まで行ってください。

　　牟尼溝は松潘県城の西側(cè)にある牟尼郷にあり、ザガ滝と二道海の二つの部分から構(gòu)成されています�；�?cái)?shù)券を販売しています。溝の中には二つの海が一番有名で、うっそうとした林が澄んで美しい湖の中に映っています。ザガ滝は牟尼溝を見(jiàn)物するポイントでもあります。滝は石灰化された巖の上を激しく流れています。とても壯観です。牟尼溝を観光するには歩いて、木桟道を一周するには3時(shí)間ぐらいかかります。

　　黃龍主溝と牟尼溝の観光時(shí)間は大體半日ぐらいです。普通は九寨溝と一緒に遊んでいます。九寨溝溝口には黃龍主溝とバスがあります。普通の観光客はまず長(zhǎng)距離バスを通じて松潘や川主寺に行きます。あるいは飛行機(jī)で九黃空港に著きます。それからまず半日を使って黃龍観光地や牟尼溝観光スポットを観光して、夜は九寨溝溝口に泊まり、翌日は観光に入ります。九寨を遊んだ後、半日を殘して黃龍主溝や牟尼溝に遊びに行って、九黃空港や松潘に帰ります。

黃龍景區(qū)日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇3

　　親愛(ài)なる観光客の皆様、こんにちは!風(fēng)景畫(huà)のような美しい張家界にようこそ、今日のガイドの楊凱です。湖南省で唯一の観光ガイド大會(huì)と全國(guó)ガイド大會(huì)で一等賞を獲得したガイドです。無(wú)數(shù)の栄譽(yù)を得て、中央指導(dǎo)王岐_に接見(jiàn)されたガイドです。ある友達(dá)は私が自慢しすぎたと思いますが、私が理解していることを皆さんに伝えたいのです。張さんは聲張です。高くあげるのは宣伝です。私達(dá)のガイドは文化と楽しみを伝える使者として、毎回観光客と付き合う時(shí)間が短いです。一日か二日しかないです。長(zhǎng)いのも三五日間しかないです。観光客に一番短い時(shí)間で伝えたい文化と楽しみを受け取ってもらえますか?同意した友達(dá)に拍手を送ってもいいですか?

　　皆さんの拍手ありがとうございます。続いて、不思議な張家界の旅が始まります。天の神様は張家界に対して本當(dāng)に偏愛(ài)と愛(ài)顧を持っていると思います。世界で一番不思議な山をここに集めて、世界で一番美しい水をここに分布させて、世界で一番美しい穴をここに配置します。今日私がご案內(nèi)したいのは、世界の洞窟の専門(mén)家に世界の鍾乳洞の「総合優(yōu)勝」と言われ、「國(guó)家地理雑誌」に「中國(guó)で一番美しい鍾乳洞」に選ばれました。ユネスコの世界自然遺産アドバイザーに「不思議」と驚嘆された地上竜宮?黃龍洞です。

　　親愛(ài)なる友人の皆様、私の歩みに従って石橋の上に來(lái)てください。橋の下にはさらさらと流れる渓流があります。この渓流の源は張家界國(guó)家森林公園の美しい金鞭渓で、何十里も蛇行しています。曲線の長(zhǎng)いロープロープのようです。だから、地元の人には「索渓」と呼ばれています。今私達(dá)がいるところは「索渓谷」と呼ばれています。」谷の字の本來(lái)の意味は谷で、「索渓谷」は渓谷が流れる谷です。索渓谷自然保護(hù)區(qū)は張家界の武陵源風(fēng)景區(qū)の非常に重要な構(gòu)成部分で、有名な黃龍洞はここにあります。

　　はい、親愛(ài)なる友人の皆様、先ほどの遊道に沿って、私達(dá)は穴を開(kāi)けて、黃龍洞の観光を完成しました。私の仕事に対する支持に感謝します。親切に説明を聞いてくれてありがとうございます。また、張家界に來(lái)てくれた皆さんに感謝します。美しい寫(xiě)真を家に持ち帰る以外にも、いい思い出を家に持ち帰って、自分の故郷に帰ったら、美しい張家界をたくさん宣伝してください。私たちの観光地はより美しく建設(shè)されました。もちろん、數(shù)年後、張家界で撮った古い寫(xiě)真をひっくり返したら、私のことを覚えておいてください。これはかつてサービスを提供したガイドです。私の名前は楊凱です。再度ありがとうございます�？Fがあったらまた會(huì)いましょう。

