網(wǎng)絡(luò)的利與弊英語(yǔ)討論作文

　　In recent years,the Internet has been gaining its popularity at an amazing rate.Some people suggest that the Internet brings us a lot of benefits.But on the other hand,there are also many people who strongly advocate that its drawbacks should not be ignored.It is quite understandable that people from different backgrounds put different interpretations on the same issue.

　　Those who favor that the Internet has many advantages give their reasons as follows.In the first place,the Internet brings us great convenience and efficiency.For example,we can send E-mails to our friends in other countries in a few minutes while sending a traditional letter takes us at least a week and cost much.In the second place,we can make friends with people from all parts of the world.It overcomes the geographical barriers and makes the world smaller.Furthermore,the Internet accelerates the flow of information and spreads education to all corners of the globe.We can have easy and quick access to the latest information worldwide.

　　However,the other side of the coin voices its strong opposition,saying that the Internet has many weaknesses.For one thing,it can easily lead to psychological problems.An internet-addicted person tends to be isolated,self-centered and unsociable.For another,there is a sharp rise in the number of cyber crimes.More and more financial crimes such as money laundering are committed via the Internet.In addition,it also has negative impacts on young people because there are a lot of obscene and violent contents on line.

　　There is probably a litter bit of truth in both arguments.For my part,I completely agree with the latter view that the Internet has more disadvantages than advantages.It gives rise to people’s mental problems.It results in various computer crimes.What is more,it is harmful to the growth of the young.Something should be done as soon as possible to protect people from the negative effects of the Internet.

　　【參考譯文】

　　近年來(lái)，互聯(lián)網(wǎng)正以驚人的速度普及。一些人認(rèn)為，互聯(lián)網(wǎng)給我們帶來(lái)很多好處，但另一方面，也有許多人強(qiáng)烈主張，其弊端也不容忽視。它是來(lái)自不同的背景，提出不同的解釋，對(duì)同一個(gè)問(wèn)題人們完全可以理解。

　　那些認(rèn)為因特網(wǎng)有很多好處給他們的理由如下：首先，互聯(lián)網(wǎng)給我們帶來(lái)了極大的方便和效率。例如，我們可以發(fā)送電子郵件給我們的朋友在其他國(guó)家在幾分鐘內(nèi)同時(shí)發(fā)送一個(gè)傳統(tǒng)信需要我們至少一周的費(fèi)用多。第二的地方，我們可以和來(lái)自世界各地的人交朋友。它克服了地域的障礙，使世界變小了。此外，互聯(lián)網(wǎng)加速了信息的流動(dòng)和教育波及到世界各個(gè)角落。我們可以方便快捷的訪問(wèn)到全世界最新的信息。

　　然而，硬幣的聲音強(qiáng)烈反對(duì)對(duì)方，說(shuō)互聯(lián)網(wǎng)有很多缺點(diǎn)。首先，它導(dǎo)致了心理上的問(wèn)題。一個(gè)沉迷于網(wǎng)絡(luò)的人往往是孤立的，以自我為中心，不合群。另一方面，在網(wǎng)絡(luò)犯罪數(shù)量急劇上升，越來(lái)越多的金融犯罪通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)。此外，它還具有對(duì)青少年的負(fù)面影響，因?yàn)樵诰W(wǎng)上有很多淫穢和暴力的內(nèi)容。

　　這兩種觀點(diǎn)可能都有點(diǎn)道理，就我而言，我完全同意，互聯(lián)網(wǎng)弊大于利的觀點(diǎn)。它增加了人們的心理問(wèn)題，導(dǎo)致各種各樣的電腦犯罪。更重要的是，它是對(duì)年輕人的成長(zhǎng)是有害的。應(yīng)該盡快做好保護(hù)人們不受網(wǎng)絡(luò)的負(fù)面影響。