一、 fect中級考試簡介
1996年5月30日，中國人民銀行發(fā)出了《關(guān)于實(shí)施《金融 專業(yè)英語 證書考試制度》的通知》。從此， 金融英語 證書考試作為唯一的國家級行業(yè)英語證書，被正式推出了。此前，在部分城市曾進(jìn)行過兩年的試點(diǎn)。此后，于2002年正式對公眾開放。
《金融專業(yè)英語證書考試制度》中沒有明確規(guī)定參考人員 資格，即，任何愿意報(bào)考此項(xiàng)考試的人均可報(bào)名參加考試。證書考試每年舉行一次，通過者獲得相應(yīng)級別的證書。初級考試按照分?jǐn)?shù)分為a、b、c三類證書。中級考試單科通過時(shí)發(fā)證，全部通過時(shí)，用四個(gè)單科證書換取中級通過證書。證書上只注明已經(jīng)通過考試。
制度的第七條：“本考試制度是國家級的行業(yè)證書制度。證書可以作為在金融涉外業(yè)務(wù)部門從事業(yè)務(wù)和 管理 工作的 外語水平證明。”由于fect考試是中國目前唯一的行業(yè)英語考試。有這樣一個(gè)機(jī)會(huì)證明自己，應(yīng)該是一種榮幸。所以我們今天的聊天對象也應(yīng)該是那些想通過該考試證明自己金融專業(yè)英語水平的朋友。至于各家銀行如何利用此證書的，要看用人單位對證書的重視程度。
中級已經(jīng)推出5年，至今沒有高級。因?yàn)橹屑壍耐ㄟ^率依然很低。據(jù)人民銀行的人講，截至今年，累計(jì)通過中級4科的全國只有500人，所以中級的含金量依然很高。
1. 報(bào)名與考試
每年的3月中旬，人民銀行會(huì)在《金融時(shí)報(bào)》上發(fā)布公告，公布當(dāng)年考試時(shí)間。每年的考試時(shí)間大約是在5月的最后一個(gè)周末。初級考試和中級考試同時(shí)進(jìn)行，以往的情況是：初級考試和中級考試的經(jīng)濟(jì)學(xué)的考試時(shí)間重合。
各省人民銀行的教育部門負(fù)責(zé)報(bào)名考試工作。因?yàn)橐酝粚鹑谛袠I(yè)開放，所以各省人行通過向各家銀行發(fā)出通知的方式組織報(bào)名。2002年開始，個(gè)別地方的人行委托學(xué)校或其他單位組織報(bào)名，例如，北京市人行委托工商銀行、人民大學(xué)等四家單位組織報(bào)名考試。其他省份依然維持原有做法，所以給社會(huì)考生報(bào)考增加了一定困難。各地人行規(guī)定的報(bào)名截至日期也各不相同。各位網(wǎng)友一定要與當(dāng)?shù)厝诵腥〉寐?lián)系，以免誤了考期。
每個(gè)省一般只設(shè)一個(gè)考點(diǎn)，通常是省會(huì)城市。
中級報(bào)名費(fèi)每科90元。
報(bào)名開始前，各省人民銀行會(huì)組織購入教材。大約是在每年的春節(jié)之后。中級的四本教材分別是：銀行業(yè)務(wù)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、會(huì)計(jì)和法律。這四本教材都是由香港銀行學(xué)會(huì)發(fā)行的。沒有公開發(fā)售。全國只有一個(gè)郵購點(diǎn)，人民銀行北京分行營業(yè)部。郵購地址：北京市月壇南街79號。 電話：010－68572142，傳真： 68572156大家可以打電話聯(lián)系。全套教材107元。郵購加收25％手續(xù)費(fèi)。另外，還有一本法律中文導(dǎo)讀，21元，是非常重要的。參加法律考試的網(wǎng)友一定要購買。
