狼（白話文）
一個(gè)疲憊的屠戶，跳著長(zhǎng)長(zhǎng)的擔(dān)子，在那一抹晚霞下有氣無力的拖著步子，夕陽(yáng)將他的身影拉得好長(zhǎng)好長(zhǎng)。
嗯，那是什么？屠戶皺了皺眉頭，定睛一看，呀，不看不知道，一看嚇一跳：那是兩只垂涎欲滴的惡狼，貪婪的目光里隱含著一絲殺機(jī)，口水一滴一滴的流在地上。怎么辦？今天生意好，肉都賣光了，只有一些碎骨頭而已。干脆，我把骨頭扔給他們，就趁機(jī)溜走！然而天有不測(cè)風(fēng)云，骨頭都扔沒了，兩只狼還在不慌不忙的跟著。這兩只狼可是有大志向的，怎能因?yàn)橐稽c(diǎn)小誘惑而停止前進(jìn)的腳步呢？
屠戶眉頭一皺，計(jì)上心來。他手拿屠刀，緊緊地靠在，不，是倚在一堆小山似的柴草堆上。狼害怕了。要知道屠戶現(xiàn)在可相當(dāng)于穿了一件堅(jiān)不可摧的背心，這樣他就可以專心致志的與狼進(jìn)行正面沖突了。過了一會(huì)兒，一只狼徑直走開，另一只則假裝睡覺。屠戶火了：喂，伙計(jì)，我在跟你打仗呢！狼瞇著眼瞅了瞅屠戶，不理他。好哇你，屠戶氣不打一處來，沖了上去，一刀一刀的將那狼殺死了。嘿，再叫你看不起我，還睡覺！哎，走開的那一只狼應(yīng)該不會(huì)那么快就放棄了呀，難道是……陰謀！
于是，屠戶一個(gè)輕功越到柴草堆后面，果不其然，那狼正扒洞呢！屠戶暗笑著，看我給你來個(gè)半身不遂！拿刀就往狼的大腿砍去，不想用力過度，又沒打麻醉藥，且受到了驚嚇，狼活活給疼死了。
屠戶這才明白，那一只狼睡覺原來是為了設(shè)伏！不過還好如此英俊瀟灑，風(fēng)流倜儻，人見人愛，花見花開的我怎會(huì)不明白呢？還白得了兩張狼皮，這一天，高興！
于是，屠戶背著狼皮，唱著《披著羊皮的狼》回到了家。
昌邑市外國(guó)語(yǔ)學(xué)校初一：李士范