卷一百十四 載記第十四

　　所司奏劉蘭討蝗幽州，經(jīng)秋冬不滅，請征下廷尉詔獄。堅(jiān)曰："災(zāi)降自天，殆非人力所能除也。此自朕之政違所致，蘭何罪焉！"

　　明年，呂光發(fā)長安，堅(jiān)送于建章宮，謂光曰："西戎荒俗，非禮義之邦。羈縻之道，服而赦之，示以中國之威，導(dǎo)以王化之法，勿極武窮兵，過深殘掠。"加鄯善王休密馱使持節(jié)、散騎常侍、都督西域諸軍事、寧西將軍，車師前部王彌窴使持節(jié)、平西將軍、西域都護(hù)，率其國兵為光鄉(xiāng)導(dǎo)。

　　是年，益州西南夷、海南諸國皆遣使貢其方物。

　　堅(jiān)南游灞上，從容謂群臣曰："軒轅，大圣也，其仁若天，其智若神，猶隨不順者從而征之，居無常所，以兵為衛(wèi)，故能日月所照，風(fēng)雨所至，莫不率從。今天下垂平，惟東南未殄。朕忝荷大業(yè)，巨責(zé)攸歸，豈敢優(yōu)游卒歲，不建大同之業(yè)！每思桓溫之寇也，江東不可不滅。今有勁卒百萬，文武如林，鼓行而摧遺晉，若商風(fēng)之隕秋籜。朝廷內(nèi)外，皆言不可，吾實(shí)未解所由。晉武若信朝士之言而不征吳者，天下何由一軌！吾計(jì)決矣，不復(fù)與諸卿議也。"太子宏進(jìn)曰："吳今得歲，不可伐也。且晉主無罪，人為之用；謝安、桓沖兄弟皆一方之俊才，君臣戮力，阻險(xiǎn)長江，未可圖也。但可厲兵積粟，以待暴主，一舉而滅之。今若動(dòng)而無功，則威名損于外，資財(cái)竭于內(nèi)。是故圣王之行師也，內(nèi)斷必誠，然后用之。彼若憑長江以固守，徙江北百姓于江南，增城清野，杜門不戰(zhàn)，我已疲矣，彼未引弓。土下氣癘，不可久留，陛下將若之何？"堅(jiān)曰："往年車騎滅燕，亦犯歲而捷之。天道幽遠(yuǎn)，非汝所知也。昔始皇之滅六國，其王豈皆暴乎？且吾內(nèi)斷于心久矣，舉必克之，何為無功！吾方命蠻夷以攻其內(nèi)，精甲勁兵以攻其外，內(nèi)外如此，安有不克！"道安曰："太子之言是也，愿陛下納之。"堅(jiān)弗從。冠軍慕容垂言于堅(jiān)曰："陛下德侔軒、唐，功高湯、武，威澤被于八表，遠(yuǎn)夷重譯而歸。司馬昌明因余燼之資，敢距王命，是而不誅，法將安措！孫氏跨僣江東，終并于晉，其勢然也。臣聞小不敵大，弱不御強(qiáng)，況大秦之應(yīng)符，陛下之圣武，強(qiáng)兵百萬，韓、白盈朝，而令其偷魂假號(hào)，以賊虜遺子孫哉！《詩》云：'筑室于道謀，是用不潰于成。'陛下內(nèi)斷神謀足矣，不煩廣訪朝臣以亂圣慮。昔晉武之平吳也，言可者張、杜數(shù)賢而已，若采群臣之言，豈能建不世之功！諺云憑天俟時(shí)，時(shí)已至矣，其可已乎！"堅(jiān)大悅，曰："與吾定天下者，其惟卿耳。"賜帛五百匹。

　　彗星掃東井。自堅(jiān)之建元十七年四月，長安有水影，遠(yuǎn)觀若水，視地則見人，至是則止。堅(jiān)惡之。上林竹死，洛陽地陷。

　　晉車騎將軍桓沖率眾十萬伐堅(jiān)，遂攻襄陽。遣前將軍劉波、冠軍桓石虔、振威桓石民攻沔北諸城；輔國楊亮伐蜀，攻拔伍城，進(jìn)攻涪城，龍?bào)J胡彬攻下蔡；鷹揚(yáng)郭銓攻武當(dāng)；沖別將攻萬歲城，拔之。堅(jiān)大怒，遣其子征南睿及冠軍慕容垂、左衛(wèi)毛當(dāng)率步騎五萬救襄陽，揚(yáng)武張崇救武當(dāng)，后將軍張蠔、步兵校尉姚萇救涪城。睿次新野，垂次鄧城。王師敗張崇于武當(dāng)，掠二千余戶而歸。睿遣垂及驍騎石越為前鋒，次于沔水。垂、越夜命三軍人持十炬火，系炬于樹枝，光照十?dāng)?shù)里中。沖懼，退還上明。張蠔出斜谷，楊亮亦引兵退歸。

　　堅(jiān)下書悉發(fā)諸州公私馬，人十丁遣一兵。門在灼然者，為崇文義從。良家子年二十已下，武藝驍勇，富室材雄者，皆拜羽林郎。下書期克捷之日，以帝為尚書左仆射，謝安為吏部尚書，桓沖為侍中，并立第以待之。良家子至者三萬余騎。其秦州主簿金城趙盛之為建威將軍、少年都統(tǒng)。遣征南苻融、驃騎張蠔、撫軍苻方、衛(wèi)軍梁成、平南慕容暐、冠軍慕容垂率步騎二十五萬為前鋒。堅(jiān)發(fā)長安，戎卒六十余萬，騎二十七萬，前后千里，旗鼓相望。堅(jiān)至項(xiàng)城，涼州之兵始達(dá)咸陽，蜀漢之軍順流而下，幽、冀之眾至于彭城，東西萬里，水陸齊進(jìn)。運(yùn)漕萬艘，自河入石門，達(dá)于汝、潁。

　　融等攻陷壽春，執(zhí)晉平虜將軍徐元喜、安豐太守王先。垂攻陷鄖城，害晉將軍王太丘。梁成與其揚(yáng)州刺史王顯、弋陽太守王詠等率眾五萬，屯于洛澗，柵淮以遏東軍。成頻敗王師。晉遣都督謝石、徐州刺史謝玄、豫州刺史桓伊、輔國謝琰等水陸七萬，相繼距融，去洛澗二十五里，憚成不進(jìn)。龍?bào)J將軍胡彬先保硤石，為融所逼，糧盡，詐揚(yáng)沙以示融軍，潛遣使告石等曰："今賊盛糧盡，恐不見大軍。"融軍人獲而送之。融乃馳使白堅(jiān)曰："賊少易俘，但懼其越逸，宜速進(jìn)眾軍，掎禽賊帥。"堅(jiān)大悅，恐石等遁也，舍大軍于項(xiàng)城，以輕騎八千兼道赴之，令軍人曰："敢言吾至壽春者拔舌。"故石等弗知。晉龍?bào)J將軍劉牢之率勁卒五千，夜襲梁成壘，克之，斬成及王顯、王詠等十將，士卒死者萬五千。謝石等以既敗梁成，水陸繼進(jìn)。堅(jiān)與苻融登城而望王師，見部陣齊整，將士精銳，又北望八公山上草木，皆類人形，顧謂融曰："此亦勍敵也，何謂少乎！"憮然有懼色。初，朝廷聞堅(jiān)入寇，會(huì)稽王道子以威儀鼓吹求助于鐘山之神，奉以相國之號(hào)。及堅(jiān)之見草木狀人，若有力焉。