改寫概述

　　改寫概述

　　什么是改寫呢？就是在原著的基礎上進行再創(chuàng)作，它與編寫、擴寫有著顯著的區(qū)別，可以在原著基礎上增刪一些情節(jié)，也可以改變文章的中心，甚至可以改變題目。有的改寫則要求形式上的改變，如改變敘事人稱、改變休裁（把詩歌改成散文），改變語言（把古文與成現代文），或改變文章順序等。由于改寫含有創(chuàng)作成份，所以，常做改寫練習可以提高寫作技巧，發(fā)展想象力。 

　　(第一范文網 9000bbs.cn整理)

　　改寫的方式很多，大體歸納如下： 

　　1、把詩歌寫成散文。要認真閱讀原文，對詩歌的主題、思想、情節(jié)、人物等細加揣摹，把握準確，抓住它的基本內容，根據自己的感受，加以想象，重新擬定一個題目，并確定改寫要表達的重點內容。最后要擬定段落、層次、提綱。 

　　要注意詳略得當，一般內容一帶而過，而重點內容要詳寫加以細致描寫。 

　　語言也是改寫的重要方面。詩歌的語言是精煉、押韻的，不太注重完整和連貫。用詩歌來敘述故事情節(jié)，必然會有不連貫、不完整的地方。因此，要改成散文，不但要去掉押韻的特點，還要適當加一些過渡的詞語和段落，或者加一些敘述的語言。 

　　2、把古文改成現代文。把古文改成現代文與把詩歌改成散文有共同之處。在認真閱讀原文的前提下，對古文的主題、思想、情節(jié)、人物等細加揣摹，抓住它的基本內容。在此基礎上，根據自己的理解，確定主要內容，加以想象，按古文的層次進行改寫。 

　　把古文改成現代文，語言是改寫的重要方面，古文的語言是精煉、不易理解的，甚至一字多意，因此在改寫時不但要注意它的連貫，還要注意改寫的意思不要與原意有差錯。在敘述故事情節(jié)的完整和連貫，可加上過渡的語句。 

　　3、改變敘事人稱。改變敘事人稱的寫作，一般就是把第三者人稱改成第三人稱。認真閱讀原文，對原文的主題、思想、情節(jié)、人物等細加揣摹，在這基礎上加以人稱的改變，不要改變內容。在人稱的改變時，每段的開始要寫第三人稱的姓名。 

　　(第一范文網 9000bbs.cn整理)

　　4、改變文章的順序。改變文章的順序的寫作就是把順序改成倒敘勤務把倒敘改成順序。中間的主要內容及人稱不變。在改寫前，認真閱讀原文，掌握其內容，看原文是按什么順序寫的，再改寫。如果按順序改寫，就是把結果放在后面。如果是倒敘，把結果放在前面。 

　　5、把會議記錄或對話改寫成記敘文。會議記錄一般有時間、地點、人物、會議的記錄內容，主要想象當時會議內容及開會的氣氛、發(fā)言等，分段落有詳有略地寫成記敘文。 

　　對話內容不具備時間、地點等內容時，要閱讀對話的全過程，把握住主要內容，加上時間、地點等，用敘述及對話、動作等描寫，加以環(huán)境烘托，改寫成一篇記敘文。