企業(yè)宣傳片解說(shuō)詞的撰寫(xiě)
6、.通俗化、口語(yǔ)化;解說(shuō)要通俗、生動(dòng)、口語(yǔ)化,如“立即”一“馬上”,“從而”“這樣就”。不要把書(shū)面語(yǔ)硬搬過(guò)來(lái),要做到既要讀起來(lái)“上口”、抑揚(yáng)頓挫,又要“入耳”、動(dòng)聽(tīng)。
7、注意語(yǔ)法、修辭;所謂語(yǔ)法,就是語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)方式,包括詞的構(gòu)成和變化、詞組和句子的組織,簡(jiǎn)單說(shuō)就是選字、用詞、造句、說(shuō)話、作文的方法。一定要做到規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)、流暢。
精彩的語(yǔ)言,能給人以豐富的聯(lián)想和情感的沖擊,耐人尋味,這主要靠語(yǔ)言的修辭。我們可以借鑒文學(xué)作品的創(chuàng)作手法,使語(yǔ)言更加精練、含蓄、優(yōu)美動(dòng)聽(tīng),洋隘著詩(shī)情畫(huà)意。同時(shí)我們還可以適當(dāng)?shù)剡x用一些晉句、格言和幽默恢諧的語(yǔ)言,啟發(fā)和豐富觀眾的想象,使人感到新鮮、活潑,留下深刻的印象。
另外,解說(shuō)詞要注意句型的變化。如果只用一種語(yǔ)句格式解說(shuō),語(yǔ)調(diào)缺乏變化。難免產(chǎn)生單調(diào)乏味的感覺(jué)。因此,寫(xiě)解說(shuō)詞時(shí),應(yīng)注意穿插使用各種語(yǔ)句,如陳述、說(shuō)明、疑問(wèn)、感嘆、肯定、夸張等,朗讀時(shí)產(chǎn)生平、升、曲、降等不同語(yǔ)調(diào)變化效果,一些長(zhǎng)句可變成多個(gè)短句。
總而言之,對(duì)于解說(shuō)詞的寫(xiě)法,尤其是企業(yè)宣傳片、廣告片、城市形象宣傳片等影視制作的解說(shuō)詞寫(xiě)作,我們提了五個(gè)方面的要求,根據(jù)作者經(jīng)驗(yàn),口語(yǔ)化、通俗化是最關(guān)鍵的,有編導(dǎo)常說(shuō),寫(xiě)解說(shuō)詞一定要說(shuō)“人話”,要讓人不但聽(tīng)懂,而且還感覺(jué)親切,就像家常聊天一樣,不能居高臨下,要杜絕那種說(shuō)教式的語(yǔ)言。