黃龍景區(qū)日語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇4

　　黃龍の海抜は最高で、海抜は3900ぐらいで、一番美しい風(fēng)景は山頂の五色池にあります。歩いて山を下りて8000メートル以上の距離があります。しかし、ほとんどの観光客は體力がないので、歩いて山を下りて黃龍観光地に行きます。黃龍ロープウェイで頂上の五色池を見(jiàn)物して歩いて下山すればいいです。高原の狀況は複雑で、高原の反応を起こしやすいので、紅景天経口液を事前に服用したほうがいいです。

　　黃龍は國(guó)家的な景勝地で、九寨溝と同時(shí)に世界自然遺産に登録されています。観光地區(qū)はその奇、絶、秀、幽の自然風(fēng)景で飛來(lái)しています。谷間はほとんど乳黃色の炭酸カルシウムで覆われています。高いところから見(jiàn)ると、岷山の雪峰から飛來(lái)する黃龍のように、延々と茂林の翠谷の中にいます。千層の碧水は階段狀の湖、池沼を形成して、玉のようです。象牙の彫刻のようです。池の水は澄んで塵がないことを明らかにして、水色は水底の沈積物と木、山色の千変萬(wàn)化のため、黃色、緑、淺青、藍(lán)色などの色を呈して、世の中の仙境を稱(chēng)することができます。

　　谷間の両側(cè)の山の斜面には緑色の原始的な鐘葉林がいっぱい置いてあります。溝の中には金黃兇の蛇行する石灰華灘流があります。地質(zhì)學(xué)はこの獨(dú)特な地形を石灰華梯子池といい、灰華田ともいいます�；胰A田は珍しくないカルスト地形ですが、黃龍溝のように灰華田の數(shù)が多く、規(guī)模も大きく、色調(diào)も鮮やかで、まさに世界に類(lèi)がないです。黃龍溝の彩池の大きさは全部で2300余りあります。溝に沿って上に向かって、8群に集まって、それぞれ違っています。獨(dú)特な特色があります。フウ源橋から溯って、密林を通り抜けて、一群の彩池は樹(shù)林を背景にして、まばゆい輝きを放っています。

　　黃龍観光スポット

　　五色池：黃龍観光地の一番高いところに位置しています。海抜は3900メートルです。無(wú)數(shù)の大きさのさまざまな形をした色彩の池が色とりどりの絵の具を盛った水彩の板のように見(jiàn)えます。蘭緑、海蘭、淺蘭などが鮮やかで美しいです。

　　黃龍古寺：黃龍観光地の中で唯一の人工建築は明代に建てられました。黃龍観光地の入り口から約3.5キロです。黃龍古寺の門(mén)には色とりどりの巨大な竜が描かれています。その上に額があります。正面から見(jiàn)ると「黃龍古寺」です。左から見(jiàn)ると「ロフトダン」です。右から見(jiàn)ると「山空水碧」です。

　　爭(zhēng)艶池：五百個(gè)以上のカラー池があります。黃龍石灰華景観の中で一番豊富な池群です。専門(mén)家によると、これだけでユーゴスラビアのPLITVICE國(guó)立公園に匹敵するという。池の形には蓮の葉のような形があります。あるものは袖を隠すことができます。あるものは大若畝の畑のようです。

　　金沙舗地：身を洗う穴から娑蘿の色彩の池の1カルシウムの華流までで、長(zhǎng)い1500メートル、幅の70-120メートル、きらきらと透明な渓谷の水は金の黃色の表面のカルシウムと華の巖面から流れてきて、深い水が足りないで、淺いです貯蓄に間に合わないで、金河のあふれ出ることに似ていて、玉の玉は激しく流れ落ちます……