卷四十四 列傳第三十六
魏恭帝三年正月，軍次并州。梁并州刺史杜滿各望風(fēng)送款。進(jìn)圍疊州，克之，獲刺史冉助國等。遷哲每率驍勇為前鋒，所在攻戰(zhàn)，無不身先士卒。凡下十八州，拓地三千余里。時信州為蠻酋向五子王等所圍，弘又遣遷哲赴援。比至，信州已陷。五子王等聞遷哲至，狼狽遁走。遷哲入據(jù)白帝。賀若敦等復(fù)至，遂共追擊五子王等，破之。及田弘旋軍，太祖令遷哲留鎮(zhèn)白帝，更配兵千人、馬三百匹。信州先無倉儲，軍糧匱乏。遷哲乃收葛根造粉，兼米以給之。遷哲亦自取供食。時有異膳，即分賜兵士。有疾患者，又親加醫(yī)藥。以此軍中感之，人思效命。黔陽蠻田烏度、田都唐等每抄掠江中，為百姓患。遷哲隨機(jī)出討，殺獲甚多。由是諸蠻畏威，各送糧餼。又遣子弟入質(zhì)者，千有余家。遷哲乃于白帝城外筑城以處之。并置四鎮(zhèn)，以靜峽路。自此寇抄頗息，軍糧贍給焉。
世宗初，授都督信臨等七州諸軍事、信州刺史。時蠻酋蒲微為鄰州刺史，舉兵反。遷哲將討之，諸將以途路阻遠(yuǎn)，并不欲行。遷哲怒曰："蒲微蕞爾之賊，勢何能為。擒獲之略，已在吾度中矣。諸君見此小寇，便有憚心，后遇大敵，將何以戰(zhàn)！"遂率兵七千人進(jìn)擊之，拔其五城，虜獲二千余口。二年，進(jìn)爵西城縣公，增邑通前二千五百戶。武成元年，朝于京師。世宗甚禮之，賜甲第一區(qū)及莊田等。保定中，授平州刺史。
天和三年，進(jìn)位大將軍。四年，詔遷哲率金、上等諸州兵鎮(zhèn)襄陽。五年，陳將章昭達(dá)攻逼江陵。梁主蕭巋告急于襄州，衛(wèi)公直令遷哲往救焉。遷哲率其所部守江陵外城，與陳將程文季交戰(zhàn)，兵稍卻，遷哲乃親自陷陣，手殺數(shù)人。會江陵總管陸騰出助之，陳人乃退。陳人又因水泛長，壞龍川寧朔堤，引水灌城。城中驚擾。遷哲乃先塞北堤以止水，又募驍勇出擊之，頻有斬獲，眾心稍定。俄而敵入郭內(nèi)，焚燒民家。遷哲自率騎出南門，又令步兵自北門出，兩軍合勢，首尾邀之，陳人復(fù)敗，多投水而死。是夜，陳人又竊于城西堞以梯登城，登者已數(shù)百人。遷哲又率驍勇捍之，陳人復(fù)潰。俄而大風(fēng)暴起，遷哲乘暗出兵擊其營，陳人大亂，殺傷甚眾。陸騰復(fù)破之于西堤，陳人乃遁。建德二年，進(jìn)爵安康郡公。三年，卒于襄州，時年六十四。贈金州總管。謚曰壯武。
遷哲累世雄豪，為鄉(xiāng)里所率服。性復(fù)華侈，能厚自奉養(yǎng)。妾媵至有百數(shù)，男女六十九人。緣漢千余里間，第宅相次。姬人之有子者，分處其中，各有僮仆、侍婢、奄閽守之。遷哲每鳴笳導(dǎo)從，往來其間�？v酒飲宴，盡生平之樂。子孫參見，或忘其年名者，披簿以審之。
長子敬仁，先遷哲卒。第六子敬猷嗣，還統(tǒng)父兵，起家大都督。建德六年，從譙王討稽胡有功，進(jìn)位儀同大將軍。遷哲弟顯，位至上儀同大將軍。
楊乾運(yùn)，字玄邈，儻城興勢人也。為方隅豪族。父天興，齊安康郡守。乾運(yùn)少雄武，為鄉(xiāng)閭所信服。弱冠，州辟主簿。孝昌初，除宣威將軍、奉朝請，尋為本州治中，轉(zhuǎn)別駕，除安康郡守。大統(tǒng)初，梁州民皇甫圓、姜晏聚眾南叛，梁將蘭欽率兵應(yīng)接之。以是漢中遂陷，乾運(yùn)亦入梁。梁大同元年，除飄武將軍、西益潼刺史，尋轉(zhuǎn)信武將軍、黎州刺史。太清末，遷潼南梁二州刺史，加鼓吹一部。
及達(dá)奚武圍南鄭，武陵王蕭紀(jì)遣乾運(yùn)率兵援之，為武所敗。紀(jì)時已稱尊號，以乾運(yùn)威服巴、渝，欲委方面之任，乃拜車騎將軍、十三州諸軍事、梁州刺史，鎮(zhèn)潼州，封萬春縣公，邑四千戶。時紀(jì)與其兄湘東王繹爭帝，遂連兵不息。乾運(yùn)兄子略說乾運(yùn)曰："自侯景逆亂，江左沸騰。今大賊初平，生民離散，理宜同心戮力，保國寧民。今乃兄弟親尋干戈。取敗之道也�？芍^朽木不雕，世衰難佐。古人有言'危邦不入，亂邦不居'，又云'見機(jī)而作，不俟終日'，今若適彼樂土，送款關(guān)中，必當(dāng)功名兩全，貽慶于后。"乾運(yùn)深然之，乃令略將二千人鎮(zhèn)劍閣。又遣其婿樂廣鎮(zhèn)安州。仍誡略等曰："吾欲歸附關(guān)中，但未有由耳。若有使來，即宜盡禮迎接。"會太祖令乾運(yùn)孫法洛及使人牛伯友等至，略即夜送之。乾運(yùn)乃令使人李若等入關(guān)送款。太祖乃密賜乾運(yùn)鐵券，授使持節(jié)、驃騎大將軍、開府儀同三司、侍中、梁州刺史、安康郡公。及尉遲迥令開府侯呂陵始為前軍，至劍閣，略即退就樂廣，謀欲翻城�？制滠妼⑷坞姷炔煌�，先執(zhí)之，然后出城見始。始乃入據(jù)安州，令廣、略等往報乾運(yùn)。乾運(yùn)遂降迥。迥因此進(jìn)軍成都，數(shù)旬克之。