伊爾莎·艾興格的故事
伊爾莎·艾興格，奧地利著名女作家、詩人、劇作家，是奧地利文壇公認(rèn)的“女卡夫卡”，德語戰(zhàn)后文學(xué)杰出代表，曾被提名諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)候選人，代表作有：長篇小說《更大的希望》和散文《第四道門》等。今天小編就來分享一下伊爾莎·艾興格的故事，相信各位讀者會(huì)有興趣。
伊爾莎·艾興格的故事
二戰(zhàn)時(shí)，在前線的一個(gè)陣地上，戰(zhàn)事進(jìn)入了膠著狀態(tài)。寒冬就要來臨，可誰也不知道這曠日持久的殘酷戰(zhàn)爭(zhēng)何時(shí)才能結(jié)束，很多年輕士兵對(duì)未來一片茫然，都快沉不住氣了。有一部分人密謀：即使上頭沒有命令，也要在下雪前向?qū)Ψ疥嚨匕l(fā)起攻擊，西蒙就是其中的骨干。
這天，指揮官忽然把西蒙叫進(jìn)辦公室，意味深長地打量了他一番，便命令他以最快的速度，把一封密信送到司令部去。西蒙馬不停蹄趕到司令 部，上交密信后轉(zhuǎn)身就要離開。沒想接信的長官吼了一聲：“等等!”說完拆開信，仔仔細(xì)細(xì)看了三遍后，才斜著眼盯著西蒙問，“這么長時(shí)間我軍都沒有動(dòng)作，你 們已經(jīng)等不及了吧?”西蒙一聽，心中大驚：難道我們的密謀被上面發(fā)現(xiàn)了?這信正是針對(duì)我們的告密信?這時(shí)，長官又問了他一連串前線士兵狀態(tài)的問題，才讓他 出去待命。
西蒙出來后感覺到：這幾乎就是一場(chǎng)審問。但他又納悶，為什么自己沒有馬上被捕?他惴惴不安了一夜，到了拂曉時(shí)分，竟接到命令：把一封軍令送回部隊(duì)去。這次司令部專門安排了個(gè)叫路易的士兵開車送他，還專門指定了一條路線。
西蒙上了車，一路推理起來：目前只有兩種可能，第一是司令部對(duì)前線指揮部有重要指示;第二，就是我們的密謀已被發(fā)現(xiàn)，但如果我有去無 回，很可能會(huì)激起我前線同伴發(fā)生兵變�，F(xiàn)在只有安撫我回去，再讓前線指揮部把我們一伙人一并處置。所以他們專門指定了路線，還派這個(gè)路易開專車監(jiān)視我，其 實(shí)就是防止我逃跑。不過，第一種推理也不是一點(diǎn)可能沒有，那么，現(xiàn)在最好的辦法，就是在路上找個(gè)機(jī)會(huì)看看軍令里寫的是什么。
想到這里，西蒙的手摩挲著那封軍令，摸到了上面的封印。他盤算好：如果發(fā)現(xiàn)里面寫的是處置自己的命令，就馬上找機(jī)會(huì)逃跑;如果不是，再另想辦法制造一個(gè)意外，來解釋封印被損毀的原因。
為了贏得機(jī)會(huì)，西蒙請(qǐng)求和路易換一下位子，由他開車。路易思考了一會(huì)兒才同意換座，卻始終盯著方向盤。沒多久，車開進(jìn)了部隊(duì)的設(shè)障區(qū) 域，路一下子變得顛簸起來。西蒙知道機(jī)會(huì)來了，便故意把車忽然開進(jìn)一片泥濘里。車陷了進(jìn)去，馬達(dá)熄火了。西蒙趕緊假裝一臉愧疚，路易硬生生地對(duì)他說：“我 去修車，你，呆在車?yán)飫e亂動(dòng)!”
西蒙點(diǎn)點(diǎn)頭，耐心地一直等到聽見路易躺在車下，才趕緊拆開軍令讀起來。天哪，軍令上果然寫著要處死他的命令!
