當赴希臘留學慢慢興起,看好希臘留學的國人越來越多了。以前,很少有過對希臘留學簽證方面的信息介紹。8月底,一位江蘇的學生天峰(筆名)在北京的希臘駐華大使館順利通過學生簽證關。他向記者口述了他從申請希臘學校到通過簽證的經(jīng)歷,希望能為讀者提供一些相關信息。
要獲得希臘的學生簽證,首先必須獲得希臘學校的錄取通知書。我是一名學護理專業(yè)的中專畢業(yè)生。也許是由于學歷太低吧,在看到《出國與就業(yè)》之前從來沒有想到過能出國留學。今年初,我從一個朋友那兒看到了《出國與就業(yè)》雜志,看了幾篇文章后,我得知即使是中專畢業(yè),也具備去許多國家留學的資格。而上面有一篇介紹希臘留學的文章特別吸引了我的注意力。以后,我就開始留意《出國與就業(yè)》雜志,不斷看到關于希臘留學方面的信息。這使我決心尋找去希臘留學的機會。于是我一方面收集有關希臘學校、希臘留學政策等信息,一方面根據(jù)《出國與就業(yè)》雜志上看到的希臘留學文章所提出的希臘留學的要求:……努力學習英語,擴大自己的詞匯量,加強自己的英語口語,使自己逐步具備英語基本溝通能力。此后,我就逐步著手準備希臘留學事宜。
學校申請
我從網(wǎng)上查找了一些學校,但一直沒有找到一所我很對口的學校。這也是我本身的學歷比較低,如果申請綜合大學的醫(yī)學院肯定不符合要求。后來,我看到了一所專門針對醫(yī)護專業(yè)中專、技校和職校畢業(yè)生的sbie醫(yī)療學院,于是在網(wǎng)上向這所學校進行申請。大約過了3個星期,我收到了這所學校的回函,他們希望我能夠與他們到中國的學校代表會見,讓他們通過面談確定我的條件,如果我達到他們的要求,他們就能夠立即給我填發(fā)錄取通知書。
sbie醫(yī)療學院的代表于6月初抵達北京。我如約帶著自己的申請材料于6月2日從南京趕到北京,第二天,我與該校國際部主任約翰·米拉達克斯(john minadakis)先生及該校中國事務代表彼得·伯克(peter burke)先生在北京麗都假日飯店見面。我們總共談了1個多小時。
米拉達克斯先生和彼得先生問了我許多問題,包括有關我的學習背景、工作背景、家庭背景、父母的工作背景、資金來源,我對希臘的了解、為何選擇希臘留學等,米拉達克斯先生還提了一些有關醫(yī)護專業(yè)知識方面的問題。看得出來,他們力圖對我有一個詳盡的了解。
他們用英語對我進行提問。彼得先生解釋說,如果我有聽不懂的地方,可以向翻譯詢問,他們之所以用英語進行提問,主要是想考察我的英語水平達到何種程度,并且他們希望我盡量能用英語回答問題。以下我摘選幾個他們詢問我的主要問題(譯文)。
問:你在上醫(yī)療護理中專學校時,對哪門專業(yè)課程最感興趣?
答:我對人體生理學最感興趣。
問:護士的最基本的職責是什么?
答:配合醫(yī)生治療,觀察和了解病人的病情,并照料病人的飲食起居。
問:你工作了多長時間?為何想出國留學?
答:我工作3年了。在工作中,我發(fā)現(xiàn)自己的不足,趁現(xiàn)在還年輕,想給自己充足電。在工作期間,我就參加了好幾個培訓班(我出示培訓結業(yè)證書);得知自己仍有出國深造的機會,我不愿就此錯過。
問:你留學的費用將由誰來支付?
答:主要是我爸爸和媽媽。我爸爸是一個高級工程師,現(xiàn)在上市公司擔任技術總監(jiān),月薪8000多元,媽媽是xx公司的銷售部經(jīng)理每月的收入不比我爸爸少。他們完全能支付我留學的費用。
問:你對希臘了解多少,為何選擇去希臘留學?
答:有一些了解。希臘是中國的一個友好國家,她與中國一樣,是一個文明古國,也是歐盟的成員國。2004年奧運會將在希臘的首都雅典舉辦。這與2008年北京奧運會緊密相連。我想,這將使我在希臘學習過程中了解許多新的知識,開拓自己的事業(yè)。學成歸國后,我將會有更多的就業(yè)機會。
問:你怎能保證你在希臘完成學習任務后立即回國呢?
