最近中文字幕完整版高清,宅男宅女精品国产av天堂,亚洲欧美日韩综合一区二区,最新色国产精品精品视频,中文字幕日韩欧美就去鲁

首頁 > 散文 > 英語散文 > 但丁的頓悟Sudden Light

《英語散文》但丁的頓悟Sudden Light

  Sudden Light

Dante Gabriel Rossett

I have been here before,

But when or how I cannot tell:

I know the grass beyond the door,

The sweet keen smell,

   The sighing sound, the lights around the shore.

You have been mine before,

How long ago I may not know:

But just when at that swallow’s soar

Your neck turned so,

   Some veil did fall, --- I knew it all of yore.

Has this been thus before?

And shall not thus time’s eddying flight

Still with our lives our love restore

In death’s despite,

And day and night yield one delight once more?

    

頓悟

但丁·加布里埃爾·羅塞蒂

我一定到過此地,

   何時(shí),何因,卻不知詳。

只記得門外草依依,

陣陣甜香,

   圍繞岸邊的閃光,海的嘆息。

往昔你曾屬于我——

只不知距今已有多久,

   但剛才你看飛燕穿梭,

葛然回首,

紗幕落了!——這一切我早就見過。

   莫非真有過此情此景?時(shí)間的飛旋會(huì)不會(huì)再一次

恢復(fù)我們的生活與愛情,

超越了死,

   日日夜夜再給 一次歡欣?

※本文作者:佚名※

但丁的頓悟Sudden Light 相關(guān)內(nèi)容:
  • 浪漫之都----巴黎

    Ah, beautiful Paris. For centuries this city has attracted the admiration of the world. The allure and charm of Paris captivate all who visit there 啊,美麗的巴黎!幾世紀(jì)來,這個(gè)城市吸引了整個(gè)世界的崇拜。

  • 西班牙-一個(gè)古老的國家

    Spain is one of the ancient countries in Europe and together with her close neighbour Portugal, occupies Iberian peninsula - a vast block of land in the extreme south - west corner of Europe....

  • 天使之吻 An Angel Kiss

    An Angel KissAn Angel kissed my tears away today when I was sad. I wasn't feeling quite myself my day had been so bad. I felt a warmth brush by me that quickly dried my tears; A gentle, kind, and loving touch that...

  • Shanghai Noon

    中國御前衛(wèi)士王沖(成龍jackie chan飾)來到了美國,為了營救美麗的公主而震驚了美國西部的帶槍者。還有他的那個(gè)搞笑搭檔,給大家?guī)砹艘粋(gè)輕松笑樂、充滿戲劇性的故事。

  • Digging 挖掘

    Between my finger and my thumbThe squat pen rests; as snug as a gun.Under my window a clean rasping soundWhen the spade sinks into gravelly ground:My father, digging....

  • Churning Day

    A thick crust, coarse-grained as limestone rough-cast,hardened gradually on top of the four crocksthat stood, large pottery bombs, in the small pantry....

  • What makes a man?

    What makes a man? ---Hamlin GarlandDo you fear the force of the wind 你可害怕寒風(fēng)凜冽,The slash of the rain? 你可畏懼大雨滂沱Go face them and fight them, 去迎著風(fēng)雨努力拼搏Be savage again ....

  • My last will 我的遺囑

    My last will 我的遺囑---Joe Hillmy will is easy to decide, 我的遺囑容易確定For there is nothing to divide. 因?yàn)槲也o財(cái)產(chǎn)分給所愛My kin don’t need to fuss and moan— 親人不必抱怨,悲哀---“Moss does not cling to...

  • 英語散文