介紹中秋節(jié)的英語(yǔ)范文
In China , we have many festivals every year ,but some in these festivals are held only in China . The most important for Chinese people is the spring festival , and you also can call it Chinese New Year.
It's the oldest traditional festival.In this day ,people will put up the New Year pictures ,fire the firecr-ackers,make a New Year call and flourish the artificial lion and children will put on their new clothes ,everyone is very happy . Another important chinese festival is the Mid-autumn Day.It's on the lunar calendar Aug.15th.In the night of this day , the moon will become round , so for chinese people , it means reunion , friends reunion and family reunion.At that night, the family members will sit around the table together outside , talking about their stories ,eating the mooncake, watching the round moon and enjoying the happiest time.
And there are many other interesting festivals in China , which we like very much . So if you are in China, enjoy each of them!
【參考譯文】
在中國(guó),我們每年都有很多節(jié)日,但在這些節(jié)日只在中國(guó)舉行。對(duì)中國(guó)人來說最重要的是春節(jié),你也可以稱之為中國(guó)新年。
它是最古老的傳統(tǒng)節(jié)日,在這一天,人們會(huì)把年畫、火瀏陽(yáng)鞭炮,使拜年和蓬勃發(fā)展的人工獅子和孩子們會(huì)把他們的新衣服,大家都很開心。另一個(gè)重要的中國(guó)節(jié)日是中秋節(jié),在農(nóng)歷八月十五的這一天晚上,月亮?xí)兂蓤A的,所以對(duì)中國(guó)人來說,它意味著團(tuán)圓,朋友聚會(huì)和家庭團(tuán)聚的日子。那天晚上,家人會(huì)圍坐在一起在餐桌上,談?wù)撍麄兊墓适,吃月餅,看圓圓的月亮,享受著快樂的時(shí)光。
在中國(guó),有很多其他有趣的節(jié)日,我們非常喜歡。所以如果你在中國(guó),享受他們每一個(gè)!