2. 與其他考試的聯(lián)系
fect中級考試是香港金融英語證書考試7門中的4門。這4門與香港考試的考試大綱不同。即使如此，fect的4科成績也被香港銀行學(xué)會(huì)認(rèn)可。大家可以另外，中國人民銀行與國家外專局已就fect（金融專業(yè)英語證書考試）與bft （出國培訓(xùn)備選人員外語考試）合作達(dá)成協(xié)議。fect考試合格后，可直接在所在地區(qū)bft考點(diǎn)報(bào)名參加bft的口語測試�？谡Z成績將與fect的成績綜合計(jì)分，合格者獲發(fā)bft相應(yīng)級別的證書。 fect成績發(fā)布后，分行及中心將通知學(xué)員，以便考生自愿報(bào)考bft口試。
二、各科考試的特點(diǎn)
1. 會(huì)計(jì)：會(huì)計(jì)考試中英語水平要求是最低的，關(guān)鍵是要作出資產(chǎn)負(fù)債表，損益表，能夠會(huì)調(diào)整這些題目主要測試考生解決問題的能力，即，如何使用存貨的計(jì)算方法，如何做出財(cái)務(wù)報(bào)表。
2. 經(jīng)濟(jì)學(xué)：教材不太好懂，出題比較靈活，英語水平要求相對較高�？忌鷳�(yīng)在日常生活中注意一些經(jīng)濟(jì)現(xiàn)象。
3. 銀行業(yè)務(wù)：要求能較深入地了解銀行業(yè)務(wù)實(shí)務(wù).另外，聽力是考試的難點(diǎn)。值得注意的是，國內(nèi)至今尚沒有適于該考試的聽力磁帶。關(guān)于金融英語方面的聽力教材大多側(cè)重于柜臺(tái)業(yè)務(wù)，對考試沒有任何幫助。我們提供的銀行業(yè)務(wù)材料中含一套聽力教材：一本書，兩盤磁帶，是英國原版教材。用過的朋友一致反映很好。
4.法律：很多人認(rèn)為法律最難考，因?yàn)橐话闳硕紱]有什么法律基礎(chǔ).但法律考試真的很簡單，注意兩點(diǎn)就可以：1）要讀判例，就是教材中黑體字部分的注解。2)考試要講技巧，例如，法律考試中涉及4部法律(匯票和支票算一個(gè))，其中有一部法律中的內(nèi)容，每年只考固定的一道題，完全沒必要把這一章所有內(nèi)容都看。是哪一章、哪道題，我們會(huì)在考前提示給購買輔導(dǎo)材料的朋友。
考題的重復(fù)率很高，以往的考題對考試很有幫助。
三、如何備考
1. 不同專業(yè)和教育背景的人如何備考
fect考試，對于學(xué)英語專業(yè)的朋友來說，優(yōu)勢并不大，因?yàn)榭荚囀峭ㄟ^英語來考專業(yè)知識(shí)。
畢竟英語只是一個(gè)工具，不是什么專業(yè)技能，所以這些朋友一定要先了解業(yè)務(wù)知識(shí)。主要渠道就是找一些漢語資料，但實(shí)際上很難找到非常適合應(yīng)試的資料。我們提供的輔導(dǎo)材料對這些朋友應(yīng)該是最適用的。
學(xué)金融而且英語水平較好的朋友優(yōu)勢比較大�？梢赃x擇自己比較擅長的科目參考。
2. 備考時(shí)間安排
如果大家想一次通過2科以上，現(xiàn)在就應(yīng)該著手復(fù)習(xí)。
對于打算參加 考研 ，或其他考試的朋友來說，可能在明年春節(jié)后才有時(shí)間復(fù)習(xí)，建議這樣的朋友利用輔導(dǎo)班或輔導(dǎo)材料。
建議總結(jié)如下：可以先看大綱，沒有用的章節(jié)不必看。可以用最快的速度通讀教材�？荚嚽敖滩囊J(rèn)真的看過4遍以上。理解教材的時(shí)間要占70％。
