卷十七 列傳第九
羨及光并少工騎射，其父每日令其出畋，還即較所獲禽獸。光所獲或少，必麗龜達(dá)腋。羨雖獲多，非要害之所。光常蒙賞，羨或被捶撻。人問(wèn)其故，金答云："明月必背上著箭，豐樂(lè)隨處即下手，其數(shù)雖多，去兄遠(yuǎn)矣。"聞?wù)呦谭溲浴?br>
金兄平，便弓馬，有干用。魏景明中，釋褐殿中將軍，遷襄威將軍。正光末，六鎮(zhèn)擾亂，隸大將軍尉賓北討。軍敗，為賊所虜。后走奔其弟金于云州，進(jìn)號(hào)龍?bào)J將軍。與金擁眾南出，至黃瓜堆，為杜洛周所破，部落離散。及歸爾朱榮，待之甚厚，以平襲父爵第一領(lǐng)民酋長(zhǎng)。高祖起義，以都督從。稍遷平北將軍、顯州刺史，加鎮(zhèn)南將軍，封固安縣伯。尋進(jìn)為侯，行肆州刺史。周文帝遣其右將軍李小光據(jù)梁州，平以偏師討擒之。出為燕州刺史。入兼左衛(wèi)將軍，領(lǐng)眾一萬(wàn)討北徐賊，破之，除濟(jì)州刺史。侯景度江，詔平為大都督，率青州刺史敬顯俊、左衛(wèi)將軍厙狄伏連等略定壽陽(yáng)、宿預(yù)三十余城。事罷還州，加開(kāi)府，進(jìn)位驃騎大將軍，進(jìn)爵為公。顯祖受禪，別封羨陽(yáng)侯。行兗州刺史，以黷貨除名。后除開(kāi)府儀同三司。廢帝即位，拜特進(jìn)，食滄州樂(lè)陵郡干�；式ǔ酰舛�(yáng)郡公，拜護(hù)軍。后為青州刺史，卒。贈(zèng)太尉。
史臣曰：斛律金以高祖撥亂之始，翼成王業(yè)，忠款之至，成此大功，故能終享遐年，位高百辟。觀其盈滿之戒，動(dòng)之微也，才及后嗣，遂至誅夷，雖為威權(quán)之重，蓋符道家所忌。光以上將之子，有沈毅之姿，戰(zhàn)術(shù)兵權(quán)，暗同韜略，臨敵制勝，變化無(wú)方。自關(guān)、河分隔，年將四紀(jì)。以高祖霸王之期，屬宇文草創(chuàng)之日，出軍薄伐，屢挫兵鋒。而大寧以還，東鄰浸弱，關(guān)西前收巴蜀，又殄江陵，葉建瓴而用武，成并吞之壯氣。斛律治軍誓眾，式遏邊鄙，戰(zhàn)則前無(wú)完陣，攻則罕有全城，齊氏必致拘原之師，秦人無(wú)復(fù)啟關(guān)之策。而世亂才勝，詐以震主之威；主暗時(shí)艱，自毀藩籬之固。昔李牧之為趙將也，北翦胡寇，西卻秦軍，郭開(kāi)譖之，牧死趙滅。其議誅光者，豈秦之反間歟，何同術(shù)而同亡也！內(nèi)令諸將解體，外為強(qiáng)鄰報(bào)仇。嗚呼！后之君子，可為深戒。
贊曰：赳赳咸陽(yáng)，邦家之光。明月忠壯，仍世將相。聲振關(guān)右，勢(shì)高時(shí)望。迫此威名，易興讒謗。始自工言，終斯交喪。
《北齊書(shū)》 唐·李百藥