英語自我介紹帶翻譯(一分鐘)
篇一:
Everybody is good, my name is called He xuan, my English name is called Angle. Everybody knew that Angle is the angel meaning, I hoped that I forever can look like the angel equally happily, joyful, is carefree all day! I in the sixth grade, faced with rose the middle school now, father and mother, grandfather paternal grandmother, teacher schoolmates place the very big expectation to me, I will certainly not disappoint their expectation, will study diligently, passes an examination junior middle school's key class! In the future will become social a person of great ability and tremendous potential, will make the contribution for the motherland!
中文:
大家好,我的名字叫何璇,我的英文名字叫Angle。大家知道嗎,Angle是天使的意思,我希望我永遠(yuǎn)都會(huì)像天使一樣開開心心,快快樂樂,整天無憂無慮的!我現(xiàn)在上六年級(jí)了,面臨升中學(xué)了,爸爸媽媽,爺爺奶奶,老師同學(xué)都給我寄予很大的期望。我一定不會(huì)辜負(fù)他們的期望,努力學(xué)習(xí),考上初中的重點(diǎn)班!將來成為社會(huì)的棟梁之才,為祖國做出貢獻(xiàn)!
篇二:
Hello,everyone. My name is giffer and I'm 12-year-old .I am Very pleased to be admitted to the Xicheng Foreign Language School. My favourite subject is Chinese and English. My hobby is blown flute and reading. There is also a very good Orchestra here. The school orchestra and this will allow me to learn a lot of knowledge in this three years. I want to study well. To give our parents and ourselves a satisfactory answer at this holiday. I took part in the training of the orchestra. Participated in the torch relay Task. I will Learn a lot and I hope that I can learn more knowledge at this secondary school.
參考譯文:
大家好,我叫g(shù)iffer,今年12歲。很高興今年考上了西城外國語中學(xué)。我喜歡的科目是語文、英語、我的愛好是吹長笛、看書。在這里也有一個(gè)很好的管樂團(tuán).這個(gè)學(xué)校和這個(gè)樂團(tuán)能讓我學(xué)習(xí)到很多知識(shí).在這三年里。我要好好學(xué)習(xí),給自己和家長一個(gè)滿意的答卷,在這個(gè)假期,我參加了管樂團(tuán)的訓(xùn)練,參加了火炬?zhèn)鬟f的任務(wù),學(xué)到了很多東西,我希望我能在這所中學(xué)學(xué)到更多的知識(shí)。