重慶景點(diǎn)英語(yǔ)導(dǎo)游詞（精選3篇）

重慶景點(diǎn)英語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇1

　　distinguished guests, dear friends, good morning! welcome to chongqingtourism. i am your tour guide chongqing __x, everybody call me money. providedriving services for everybody is master x. very honored to have the opportunityto visit mountain scenery, accompany you when we get along with this time, iwill try my best to serve you better, also hope you can enjoy my tour guideservice, here i wish you enjoy having a good time in chongqing, leave a goodmemory!

　　before the official start of the "mountain city" we penny polite toeverybody, money, nothing to deliver well, send you sixty million, ten millionto pay attention to safety in the browsing process, twenty million to keep yourbelongings, thirty million remember we set the time and place, forty millionremember our plates, because scenic spot in the parking lot of the same type cartypes are about the same, so as not to pass on the good memory, we are chongqinga____ plates, fifty million to keep the good facilities inside the car andclean, now we are in the car is our mobile home, like take good care of your ownhome so please take care of our car, more than sixty million to mark fiftymillion.

　　first simply introduce the history of chongqing, chongqing is one of theearliest assessment of 56 different historical and cultural city, because it ismore than 3000 years old, first ask you, do you know why chongqing is referredto as "chongqing? what is the name of chongqing english name?

　　chongqing, in ancient times had been called jiangzhou county, bazhou,chuzhou, yuzhou, ready and state. jialing river called yushui, 581 sui wendi toyushui march around the city, change the chuzhou to yuzhou, chongqing thusreferred to as the "chongqing". the southern song dynasty in 1189 cases of zhaolinton was to listen to the king, for in the ready state after peanuts, ishimself a double festival to purge states for chongqing government, chongqingand hence the name. chongqing has three capital, three times its capital isrespectively: ancient pakistan's capital, who at the end of the yuan, buildingthe capital during the anti-japanese war, together with the company'scapital.

　　chongqing is the largest city in western china, is one of china's fourmunicipalities directly under the central government. located in theqinghai-tibet plateau and the middle and lower reaches of the yangtze riverplain transition zone. chongqing is surrounded by the jialing river and theyangtze river, covers an area of 8.23 square kilometers, or even beijing.tianjin. shanghai 2.39 times the area of all. governs 4 county-level cities, 13districts, 23 counties, the total population of 33.2 million, of which the mainpopulation reached 80 million. as china's most young most populous, the largestmunicipality directly under the central government. and the construction of thethree gorges project, although had a greater influence on the ecologicalenvironment of chongqing, but also to new opportunities in chongqing, reformingwas again the new chongqing.

　　chongqing climate belongs to subtropical monsoon climate, hot summer andwarm winter, annual average temperature of 18 degrees celsius, and winterminimum annual average temperature is 6-8 degrees celsius, the highest annualaverage temperature in summer is 27-29 degrees celsius. chongqing's rainfall isabundant, the late spring early summer rain much more special, so in chongqingknown as "bashan patter," said.

　　said there is something wrong with the money and ask everyone here, everycity has a nickname that chongqing how many individual said, we can talktogether. when it comes to the terrain of chongqing, many comrades will give a"mountain city", true to its name, it is located in the eastern sichuan basin,hilly terrain, mountains, city is built on the mountain, the mountain is a city,the city is a mountain, rolling circle road, various visions, distinct stylebuilding on the peninsula, to show a perfect three-dimensional beauty, chongqingand surrounding the downtown area of the yangtze river, jialing river like twosilver belt, crossties, you can board the "mountain city crown" nanshan treeoverlooking the whole the yuzhong peninsula, is jiangshan picturesque,beautiful. general cai e in chongqing has acknowledged the "two silver wire,since day, along with the river and after open the ancient rivers, said thetown, the air i ridge tower". have the opportunity to you can go to try.

