八年級英語作文帶翻譯：我的家鄉(xiāng)

我的家鄉(xiāng)

　　

　　我的家鄉(xiāng)雖不是什么著名的旅游景點，但卻有著它獨特的魅力;我的家鄉(xiāng)雖沒有青山綠水，但卻有淙淙小溪;我的家鄉(xiāng)雖不是富麗堂皇，但卻清新自然。

　　My hometown is not what the famous tourist attractions, but it has its unique charm; my hometown although there is no green mountains and rivers, but there is a stream; my hometown is not magnificent, but fresh and natural.

　　春天，是萬物復(fù)蘇的季節(jié)，這時，家鄉(xiāng)里的一棵棵果樹，還有許許多多的野花與自家種的花卉、果樹都發(fā)芽了，那么鮮的綠，那么活的綠，花兒們也不甘落后，爭先恐后地開放，那兒的花雖不及城市里的奇花異卉那般嬌氣、珍貴，但卻展現(xiàn)出自己的活力與生機，呼吸著田野的雨露陽光，它好像已經(jīng)很滿足了，它的樸素中透露出常人所體會不到的清新感。

　　Spring recovery of all things, is the season, at this time, the Yi Keke trees in my hometown, there are many flowers with their own kind of flower, fruit trees sprouted, so fresh and green, so living green, the flowers are not to be outdone, fall over each other to open, there is not the exotic and strangely scented flowers flowers in the city like you, precious, but to show their vigor and vitality, breathing the fields of the sun and rain, it seems to have been very satisfied, not ordinary people experience revealed the freshness of its simplicity.

　　一場綿綿的細雨，叩開了夏季的門。經(jīng)過雨水的滋潤與洗禮，樹葉更加蒼翠欲滴。登高望遠，一片片綠色映入眼簾。

　　A drizzle, opened the door of the summer. After the baptism of rain and moisture, more verdant leaves. Standing high, a piece of green in my eye.

　　秋姑娘挽著菊花姐姐的手，姍姍而來，秋姑娘的籃子每年都沉甸甸的。瞧!橢圓的柿子，，猶如一個個小燈籠，那金黃的梨，誘惑著人們，讓人們情不自禁地咬上一口，那甜甜的味道從味蕾沁入人心……

　　Autumn girl Wan chrysanthemum sister by the hand, Shanshan, autumn girl basket every year heavy. Look! The ellipse, persimmon, like a small lantern, the golden pear, the temptation to people, let the people be overcome by one's feelings to bite, the sweet taste from taste bud and heart......

　　寒風(fēng)與大雨攜手而來，大家在冬風(fēng)的逼迫下穿上了毛絨大衣，唯有梅花獨自屹立在風(fēng)雪之中，真是應(yīng)了“梅花香自苦寒來”千古名句啊!

　　The wind and the rain together, everyone in the wind under the pressure put on the plush coat, the only club stand alone in the snow, it should be "plum flower" famous through the ages!

　　我愛我的家鄉(xiāng)，愛家鄉(xiāng)的綠，愛家鄉(xiāng)的美，更愛家鄉(xiāng)的生機與活力!

　　I love my hometown, hometown green love, love of hometown beauty, vitality and love home!

我的家鄉(xiāng)

　　With the rapid development of the society, many things around our life are changed. Personally speaking, my hometown has changed a lot.

　　隨著社會的快速發(fā)展，我們生活中的許多事物都改變了。就我個人而言，我的家鄉(xiāng)已經(jīng)發(fā)生了巨大的變化。

　　When I was a child, there was only one black and white TV set in our village. And I don’t know what’s computer. I often went to school on foot. What’s more, in summer, we had to use hand-made fans to make our temperature down. If I wanted to connect with the distant friends or relatives, the most convenient way is writing letters, which may lost on the way or take a lot of time to reach the destination.

　　當(dāng)我還是個孩子的時候，我們村只有一臺黑白電視機。我不知道什么是計算機。我經(jīng)常走路去學(xué)校。更重要的是，在夏天，我們不得不用手工扇來祛熱。如果我想和遠方的朋友或親戚聯(lián)系，最方便的方法就是寫信，可是信很可能會在路上弄丟了或需要花很長的時間才能到達目的地。

　　However, nowadays, there are four color televisons in my home and most people have their own computers. And now cars are seen everywhere. In addition, most houses have airconditioning, which can cool the whole house quickly. With the development of cell phone, people can reach each other in a second. They can talk or see each other through cell phone.

　　但是，現(xiàn)在，我的家里有四臺彩色電視機，而且大多數(shù)人都有他們自己的電腦�，F(xiàn)在小車也是隨處可見的。此外，大多數(shù)房子都有可以使整個房子快速涼快的空調(diào)。隨著手機的發(fā)展，人們可以立刻聯(lián)系到任何人。他們可以通過手機看到對方或者聊天。

　　As time passes, my hometown has change a lot thanks to the social development. I believe there will be much more changes in the future.

　　隨著時間的流逝，由于社會的發(fā)展我的家鄉(xiāng)已經(jīng)發(fā)生了很大的變化。我相信將來會發(fā)生更大的變化。