灰姑娘的繼母
我叫安卡拉,我是一名寡婦。我有兩個(gè)女兒,大女兒叫安娜塔莎,二女兒叫杜蘇拉。雖然我們并不貧窮,但是我不快樂。
去年冬天,妻子剛剛逝去的王國(guó)重臣辛格列迎娶了我。他有一個(gè)女兒,名字叫仙蒂瑞拉,這個(gè)女孩總是一副很可憐的樣子,讓世人憐憫她?芍挥形抑,她有兩只惡魔似的鳥雀,總是幫她出壞主意。我剛到他們家時(shí),仙蒂瑞拉總是挑我的毛病,她常說(shuō):“你這個(gè)人懂不懂規(guī)矩,笑的時(shí)候不要那么隨意!毙粮窳幸夜芙坦芙踢@個(gè)女兒,于是,我教她生火做飯,教她學(xué)會(huì)吃苦,可她總是不領(lǐng)情,對(duì)外還說(shuō)我在欺負(fù)她。就這樣,日子一天天溜走,王子的成人禮就要到了。在這一天,王子會(huì)選出一名女子當(dāng)妻子,早已和國(guó)王約好了的辛格列決定,從我的兩個(gè)女兒中選出一個(gè)擔(dān)任王妃?墒,仙蒂瑞拉知道這件事后,十分嫉妒,處處陷害我的女兒。為了舞會(huì)能順利進(jìn)行,辛格列只好把仙蒂瑞拉關(guān)起來(lái),可仙蒂瑞拉居然認(rèn)為都是我做的,并且叫她惡毒的鳥四處傳播。為了我的聲譽(yù),辛格列只好答應(yīng)女兒:只要她在舞會(huì)前撿出煤灰里的豆子,就帶她去?上藗?cè)趯懲挄r(shí),并沒有注意到這一點(diǎn)。
理所當(dāng)然的,仙蒂瑞拉不可能自己撿豆子,她派來(lái)惡毒的鳥撿豆子,自己卻在旁邊享陰涼。既然她完成了父親的任務(wù),我們沒有理由不帶她去,可她居然惡狠狠地對(duì)我說(shuō):“王子是我的,安娜塔莎沒有理由擁有他!睘榱瞬蛔屗茐耐踝雍桶材人膽偾,我只得把她關(guān)在廚房里。人們說(shuō)我惡毒,可如果你是我,你不會(huì)這樣做嗎?
惡毒的仙蒂瑞拉居然收買了好吃懶做的仙女,要仙女給她漂亮的馬車和服飾,并且給王子以可憐兮兮的印象。他又找來(lái)小老鼠,請(qǐng)他們從法師那里偷來(lái)?yè)碛袗矍槟Хǖ乃。?dāng)我再次見到她時(shí),她已經(jīng)在舞會(huì)上和王子翩翩起舞了。我試著解開魔法,可大法師的魔法太強(qiáng)大了,沒有人能破解。這時(shí)候,如果貿(mào)然和王子說(shuō)明,中了魔法的王子也不一定會(huì)相信,何況仙蒂瑞拉現(xiàn)在擺出的可憐樣,若不是我了解她,也會(huì)被她感動(dòng)。
事情如果僅是如此也罷,可是仙蒂瑞拉為了報(bào)復(fù)我的女兒,居然留下水晶鞋匆匆逃走了。為了找到仙蒂瑞拉,王子煞費(fèi)苦心,同時(shí)為了讓王子想起安娜塔莎的我,讓安娜塔莎穿上水晶鞋。奇跡發(fā)生了,原本不合腳的水晶鞋突然變得合腳,我想這就是愛情魔法吧。惡毒的仙蒂瑞拉知道后,派她的鳥讓水晶鞋的魔法暫時(shí)失靈,并讓惡鳥提醒王子。王子自然上當(dāng),仙蒂瑞拉又扮成淑女來(lái)到王子身邊。蒙在鼓里的王子不僅娶了仙蒂瑞拉,而且,在仙蒂瑞拉的勸說(shuō)下,國(guó)家把我們定成罪人。
三年后我被釋放,可安娜塔莎卻被處以死刑。也許是怕安娜塔莎讓魔法失效,仙蒂瑞拉那么著急處決她,想到我的女兒馬上要離開,心就像在滴血。安娜塔莎是由王子親自處決的,臨行前,我問安娜塔莎:“孩子,為什么當(dāng)年你不逃呢,你完全可以逃走的?”安娜塔莎附在我耳邊:“能死在心愛的人手下,也是一種幸!ぁぁぁぁぁぁ