　　three-dimensional city, of course, also have the three-dimensional traffic.bridges, tunnels, elevator, cable car, cableway. chongqing bridge in china areknown, there are 4500 plus a pedestrian bridge, only seven bridge the city, thecity is more difficult to count. , of course, there are two of the most famous,chongqing yangtze river bridge, built in just after the cultural revolution in1978, chongqing citizens to actively take part in, all in a great battle form.the bridge is the inion ye shuai, another is the symbol of the chief engineeringand corruption, the qijiang count rainbow bridge, its case shocked the country.rainbow bridge, of course, new artistic, like art, everybody can grasp thechongqing along five more than a little, just said the bridge, there are holes,tunnel, cable car, the steps and bike, you see this side of the mouth of thecave, the mountain is now just shop, small workshops, the origin of it is big,the anti-japanese war authentic air-raid shelter, of course, there are threeline construction, as a strategic rear area, for the requirements of the fat,chongqing many factory, shopping center was built in the hole, within the wholechongqing city wide dotted, interwoven into the net, once think on this basis tobuild the subway in chongqing, then think engineering is too big, rebuilding thelight rail. because it warm in winter and cool in summer, become a lot of hotpot battleground of the boss. do you want to, don't open central heating in thewinter, summer don't open air conditioning, how to save money. chongqing stepsis to make more foreigner very headache, steep hills, too tired, can think ofwhy chongqing girls so good figure? that is because the steps, more girls couldbe free fitness everywhere. and chongqing people heart patients rarely, benefita lot. as the saying goes: "good in chongqing city, the mountains are high roaduneven, floor is built on the rock, car running in the mountains, and the doormore tunnel, bridge zhuang mountain city"

　　before going out, i'm sure you will watch tv to understand the temperatureof chongqing these days. when it comes to the climate characteristics ofchongqing. it has two name famous throughout the country. is the "foggy city"and "fire". chongqing is the eponymous world famous travelling to london, duringthe spring and autumn season, the most is foggy, white mist from the riverrising, such as fine gauze, very good-looking, but heavy fog boundless, day byday, the riverbank regardless, even in the opaque, see bearer, opposite here maybe many friends wondering which come of such a big fog in chongqing? is is thegeographical environment of chongqing, chongqing is a typical hilly terrain andthe simultaneous, in the summer due to high temperature above the liangjiang hasformed a strong water vapor, at that time who had it send out not to go out, canonly hover in chongqing city. for traffic safety hazard is great, but the foghas the beauty of it, time machine long resistance crazy bombing of chongqingcity, chongqing to bring huge losses and damage, but the will of the people likein the city of chongqing jiangbei predecessor, fine

　　god fortress, fried falling down and rebuilt, built of brick wooden tobreak down, never give in. in the difficult years of the war of resistanceagainst japan, people use the special way, the whole city buildings are paintedbeige, and fog color all become a piece of sky. so now, the surviving a fewresistance building or this kind of camouflage. fog day, of course, machine isnot used, it will be time for everybody happy street shopping and entertainment.under the leadership of the cpc nafangju to guo moruo, yanghansheng, tien han,lao she, he and other progressive writers launched a large number ofanti-japanese war, the people's morale plays, such as "qu yuan" "peacock"bravery "cai wenji" bacteria "fascist" and so on, a hit, so the tradition ofchongqing has retained the fog season festival. chongqing also has "three watchwatch" - look at night during the day, see the foggy weather sunny day, thegirls don't look at the boy. because we are chongqing industrial zone, basiccan't see the scene of a clear fog hazy instead that chongqing city covered witha layer of gauze, the beauty of a little unreal, the night scenery of themountain is famous all over the world, compared with hong kong, new york'scolorful, chongqing night scene, stereo sense is strong, distinct, mountains,river night scene one integrated mass, hand in photograph reflect, lights likethe milky way brilliant stars even more the feeling of dreaming, let a personfull of praise, as for chongqing girls compared with boys, is a proverb,probably because the girls with exquisite chongqing jiao, provocative diao,white and beautiful personality is distinct, likeable.

