邀請(qǐng)老外英文邀請(qǐng)函模板(精選3篇)
邀請(qǐng)老外英文邀請(qǐng)函模板 篇1
a formal visa invitation格式
公司抬頭 to
_________ attention: ______
a formal visa invitation
dear sir or madam:
we are very pleased to invite mr. ___ come to our factory for visiting and business negotiation. the business trip will start from 18th april . and because the long business co-operation in future between __對(duì)方公司名 and us, they will come to china for many times.
please note, however, that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of ______ in china. all expenses of _____'sjourney to/from china, their stay in china as well as health insurance will be borne by their employers.
we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
yours sincerely,
general manager signatur july 29,
, ceo , vp sales
corporation (address)
it’s our great honor to invite you to visit company located at (address) in august, . this visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
company, as one of your distributors in china, has been great progressing in promoting and selling your products. we believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
please use this invitation letter to apply for your visa to china.
we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel
free to inform me.
yours truly,
邀請(qǐng)老外英文邀請(qǐng)函模板 篇2
Mr. and Mrs. Thomas Lang
request the honor of your presence
at the marriage of their daughter
Jane
to
Mr. George Smith
on Saturday, the first of October
at five o’clock
St. Peter’s Church
Oxford
and to the reception afterwards
at the Royal Hotel
76 The Parks,
Oxford
R.S.V.P.
[譯文]
茲訂于十月一日(星期六)下午五時(shí)
在牛津圣彼得大教堂
為小女珍妮與喬治·史密斯先生舉行結(jié)婚典禮,
并在牛津帕克斯76號(hào)皇家飯店設(shè)喜宴,恭請(qǐng)光臨。 托馬斯·蘭先生和夫人謹(jǐn)訂
敬請(qǐng)賜復(fù)
邀請(qǐng)老外英文邀請(qǐng)函模板 篇3
Dear Sir or Madam:
We are very pleased to invite Mr. come to our factory for visiting and business negotiation. The business trip will start from 18th April 20xx . And because the long business co-operation in future between and us, they will come to China for many times.
Please note, however, that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of in China. All expenses of 'Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers.
We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.
Yours sincerely,
General Manager signatur
, CEO
, VP Sales
Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.