從申請(qǐng)紅袖散文編輯到開(kāi)通編輯權(quán)限,算來(lái)經(jīng)歷了冬春秋三個(gè)季節(jié),回首來(lái)路,感慨很多。最多之處,便是面對(duì)那一篇又一篇文章投稿中使用不規(guī)范的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。
自2002年12月注冊(cè)紅袖并投出第一篇稿子起,如今所寫(xiě)下的文字也結(jié)集了近400篇,有了自己的《琴韻心語(yǔ)》文集,細(xì)細(xì)回憶進(jìn)入紅袖投稿以來(lái)的日子,也曾經(jīng)遭遇了無(wú)數(shù)次退稿,退回修改的理由多種多樣,獨(dú)無(wú)因標(biāo)點(diǎn)符號(hào)錯(cuò)誤被退的情況。如今想來(lái),當(dāng)年父親手中的三尺細(xì)棍嚴(yán)責(zé),才使我在使用這些小小的標(biāo)點(diǎn)之慎之又慎。
2005年12月初,當(dāng)我再次申請(qǐng)當(dāng)紅袖散文編輯,并得到管理組開(kāi)通實(shí)習(xí)編輯之時(shí),文字與名字同樣輕靈的纖手告訴我由墨竹淡香指導(dǎo)我進(jìn)行實(shí)習(xí)。竹子告訴我的第一點(diǎn)便是審核中要注意標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是不是正確規(guī)范的中文全角狀態(tài)下的錄入。開(kāi)始,進(jìn)入編輯程序后面對(duì)一篇又一篇的投稿,一時(shí)之間,有些分不清楚什么是全角什么是半角,頗有幾分佩服竹子的火眼金睛。但在竹子的細(xì)心指導(dǎo)下,審核事宜漸漸上手,速度也提高很快。
從實(shí)習(xí)編輯到正式編輯,我走的比較快,粗略統(tǒng)計(jì)一下,審核通過(guò)和退修的稿子約有15000篇了,但每天進(jìn)入審核,入目時(shí)最不愿意看到的就是使用不規(guī)范的標(biāo)點(diǎn)符號(hào),確切一些的說(shuō),好比一餐做工精良的佳肴,落下了幾只蒼蠅。
記得第一次退掉一篇通篇均使用了“~~”、“^_^”、等美麗的符號(hào)做為標(biāo)點(diǎn)的文章時(shí),不過(guò)十分鐘,便收到了寫(xiě)手發(fā)到我消息箱的責(zé)問(wèn):“你是怎么當(dāng)編輯的?我的標(biāo)點(diǎn)怎么就不能通過(guò)?”
我隨手回了一句:“請(qǐng)使用規(guī)范的中文標(biāo)點(diǎn)符號(hào)!
“老大~~我這標(biāo)點(diǎn)多漂亮啊^_^你不覺(jué)得它非常美麗嗎~~”
我真不知道該如何解釋了,我也確實(shí)不能說(shuō)這些使用高新科技工具敲擊出來(lái)的符號(hào)是不美麗的,但我心里涌起一種莫名的酸澀:“您讀什么學(xué)校?如果您在網(wǎng)絡(luò)的任何一個(gè)論壇發(fā)表水貼,我都會(huì)承認(rèn)你的符號(hào)漂亮無(wú)比,但這是紅袖,不是可以任意灌水的壇子,紅袖的編輯審核文章要依照正式出版的規(guī)定進(jìn)行。不能以您所用的符號(hào)是不是漂亮來(lái)決定是不是通過(guò)您投來(lái)的文章!”
“老大~您活在中古時(shí)期還是化石時(shí)代^_^我這樣漂亮的符號(hào)都不通融~555555555555就算求您了~頂一下過(guò)了^_^”消息箱里,一句比一句回復(fù)更加快速。
而一向在來(lái)來(lái)去去的壇子里鉆進(jìn)鉆出的我,多多少少也動(dòng)了些氣:“告訴我你多大了,玩到底,是不?誰(shuí)怕誰(shuí)來(lái)著,咱們今天比打字,也比玩玩符號(hào),玩壇子的里東西,本人有五年多了時(shí)間了!”
