米農(nóng)老爹
“只有三便士和十法郎�！泵邹r(nóng)老爹無奈的說，馬上便過圣誕節(jié)了，他的孫子比爾，孫女林達(dá)沒有一件像樣的棉衣，他準(zhǔn)備送他們一人一件棉衣，可買一件棉衣要十二法郎，他一個(gè)老人怎么會(huì)有這么多錢。這時(shí)門后走出一個(gè)憔悴的婦人，臉色蒼白，他自然是老爹的妻子，她張口：“米農(nóng)，孩子們都盼著禮物呢，你送給比爾.林達(dá)什么？”“我想好了，送比爾一本《拉丁大全》，以后他用的著，送林達(dá)一個(gè)蝴蝶結(jié)，她早想要了�！泵邹r(nóng)老爹沉著臉，說：“我想給他們每人買一樣棉衣，可錢不夠�！�
老爹把十法郎三便士扔到桌子上，銀幣閃閃發(fā)光。
“我回來了�！薄拔一貋砹��！北葼柡土诌_(dá)笑著跑了來，米農(nóng)老爹臉上僵硬的線條舒展了，他笑了。比爾很高，濃眉大眼，很英俊，林達(dá)一頭彎曲棕色卷發(fā)是米農(nóng)家一大驕傲�！俺鋈ネ姘��！绷诌_(dá)與比爾走了，那婦人說：“那要不要賣了金剛石。”
“不行，若達(dá)夫，它是我家的珍寶！”若達(dá)夫垂下頭，“要不我出去工作�！泵邹r(nóng)老爹起身便走，若達(dá)夫也不阻攔，只是垂著頭。
老爹來到縣城，哇，這兒真熱鬧，有講中國評(píng)書的，有買佛羅里達(dá)州特有小吃，有買俄羅斯正宗紫菜湯，可老爹只盯著一件白布綠扣子的棉衣。不久，老爹找到一份工作，搬磚瓦，老爹雖然硬朗，可過不了三天，老爹便病倒了，若達(dá)夫帶兩個(gè)孩子來縣城看望老爹，老爹把沾滿汗水的二十四法郎顫抖著遞給若達(dá)夫，死神已站在床頭，老爹叫了一聲：“我走了�！北阋幻鼏韬�。若達(dá)夫把老爹埋在小山坡上，坡上長滿鮮花......
二十年后，比爾帶小女兒伊利莎白到老爹摹前，伊利莎白問：“那是什么？”比爾冷靜回答：“那是個(gè)高尚的靈魂�！