有準(zhǔn)備才從容
子曰:“工欲善其事,必先利其器!贝_實(shí),做任何事前只有做好了充足的準(zhǔn)備,方能從容地面對(duì)任何考驗(yàn)。
在一個(gè)寒風(fēng)凜冽的日子,我報(bào)名了中級(jí)口譯考試。當(dāng)我翻開培訓(xùn)學(xué)校發(fā)放的那一摞厚重如山的英語書,腦中頓時(shí)一片空白,感覺如同天書般根本無從下手。
距離考試只剩下半年時(shí)間,我決定挑戰(zhàn)一下自己。于是,我不僅把周末的休息用在了仔細(xì)聆聽老師傳授的點(diǎn)點(diǎn)滴滴上,更在平時(shí)不斷地進(jìn)行預(yù)習(xí)與鞏固訓(xùn)練,堅(jiān)持不斷了解國際政治經(jīng)濟(jì)新聞及背誦單詞,即使學(xué)校功課再忙,每天15分鐘的聽力訓(xùn)練也雷打不動(dòng)地進(jìn)行著,著實(shí)讓我獲悉匪淺。
在考前半個(gè)月的沖刺階段,我對(duì)歷屆考題進(jìn)行了整理并精心安排出每天的系統(tǒng)練習(xí)計(jì)劃。起初,我做題的節(jié)奏總是很慢,一空一頓極不流暢,甚至說有些困難。白色的燈光下,筆尖倔強(qiáng)地在紙上摩擦出“沙沙”聲,直至胳膊酸痛,我才放下那已被捏得有些發(fā)燙的鋼筆。從最初對(duì)印滿了密密麻麻鉛字的試卷不知所措到后來拿到題目便胸有成竹,這段準(zhǔn)備的時(shí)光是漫長(zhǎng)的,同時(shí)也是短暫的。
終于到了考試的日子。環(huán)顧考場(chǎng)四周,不少比我高出一頭的成年人緊張地排在門外,抱著書心急火燎地正在抱佛腳。我平靜地找了個(gè)位置坐下,耳機(jī)里的音樂緩緩落在心中,奏出猶如天籟般地悠遠(yuǎn)樂章。此刻,一次次鍥而不舍練習(xí)的場(chǎng)景又浮現(xiàn)在眼前,我自信通過這大半年的準(zhǔn)備對(duì)考試內(nèi)容還是比較有把握的,即使萬一失手,自己也已盡了最大努力并不遺憾,是充分的準(zhǔn)備讓我如此從容。
進(jìn)入考場(chǎng),我鎮(zhèn)定地將試卷折好,一行行字母如泉水般從筆下流淌而出,歡暢而自然,一切都如預(yù)演過般井然有序地進(jìn)行著。答完最后一題,那一刻的輕松與從容令我快樂。
成績(jī)公布的那天,我驚喜地發(fā)現(xiàn)自己的名字位于高分榜上,這驚喜之余卻沒有過多意外——人生所有的夢(mèng)想與希望,無論荊棘與坎坷,無論成功與失敗,無論巔峰或低谷,有準(zhǔn)備才從容。