《春日》解釋
《春日》解釋
解釋:
1.春日:春天。
2. 勝日:春光明媚的日子.
3.尋芳:游春,踏青。
4. 泗水:河名,在山東省。
5. 濱:水邊,河邊。
6. 光景:風(fēng)光風(fēng)景
7. 等閑:平常、輕易。
譯文;
在一個(gè)春光明媚的美好日子觀花賞草來(lái)到泗水邊,只見(jiàn)無(wú)邊無(wú)際的風(fēng)光景物一時(shí)間都換了新顏。無(wú)論什么地方都可以看出春風(fēng)的面貌,春風(fēng)吹得百花開放,萬(wàn)紫千紅到處都是春天的景致。
賞析:后二句是寫“尋芳”所得。“等閑識(shí)得東風(fēng)面”,詩(shī)人對(duì)東風(fēng)作了人格化的描寫,是說(shuō)當(dāng)你一旦感受到拂面的東風(fēng)時(shí),它已經(jīng)給大地披上了全新的春裝。“萬(wàn)紫千紅總是春”,色彩絢爛,形象鮮明,意境宏大,是描寫春光的神來(lái)之筆。它如今已經(jīng)成為膾炙人口的名句,并賦予了新的含意。這首詩(shī)贊美了春天的繁榮,充滿了蓬勃的生機(jī)和旺盛的活力,格調(diào)健朗,令人感奮激昂。僅從字面看,也算得上是寫景抒情的佳作了。