西蒙頓時(shí)腦子充血，心臟亂跳。這時(shí)，只聽路易從車身下跳起來，西蒙趕緊把軍令塞進(jìn)胸前右邊的口袋。這時(shí)，路易跳上車嚴(yán)肅地說：“好了，還是換我開車吧。”可西蒙再也無法平靜，他瞥著路易，心想：這家伙就是派來押送我回去接受處決的。不行，我要想辦法逃脫。
想著想著，西蒙的手不由自主碰到自己的手槍。這可是他第一次謀劃向自己人開槍，他猶豫不決地偷偷掏出手槍，沒過多久，只聽一聲槍響，可 他發(fā)現(xiàn)，這聲音并不是自己的槍走火了，而是自己的右背中了一槍。他的胳膊立刻無力地垂下，手里的槍也掉在了車上。這時(shí)候，只聽路易大喊一聲：“他媽的，敵 人有埋伏!”說完，加大馬力，把車開進(jìn)了前邊不遠(yuǎn)的樹林里。
這么又開了一段路，路易確定沒有追兵了，才高興地說：“到我們的地盤了，現(xiàn)在安全了。”西蒙趕緊要路易停車，路易卻連聲拒絕說，“還是 到了我們的營地才保險(xiǎn)。”西蒙這才哀求說：“求求你停車吧，我中槍了。”路易聽了，突然剎車，顧不得觀察周圍動(dòng)靜，迅速幫西蒙暫時(shí)止血，包扎好傷口，還安 慰他說：“就快到了，你要堅(jiān)持住。”說完發(fā)動(dòng)車子，向營地沖去。
西蒙躺在車?yán)�，悲哀地想著，自己將不是因�(yàn)槭а^多死在路上，就是回去等著被槍斃。絕望之際，他突然想到，剛才那軍令上寫的是：立刻處決送信者!但卻沒有明確寫上送信者的具體姓名。
西蒙靈機(jī)一動(dòng)，心生邪念——自己還有機(jī)會(huì)活下來，那就是讓路易當(dāng)自己的替罪羊。于是，他趕緊哀求路易：“我也許頂不住了。請(qǐng)你代我轉(zhuǎn)交一下軍令吧。”說完，指指自己的口袋。路易沉默了一會(huì)，便點(diǎn)頭把信從他口袋里取走了。
西蒙的盤算很簡單，讓路易替他自己交信。那么路易很可能會(huì)被當(dāng)成送信者給處決。那么他自己就能爭(zhēng)取時(shí)間，趁亂逃脫。于是，他不再作聲，一心想著保存體力，爭(zhēng)取逃脫的事情。
過了一會(huì)兒，車到了營地。西蒙躺在車?yán)�，只聽車外的哨兵威�?yán)地問道：“車?yán)镉惺裁?”路易響亮回答：“傷員，帶著一封軍令!”
接著，車停下了，一個(gè)士兵幫忙一起把西蒙抬進(jìn)了一個(gè)房間，放在了一張長椅上。西蒙感到一陣?yán)滹L(fēng)吹過來，便瞇眼觀察了一下：房間黑漆漆的 沒開燈，窗戶都開著。這時(shí)，只聽路易對(duì)幫忙的士兵說：“你照看他一下，我不能再耽誤了。”說完走出房間。接著，幫忙的士兵要幫西蒙去找軍醫(yī)，也出門了。
房里一下安靜了，西蒙等了好幾分鐘，還是沒人來。他緩了一口氣，硬撐著坐起來，想從窗戶爬出去。誰知一用力，剛才簡易包扎的傷口瞬間給 撐破了，血一下子又冒出來了。西蒙一下子倒在長椅上。他的體力已經(jīng)耗盡，動(dòng)不了了。這一瞬，他絕望了，可幾秒后，他反倒覺得徹底解脫了：在這兒死了也不算 太糟，自己再也不用面對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的恐怖，不用面對(duì)抗命的罪名，更不用每天擔(dān)驚受怕地過日子了。
這時(shí)，遠(yuǎn)處幾聲槍響打斷了西蒙的思路。他想起了路易，心中充滿悔意：自己為了生存，竟然會(huì)想到去坑害救了自己一命的路易。他閉上眼，仿 佛都可以看見路易被誤認(rèn)為“送信者”給人蒙上眼睛、堵上嘴巴，拉出院子槍決的場(chǎng)景。哎呀，沒準(zhǔn)剛才那幾槍就是送路易上西天的呢。而他自己呢?現(xiàn)在也插翅難 飛了。
西蒙越想越無地自容，悔恨的眼淚涌上了眼眶。但再后悔也沒有用，一切都無法挽回，因?yàn)橄乱幻�，他就陷入了昏迷�?/p>
不知過了多久，西蒙醒了，他驚訝地感覺到自己的傷口被重新包扎過了。他努力地睜開眼睛，更是吃驚：只見指揮官和路易都站在他身邊。西蒙頓時(shí)想不通了：為什么自己還沒死?為什么路易也好端端地活著?
這時(shí)，指揮官開口了：“哈，你醒過來了。”
西蒙更加莫名，一心想摸清其中緣故。他怯怯地問道：“那封軍令呢?”誰知，指揮官竟露出微笑，說道：“放心，雖然被子彈穿破，損壞了一點(diǎn)兒。不過，我們還看得清內(nèi)容。”
西蒙聽了，腦子“嗡”的一聲，他想，大概指揮官是想把自己搶救過來再宣判。但這次，他沒忘了向路易道歉：“路易，對(duì)不起。本該是我自己親自把軍令送去的。”
誰知路易卻毫無責(zé)怪他的意思，說：“嗨，什么都別說了。我們還算命大，我倆到的時(shí)候，河對(duì)岸的敵人馬上就要發(fā)動(dòng)進(jìn)攻了。還好，我們還來得及先下手為強(qiáng)!”
西蒙更加疑惑了，望著指揮官。只聽指揮官道：“你帶來的軍令是我們必須等到的最后一條命令，那就是開始向河對(duì)岸發(fā)動(dòng)總攻!”說完，他便轉(zhuǎn)身離開。走到門邊時(shí)，指揮官又回過頭來，說道，“幸好你不知道軍令的內(nèi)容。因?yàn)檫@次行動(dòng)，我們采用了特殊的密碼。”
西蒙這才明白，那句“立刻處決送信者”原來是司令部怕機(jī)密被泄露或被敵人截下，故意用了密碼，破譯出來大致意思應(yīng)該是：立刻發(fā)起總攻。