　　chongqing another name "fire", it is said that chongqing is one of thethree big stove in the yangtze river, the other two is the wuhan and nanjing.but 30 ℃ above the weather, chongqing longest, the highest temperature, absolutetemperature 42.3 ℃, the average daily temperature. and chongqing hot and humidair, is like a bamboo steamer, let a person the disadvantages. in the middle ofthe night yierdian isn't cool. like a giant natural sauna room, ms here if youhave not satisfied with their bodies, can be a natural weight loss in thehottest time, welcome you to chongqing. ha ha ~

　　chongqing has "mountains have hot springs, hot springs in canyon gorge". injanuary 20__, domestic chongqing's first title of "china hot spring capital".within the urban area of 8.24 square kilometers, hot springs, some of more than100 places. water temperature between 20 ℃ and 40 ℃, the highest watertemperature above 60 ℃ hot water. are atmospheric precipitation recharge,geothermal heating result has nothing to do with magmatic activity. chongqingputs forward "five and ten springs. a circle of the spring". in the east have"special skill" asia east hot springs, the south has the most excellent domesticsouth hot springs, the west there are hot springs hot springs and brady, thenorth has a series of "wuling wonderland" hot spring scene. one of the earliestdevelopment is north spring it has 1600 years of history.

　　here we recall the penny said several nickname? a mountain city, stove,travelling, bridges, city of hot springs.

　　li bai did "night qingxi to the three gorges, have you noticed the yuzhou"as you swim in chongqing, it will be of thoughts of chongqing night scene,chafing dish, mountain city beauty, these three points above and our chongqingthree cards.

　　beauty in beijing too officer is too small, too too little money toshanghai, to chongqing too get married too early. hold back a day not dozen,heart to panic. two days not dozen, eyesight to drop. three days not dozen, havecataracts. four days don't play, sleep to forget. five days not dozen, walkingdirection. six days not dozen, blood pressure to rise. don't play for sevendays, intelligence also fall. eight days not dozen hope, life is despair. ninedays don't play, is not good to play! ten days not dozen, qinglongshan serene.chongqing woman tigress the man rake ears.

　　food chongqing humid climate also has created the unique diet. tao is thefood in sichuan, in chongqing. one of the most typical diet, number of mountaincity hot pot, popular in the country, and half of all restaurants is chongqinghotpot restaurant. hot pot origin... wet sweat most see effect, displacement andshook his cattail leaf fan, streaming with sweat, bare arms, yelling that streetone scene. chongqing is called the pot hot bonsai. rich dishes, taste her andrefreshing. eat, eat a health. is chongqing people has become the new preferredseats. swim in chongqing and one of the most famous scenic spot, also had bettertaste the best diet, it is worthwhile

　　beauty there is a verse, "bashu where beauty, mountain city tiangongguanding sea." " there is a word said, "is there is heaven, there are suzhou andhangzhou, as chongqing's glittering." we have the world three big night city,hong kong, singapore, another is our chongqing, chongqing's why such a beautifulnight view, the first is because chongqing is a mountain city, the houses arebuilt around the mountain, high and low strewn at random have send, the lightsat night, is particularly strong administrative levels, and it is expensive tobuild by the ministry of construction of lighting engineering, is thefoundation, the best potential to the best of the construction of the night viewof chongqing better internationalization, modernization, become more appealingto the chinese business card. chongqing since such a beautiful night scene,then, we can go to see the whole night scene of chongqing net charge fundus,there are two best vantage points, one is a tree of nanshan observation deck,chongqing city's highest observation deck, overlooking the whole chongqingstatic view of the nighttime sky, another is in chaotianmen wharf in liangjiangtour boat, can be more close to appreciate the night scenery of the two riversand four shore dynamic.

重慶景點(diǎn)英語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇2

　　About chongqing cities first. Billed as the "mountain city" of chongqing,really liked. The city built around the mountain, so the road is not like oursuzhou made peace, but the ups and downs. There, you are hardly out ofdifficulty, is going downhill. If you want to compare the two houses of the highand low is very difficult, because that the foundations of the house were notthe same level. Chongqing is a city on a three-dimensional, three-dimensional,once I was walking by the road, I saw a roadside hotel, went in to have a rest,drink a cup of coffee, that a stepped in, here is the 11th floor. Mentioned thatthe house, chongqing buildings more than suzhou, people walk in it, such astunnel vision. Chongqing is a famous jiangbei, 26 meters high, that is thetallest building in the city of chongqing, but now surrounded by tall buildings,chicken is made a swoop. Chongqing night scene is beautiful, in the evening wego to the "tree" the view, standing on a mountain, the mountain city lights,hand in photograph reflect with river water. Which chongqing sheraton hotelbuilding special type, like two big bamboo shoots, very funny.

