英語請假條范文帶翻譯 篇1
Dear ( name):
I was cold headache， need to take a day off， going out to see a doctor.
Teachers hope to approval
Student.
Year， month and day
親愛的(名稱):
我感冒頭痛,需要請一天假,去看醫(yī)生。
老師希望批準
學生
年、月和日
英語請假條范文帶翻譯 篇2
Dear Mr. Smith，
I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.
As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.
It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.
Best regards,
George Chen
親愛的史密斯先生,
我想申請1月25日至31日的年假。
正如你所知，今年的春節(jié)是在今年2月1日。這是中國最重要的節(jié)日，也是家庭團聚的最佳時機。然而，在過去的3年里，由于工作時間緊張，我錯過了團聚活動�，F在我已經完成了今年的工作，我想回到我的家鄉(xiāng)，孝敬父母，并幫助我唯一的弟弟在1月28日為他的婚禮做準備。