英語小演講
5.my first job【我的第一份工作】
my first job was at a cramming school. it was three years ago when i just graduated from junior high school and finished the entrance examination. since i had nothing to do that summer, i decided to find a job, tasting the joy of independence.
i was responsible for answering the telephone and taking the message. i worked eight hours a day, six days a week. the work was not difficult nor heavy to me and i guei did well. the most delighted thing was perhaps that i could spend the money i earned all by myself.
我的第一份工作是在一家補(bǔ)習(xí)班做事。那是三年前我剛從國中畢業(yè)，考完聯(lián)考時的事了。既然我那整個夏天都閑著沒事，倒不如找份差事，嘗嘗獨(dú)立賺錢的快樂。
我負(fù)責(zé)接聽電話且紀(jì)錄留言的工作。我一天工作八小時，一星期工作六天。那份工作對我而言既不困難亦不沉重，所以我想我還滿稱職的。而最令人快樂的事大概莫過于花全部由自己賺來的錢了!
6.my favorite sports【我最喜愛的運(yùn)動】
sports help everyone to keep healthy, happy, and efficient. so i pay special attention to games, especially table-tennis. table tennis is my favorite game. i play it almost every day.
table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action. it strengthens our muscles, expands our lungs, promotes the circulation of the blood, and causes a healthy action of the skin. besides, it is very amusing and does not cost us much money. table-tennis is very moderate; it is not so rough as football. it is an indoor game and can be played even on rainy days. thus, it is my favorite kind of exercise.
運(yùn)動能幫助每一個人保持健康、快樂和有效率。所以我特別重視運(yùn)動，特別是桌球，桌球是我最喜歡的運(yùn)動。我?guī)缀趺刻焱妗?/p>
桌球?qū)ξ覀兌裕且豁?xiàng)理想的運(yùn)動，因?yàn)樗梢允刮覀內(nèi)磉\(yùn)動，它可以增強(qiáng)我們的肌肉，擴(kuò)張我們的肺部，促進(jìn)血液循環(huán)，并且使肌膚產(chǎn)生健康作用，此外，它很有趣而且所費(fèi)不多。桌球是相當(dāng)溫和適中的，它不像足球那么粗野。它是一種室內(nèi)運(yùn)動，甚至在下雨天也能玩。因此，桌球是我最喜愛的一種運(yùn)動。
one day, a father and his little son were going home. at this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. now, he asked, "what's the meaning of the word 'drunk', dad?" "well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. if i regard the two policemen as four then i am drunk."
"but, dad," the boy said, " there's only one policeman!"
醉酒
一天，父親與小兒子一道回家。這個孩子正處于那種對什么事都很感興趣的年齡，老是有提不完的問題。他向父親發(fā)問道：“爸爸，‘醉’字是什么意思?” “唔，孩子，”父親回答說，“你瞧那兒站著兩個警-察。如果我把他們看成了四個，那么我就算醉了�！� “可是，爸爸， ”孩子說，“那兒只有一個警-察呀!”。