　　Chongqing is famous for its food all over the world. Go to chongqing, mymother and I are deeply regrets, suzhou is really no good snacks. Chongqingcuisine stand much more special, variety, and the price is cheap. My mother andI all the way walk all the way to eat. I think is the most inexpensive corncrisp, 5 dollars can buy a big bag. I ate a lot of meat string, taste verysweet. The most memorable or old oil hot pot of chongqing. This hot pot we arein the roadside stalls to eat. The hot pot after nine, so also calledscratchable latex hot pot. Put a lot of chili hot pot, but also good, noimagination of spicy. Hot pot in the old oil is really old, chopsticks dip out,have a few seconds, chopsticks, you married a thick layer of fat. Drop a drop ofoil in the water, also like wax immediately condense into a block. It is saidthat the oil has been eaten N times, is not very health, but it tastes reallygood, we eat very comfortable.

　　Because of the time, we only went to the ChaoTianMen in town, the jiangbei,HongYa hole, arhat temple, 18 ladder. Arhat temple is the most fun, there is a500 arhat hall, lohan, of different fun. I also calculate life there, it is saidthat will dry out a career, but fortune-teller warned me, can't fall in lovebefore starting work, ha ha! We only went to the outside "tiankeng" (claims tobe the world's second-largest tiankeng group). There is very far away fromchongqing, three hours' drive, but impressive view, worth a visit.

　　Chongqing dialect also has distinguishing feature very much, we can onlycommunicate in mandarin there, chongqing people can understand basic mandarin,but all say not standard, we must be prepared to fight often can understand. Ifyou ask I want to go to chongqing, I'll answer loudly: "be!"

重慶景點(diǎn)英語(yǔ)導(dǎo)游詞 篇3

　　寶頂山位于大足縣城龍崗鎮(zhèn)東北15公里處的寶頂鎮(zhèn)，海拔527.83米。寶頂山石刻包括以圣壽寺為中心的大佛灣、小佛灣造像，由號(hào)稱"第六代祖師傳密印"的趙智鳳于公元1174-1252年間(南宋淳熙至爐子佑年間)。歷時(shí)70余年，有總體構(gòu)思組織開鑿而成，是一座造像近萬(wàn)尊的大型佛教密宗道場(chǎng)。同時(shí)，也是大足石刻精華之所在，并把中國(guó)石窟藝術(shù)推上了最高峰。

　　圣壽寺依山構(gòu)筑，雄偉狀觀。南宋趙智鳳創(chuàng)建，后遭元、明兵燹，明、精兩度重修�，F(xiàn)存山門、天王殿、帝釋殿、大雄殿、三世佛殿、燃燈殿和維摩殿七重殿宇，為清代重建，建筑面積1631.68平方米。

　　大佛灣位于對(duì)壽寺左下一個(gè)形似"U"字形的山灣。崖面長(zhǎng)約500米，高約8-25米。造像刻于東、南、北三面崖壁上，通編為31號(hào)。其內(nèi)容前后連接，無(wú)一雷同，尤如一幅圖文并茂的畫卷。

　　小佛灣位于圣壽寺右側(cè)，坐南面北，其主要建筑為一座石徹的壇臺(tái)，高2.31米，東西寬16.50米，進(jìn)深7.90米。壇臺(tái)上用條石徹成石壁、石室，其上遍刻佛、菩薩像，通編為9號(hào)。

　　寶頂山石刻表現(xiàn)出有異于中國(guó)前期石窟多方面的特點(diǎn)：

　　1、寶頂山石刻是中國(guó)罕見的大型佛教密宗石窟道場(chǎng)。大佛灣是為廣大世俗眾生進(jìn)行說(shuō)教的外道場(chǎng)，小佛灣是信徒受戒、修行的內(nèi)院，體系完備而有特色。在石窟的顯著部位，圖文并茂地刻有號(hào)稱"唐瑜伽部主總持王"柳本尊的行化事跡圖，并在二十多處造像的主尊位置刻柳本尊、趙智鳳"即身成佛"的形象。