約是一個(gè)小時(shí)的你來(lái)我往,終于消息箱里發(fā)過(guò)一句:“認(rèn)栽了,算你行,沒(méi)想到你符號(hào)花樣比我還多,以后就聽(tīng)你的了,用那愚頑不化的古標(biāo)點(diǎn)了。”
比起剛做散文實(shí)習(xí)編輯就遇到這位在網(wǎng)絡(luò)論壇游走,四處灌水跟貼形成了隨意亂用符號(hào)替代標(biāo)點(diǎn)寫(xiě)手,我更加不明白為什么會(huì)有一些發(fā)文時(shí)附加了自己是資深媒體編輯的寫(xiě)手,其筆下的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)給我一種哭笑不得的感覺(jué),我不禁想到經(jīng)由他們審核通過(guò)的文章,才是如今粗糙文學(xué)的根源。省略號(hào),感嘆號(hào)使用不恰當(dāng),通篇文章一逗到底,或者是被如今的青少年認(rèn)同的文章里只使用逗號(hào)句號(hào)這兩種標(biāo)點(diǎn)便可以出書(shū),后來(lái)又躋身于作家群里的安妮寶貝,我有些想不明白他們是不是真正明白標(biāo)點(diǎn)符號(hào)在文章中的作用。
記得少年時(shí)的語(yǔ)文老師這樣講:“標(biāo)點(diǎn)符號(hào)是輔助文字記錄語(yǔ)言的符號(hào),是書(shū)面語(yǔ)的有機(jī)組成部分,用來(lái)表示停頓、語(yǔ)氣以及詞語(yǔ)的性質(zhì)和作用!薄俺S玫臉(biāo)點(diǎn)符號(hào)有16種,分點(diǎn)號(hào)和標(biāo)號(hào)兩大類。點(diǎn)號(hào)的作用在于點(diǎn)斷,主要表示說(shuō)話時(shí)的停頓和語(yǔ)氣。點(diǎn)號(hào)又分為句末點(diǎn)號(hào)和句內(nèi)點(diǎn)號(hào)。句末點(diǎn)號(hào)用于句末,有句號(hào)、問(wèn)號(hào)、嘆號(hào)3種,表示句末的停頓,同時(shí)表示句子的語(yǔ)氣。句內(nèi)點(diǎn)號(hào)用于句內(nèi),有逗號(hào)、頓號(hào)、分號(hào)、冒號(hào)4種,表示句內(nèi)的各種不同性質(zhì)的停頓。標(biāo)號(hào)的作用在于標(biāo)明,主要標(biāo)明語(yǔ)句的性質(zhì)和作用。常用的標(biāo)號(hào)有9種,即:引號(hào)、括號(hào)、破折號(hào)、省略號(hào)、著重號(hào)、連接號(hào)、間隔號(hào)、書(shū)名號(hào)和專名號(hào)!薄熬涮(hào)、問(wèn)號(hào)、嘆號(hào)、逗號(hào)、頓號(hào)、分號(hào)和冒號(hào)一般占一個(gè)字的位置,居左偏下,不出現(xiàn)在一行之首。引號(hào)、括號(hào)、書(shū)名號(hào)的前一半不出現(xiàn)在一行之末,后一半不出現(xiàn)在一行之首。破折號(hào)和省略號(hào)都占兩個(gè)字的位置,中間不能斷開(kāi)。連接號(hào)和間隔號(hào)一般占一個(gè)字的位置。這四種符號(hào)上下居中。著重號(hào)、專名號(hào)和浪線式書(shū)名號(hào)標(biāo)在字的下邊,可以隨字移行。”但印象最深的確是這樣一句話:“標(biāo)題是文章的眼睛,它要求簡(jiǎn)潔明了、新穎別致、醒目奪人。一個(gè)好的文章標(biāo)題往往能達(dá)到先聲奪人的藝術(shù)效果!
※本文作者:琴韻秋水※