卷一 本紀一

　　十年乙丑春正月癸亥，命皇子莽古爾泰率師至旅順，擊明戍兵，隳其城。

　　二月，科爾沁貝勒寨桑以女來歸四貝勒皇太極為妃，大宴成禮。

　　三月庚午，遷都沈陽，凡五遷乃定都焉，是曰盛京。遣喀爾達等征瓦爾喀，歸，降其眾三百。

　　夏四月己卯，宗室王善、副將達朱戶、車爾格征瓦爾喀，凱旋，宴勞備至。

　　六月癸卯，毛文龍兵襲耀州，戍將揚古利擊敗之。

　　秋八月，遣土穆布城耀州，明師來攻，擊走之，獲馬七百。命博爾晉征虎爾哈，降其戶五百，雅護征卦爾察部，獲其眾二千。毛文龍襲海州張屯寨，戍將戒沙擊走之。上著酒戒頒於國中。

　　十年己卯，皇子阿拜、塔拜、巴布泰征虎爾哈，以千五百人歸。

　　十一月庚戌，科爾沁奧巴告有察哈爾之師，遣四貝勒皇太極及阿巴泰以精騎五千赴之，林丹汗遁。

　　是年，明使高第為經(jīng)略，驅(qū)錦西人民入山海關(guān)。寧前道袁崇煥誓守不去。

　　十一年丙寅春正月戊午，上起兵伐明寧遠。至右屯，守將遁，收其積穀。至錦州，戍將俱先遁。丁卯，至寧遠。寧前道袁崇煥偕總兵滿桂、副將祖大壽嬰城固守。天寒土凍，鑿城不隳，城上放西洋炮，頗傷士卒，乃罷攻。遣武訥格將蒙古兵攻覺華島，奪舟二千，盡焚其軍儲，班師。

　　二月壬午，上還沈陽，語諸貝勒曰：“朕用兵以來，未有抗顏行者。袁崇煥何人，乃能爾耶！”

　　夏四月丙子，征喀爾喀五部，為其背盟也，殺其貝勒囊奴克，進略西拉木輪，獲其牲畜。

　　五月，毛文龍兵襲鞍山驛及薩爾滸，戍將巴布泰、巴篤禮敗之，擒其將李良美。丁巳，科爾沁貝勒奧巴來朝，謝援師也。上優(yōu)禮之，封為土謝圖汗。

　　六月，上書訓(xùn)辭與諸貝勒。

　　秋七月，上不豫，幸清河湯泉。

　　八月丙午，上大漸，乘舟回。庚戌，至愛雞堡，上崩，入宮發(fā)喪。在位十一年，年六十有八。天聰三年葬福陵。初謚武皇帝，廟號太祖，改謚高皇帝，累謚承天廣運圣德神功肇紀立極仁孝睿武端毅欽安弘文定業(yè)高皇帝。

　　論曰：太祖天錫智勇，神武絕倫。蒙難艱貞，明夷用晦。迨歸附日眾，阻貳潛消。自摧九部之師，境宇日拓。用兵三十馀年，建國踐祚。薩爾滸一役，翦商業(yè)定。遷都沈陽，規(guī)模遠矣。比於岐、豐，無多讓焉。