　　2、寶頂山石刻的表現(xiàn)形式在石窟藝術(shù)中獨(dú)樹一幟。大佛灣數(shù)千尊造像題材不重復(fù)，龕窟間既有教義上的內(nèi)在聯(lián)系，又有形式上的相互銜接，形成一個(gè)有機(jī)的整體。其內(nèi)容始之以六趣唯心，終之以柳本尊正覺成佛。其間有教有理，有行有果，形成系統(tǒng)。經(jīng)變相對(duì)應(yīng)配刻經(jīng)文、偈語(yǔ)、頌詞等，圖文并茂，且與藏經(jīng)有異，是歷代藏經(jīng)未收入的藏外佛教石刻文獻(xiàn)，對(duì)佛教典籍的研究具有重要學(xué)術(shù)價(jià)值。

　　3、造像注重闡述哲理，把佛教的基本教義與中國(guó)儒家的倫理、理學(xué)的心性及道教的學(xué)說(shuō)融為一體，兼收博采，顯示了中國(guó)宋代佛學(xué)思想的特色。

　　4、寶頂山石刻是中國(guó)石窟藝術(shù)民族化、生活化的典范。造像內(nèi)容和表手法都力求生活化。如父母恩重經(jīng)變相通過(guò)求子、懷胎、臨產(chǎn)，以及養(yǎng)育子女的過(guò)程，形象生動(dòng)，感人肺腑。牧牛圖長(zhǎng)達(dá)30余米，刻出林泉山澗，云霧繚繞，其間穿插"十牛、十牧"，抒情詩(shī)般地再現(xiàn)了牧牛生活。又如橫笛獨(dú)奏的"吹笛女"，充滿內(nèi)心喜悅的"養(yǎng)雞女"，酒后昏亂的"父子不識(shí)"、"夫妻不識(shí)"、"兄弟不識(shí)"、"姐妹不識(shí)"的"醉酒圖"等等，無(wú)不活靈活現(xiàn)。雕刻大師們體驗(yàn)生活之精微，再現(xiàn)生活之準(zhǔn)確，令人嘆服。

　　5、寶頂山石刻是石窟藝術(shù)的集大成之作，在諸方面都有創(chuàng)造性的發(fā)展。造像以能懾服人心為其創(chuàng)作原則，借以激發(fā)信眾對(duì)佛法的虔誠(chéng)。造像、裝飾、布局、排水、采光、支撐、透視等，都十分注重形式美和意境美。如千手觀音1007只手屈伸離合、參差錯(cuò)落，有如流光閃爍的孔雀開屏。這不但是中國(guó)千手觀音之最，也是世界佛教藝術(shù)中一大奇觀。釋迦涅般像，又稱臥佛，全長(zhǎng)31米，只露半身，其構(gòu)圖有"意到筆伏，畫外之畫"之妙，給人以藏而不露的美感。

　　這是中國(guó)山水畫于有限中見無(wú)限這一傳統(tǒng)美學(xué)思想的成功運(yùn)用。地獄變相龕刻陰森恐怖的十八層地獄;牛頭馬面猙獰強(qiáng)悍，受罪人呼天號(hào)地;尖刀、鋸解、油鍋、寒冰、沸湯諸般酷刑慘不忍睹，令人觸目驚心。圓覺洞內(nèi)的數(shù)十尊造像刻工精細(xì)，衣衫如絲似綢，臺(tái)座酷似木雕。洞口上方開一天窗采光，光線直射窟心，使洞內(nèi)明暗相映，神秘莫測(cè)。高大的華嚴(yán)三圣像依崖屹立，身向前傾，成功地避免了透視變形，袈裟縐褶舒展，披肩持肘，直至腳下，支撐手臂，使文殊手中所托數(shù)百斤重的石塔歷千年而不下墮。九龍?jiān)√�子圖利用崖上的自然山泉，于巖壁上方刻九龍，導(dǎo)泉水至中央龍口而出，讓涓涓清泉長(zhǎng)年不斷地洗滌著釋迦太子，給造像平添了一派生機(jī)，堪稱因地制宜的典范。