“此時(shí)相望不相聞，愿逐月華流照君。鴻雁長飛光不度，魚龍潛躍水成文�！�
雖說，月光照著你我，情意卻難尋難索。多想乘月歸去啊！彼此能相偎相托。怎奈遠(yuǎn)隔千里，畢竟音訊難抵。鴻雁傳書，總有不度的光域；尺素藏魚，徒現(xiàn)空泛的漣漪。
剩下來的也惟有夢了。
“昨夜閑潭夢落花，可憐春半不還家。江水流春去欲盡，江潭落月復(fù)西斜�！�
“春”詩的美，是語言從俗流暢；而它的意境卻虛幻飄渺。整篇的時(shí)間被限在月起月落的一夜，而情緒思惟卻借助思、夢、幻，演繹到春半、春殘乃至?xí)绻诺挠七h(yuǎn)。因?yàn)橹挥羞@樣大跨度的時(shí)空，才能展開她所孕育的豐富的情感。江水流春，不但流去了春光，也流盡了青春年華，令人有傷逝之嘆。閑潭落花，那落去了的，豈止是飄搖的夢；江潭落月，月雖已落，還留著那痛苦的未了的情。正因?yàn)樵乱崖涠槲戳�，才有全篇的如下的結(jié)尾。那裊裊的余音。
“斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸？落月?lián)u情滿江樹�！�
“春”詩語言的音樂性更表現(xiàn)在她的字詞連綴：如上句“江水流春”接著下句便是“江潭落月”兩句的頭字“江”重復(fù)；前節(jié)詩的尾，落月西斜。與后節(jié)詩“斜月沉沉”中的“斜”相疊。這就增加了聽覺的剌激。而這正是歌的需求。本來《春江花月夜》就是沿用隋樂府《清商曲辭.吳聲歌曲》舊題，帶有歌謠的曲味。
月沉海霧而江遠(yuǎn)路遙。北及渤海南到瀟湘，在這樣廣闊的地域，漫漫的旅途之中，有多少征人游子在月下奔波��！他們中又有幾人乘月而歸呢？此時(shí)似乎又聽到編鐘復(fù)起，排簫悠悠的韻律。
落月?lián)u情滿江樹，多么感傷，多么美呀！月系離情，樹承月影，它們又都倒影在江水里，而江水是流動(dòng)的，它們便也隨著流動(dòng)的江水而蕩漾著……那，不正是離人的相思嗎！
［注］ 張若虛唐代詩人，揚(yáng)州人（今屬江蘇）曾任兗州兵曹。生卒年、字號均不詳。詩僅存二首。清末王罔遠(yuǎn)評說：“張若虛《春江花月夜》用《西洲》格調(diào)，孤篇橫絕，竟為大家。李賀、商隱，挹其鮮潤；宋詞、元詩，盡其支流�！�
※本文作者：苦歌※