答:在家里,我是父母的獨生女兒,我的父母決不會放心我一個人留在國外,他們只是希望我能在國外鍛煉一段時間,以求將來能夠更加適應這個社會更好地生活。在家里,我家庭環(huán)境優(yōu)越,社會人際關系非常密切,無論想做什么都不會感到很吃力,決不會像在國外一樣,人生地不熟,做任何事情都很艱難。再說,現(xiàn)在中國的經(jīng)濟發(fā)展越來越快了,又有2008年的北京奧運會。這種種狀況都吸引我回國,所以,我是不會滯留在希臘的。
經(jīng)過長談,米拉達克斯先生和彼得先生對我很滿意。他們收下了我的材料,并且告訴我,學校很快就能給我填發(fā)錄取通知書,同時需要為我辦理各項保險,安排好住宿、就餐等生活的事宜。把一切手續(xù)辦好之后,由他們將我的材料遞交給希臘駐中國大使館。
彼得先生對我說:“希臘駐中國大使館會審核你的材料,主要是辨別你材料的真實性,查看你在中學和中專學習時的成績單。他們會打電話到你就讀過的學校和你現(xiàn)在所在的工作單位核實你的情況是否與你的材料一致,甚至會打電話給你父母的單位,核實你父母的工作及其收入,看他們是否能夠提供你在希臘留學期間的費用。如果使館方面確信你提供的材料無誤,確認你有足夠的學習能力和經(jīng)濟能力,就會給你發(fā)出面談通知。面談主要是考核你的英語水平。雖然去希臘留學的英語要求不高,只要有基本的英語溝通能力就行,英語稍差一些的學生可以去希臘接受一段時間的英語強化訓練。但是,申請人必須會一些日常基本會話用語,否則,到了希臘無法生活,也無法學習。另外,他們還會考察你到希臘學習目的的純潔性,是否可能通過留學簽證非法滯留希臘。”他說:“通過我們談話溝通,我們認為你是符合去希臘學習的條件的。你的英語水平還不錯,看得出你是下了功夫的。你回答你學成回國的理由也不錯。這個問題到時簽證官也肯定會問你。從家庭關系的角度闡述你回國的理由能令我們相信,也能令簽證官信服。在希臘,也與中國一樣,非常重視家庭關系,強調家庭和諧完整。到使館面簽時,除了簽證官會對你進行考核外,大使可能還會親自考察你。但無論怎樣,他們所考核的內容也不外乎我們今天詢問你的問題。你回去以后,可以準備一些輔助材料,如你父母工作背景、收入證明等,并可以繼續(xù)加強英語練習。”經(jīng)過與sbie醫(yī)療學院校方代表的面談,也可以說是一次面簽培訓吧,我心里已經(jīng)有底,確信我自己一定能夠成功留學希臘。以后,我就是等待希臘使館面簽了。
8月中旬,我接到面談通知。1周后,我再次來到北京。
在希臘駐華使館內,與我同樣為學生簽證的大約有20人左右。在與他們交談中我得知,他們也大都是經(jīng)過希臘學校方面的代表面談考察,被認定符合留學希臘條件后,由希臘校方代為遞交簽證申請的?纯辞懊娉鰜淼耐蕚兡樕系谋砬,7個人,個個都是興高采烈,就知道他們都拿到了簽證。我想,我會跟他們一樣幸運的。
等了大約1個小時,就喊到我的名字了。
里面有兩個人,問話的那個人面帶微笑,給人一種很親切的感覺,不是我想象中那種嚴肅的表情。另外一個一直沒有說話,但表情也很親切。簽證官問我的問題基本上是米拉達克斯先生和彼得先生。我回答得很順利,英語說得也不錯,畢竟這些我都說過一次了,而簽證官又沒有給我造成什么壓力,所以順利通過也是必然的了。10分鐘后,我獲得了希臘的學生簽證。
幾個月的準備,就是為了這一刻鐘的結果。我走出使館大門,長長地舒了一口氣。希望能夠留學的夢總算是圓了,以后,就是更好地走完我的留學學業(yè)的路了,那條路就要艱難得多了。