英語作文：我最喜歡的節(jié)日（帶翻譯）
my favorite festival
China has many traditional festivals among the year. But I like Mid-Autumn Festival the most. It means harvest, because it is celebrated in the harvest season. And it is the time for famers to express their thanks for harvest. In addtion, it’s the day for reunion. Some people call it Tuanyuanjie. The people work or study far away from home will come back to get-together with their families. They will eat a big meal and mooncake at that time. I hate parting but love reunion. So Mid-Autumn Day is my favorite festival.
一年之中中國有很多傳統(tǒng)節(jié)日。我最喜歡的是中秋節(jié)。那意味著收獲，因為它是在收獲的季節(jié)里面慶祝的。那也是讓農民們感激收獲的時候。 此外，它也是團圓的日子。有人把它稱為團圓節(jié)。在遠方工作或學習的人都會回來與家人團聚。他們會在那個時候一起吃一頓豐盛的晚餐和月餅。我討厭離別，喜歡團圓。所以我最喜歡的節(jié)日是中秋節(jié)。
點評：中秋節(jié)人們最主要的活動是賞月和吃月餅了。 其中嫦娥奔月的佳話一直被廣為流傳。reunion，get-together都是團聚的意思。Mid-Autumn Festival(中秋節(jié))是專有名詞首字母要大寫。
My favorite festival is Christmas Day. It’s not the trditional for Chinese. It’s for the foreigners, which Christmas Day is to them what Spring Festival is us. But with the development of the society, more and more foreigners come to China. And then it is popular in China. I feel excited to see the Cristmas decoration and Christmas trees. I also like Santa Claus, who will give Christmas present for us under the table. And people will say ”Merry Cristmas” to each other on that day. It is wonderful to have a foreign festival.
我最喜歡的節(jié)日是圣誕節(jié)。它不是中國的傳統(tǒng)節(jié)日。是外國的。圣誕節(jié)對于他們來說就像是春節(jié)對于我們一樣。隨著社會的發(fā)展，越來越多的外國人來到 中國。之后圣誕節(jié)在中國也流行起來了。看到圣誕裝飾和圣誕樹我會感到很興奮。我也喜歡圣誕老人，他會悄悄的給我們圣誕禮物。在那一天人們會互相說圣誕快樂來打招呼。過一個國外的節(jié)日真的很美妙。