《長腿叔叔》讀后感
經(jīng)過了漫長的時間(兩或三個月吧),到昨天,終于把美國作家簡·韋伯斯特寫的長篇書信體小說《daddy-long-legs》(中英對照版,中文譯為《長腿叔叔》,譯者:迪子)讀完,其實并不是書的內(nèi)容有多長,而是在辦公室里讀書,于我而言實在是件不可思議的事情--因為有電腦和網(wǎng)絡--瞧,這理由有多牽強--但事實就是如此!
簡·韋伯斯特生于1876年,原名愛麗絲·簡·韋伯斯特,其母親是馬克·吐溫的侄女,父親查爾斯是一位出版商。這本溫馨、浪漫而又詼諧有趣的成人童話著作,寫了一個孤兒院的小女孩在一位陌生理事的資助下上大學、學寫作、遇真愛的故事,全書最大的特點就是以書信的形式寫成,并于19xx年出版--至今已過去了一百年!它提醒在幸福中的人們,要珍惜所有、心懷感激。好了,不多說啦,去看看書吧:
在入大學前,孤兒院的女監(jiān)事李皮太太這樣告訴她:
“(將來你寫的)這些信將指名給約翰·史密斯先生,由他的秘書轉(zhuǎn)交。他要你寫信的理由是,他認為沒有什么比寫信更能培養(yǎng)寫作技巧了。因為你沒有家人可以聯(lián)絡,他才要求你以這種方式寫信給他;同時,他也希望能隨時了解你的學習進展,他不會給你回信,也不會特別關注你寫的信。這些每月的書信是你絕對要遵守的義務;這也是史密斯先生唯一的要求,因此你一定要認真地寫信,就把它當成是你將要支付的賬單一樣!
開始了多彩的大學生活,她顯得特興奮,當然,規(guī)定的一個月一封信她實際上會常常寫,有時甚至隔一兩天?窗!這時,她興奮地寫道:
“親愛的送孤兒上大學的善良的理事先生:
我終于到學校了!昨天,我坐了四個小時的火車。這里的一切都讓我感到那么新奇,不是嗎?我以前還從沒坐過火車呢!
最尊敬您的喬若莎·艾伯特”
調(diào)皮的她開始叫他“長腿叔叔”,因為她只見過一次他的背影,很長很長。大學生活讓身為孤兒的她開朗了起來,不是嗎?看看她寫的這封信吧:
“親愛的長腿叔叔:
大學生活越來越有趣了。我喜歡那些女孩子,喜歡老師,喜歡上課,喜歡校園,喜歡那些好吃的東西。我們每周都吃冰淇淋,從不吃玉米粥。
您最多嘴的喬若莎·艾伯特”
顯然,在孤兒院里她常吃的肯定是令她生厭的玉米粥啦!校園生活有樂也有苦,她給自己取了個好聽的名字--朱蒂,當她數(shù)學和拉丁文都不及格(她的基礎太差了)時,頑皮的她這樣寫道:
“親愛的長腿叔叔:
我有一個很糟糕、很糟糕、很糟糕的消息要告訴您,但是我不會從這里寫起;我想先讓您高興一下。
喬若莎·艾伯特已經(jīng)開始成為一個作家了。
···
冬日午后的陽光燦爛耀眼,杉樹上掛著冰凌,所有的一切都被白雪覆蓋著---除了我,我正被悲傷覆蓋著。
您懺悔中的朱蒂”
生病時的她,寫信給長腿叔叔,說:
“親愛的長腿叔叔:
我的舌下腺腫了。我學了整整一年的生理學,卻從未聽說過舌下腺。教育是多么無用!
您滿懷愛意的朱蒂·艾伯特”
有時候,她也會寫信給長腿叔叔逗他開心,她這樣寫道:
“親愛的長腿叔叔:
今天早上,我照了一下鏡子,發(fā)現(xiàn)自己長了一個酒窩,我以前從未看見過。真奇怪,它是從哪兒來的呢?
想念您的朱蒂”
遇到學習中的酸甜苦辣,她也會在信中告訴長腿叔叔:
“親愛的長腿叔叔:
化學教授說:‘真正的學者從不忽視任何細節(jié)。’
歷史教授說:‘不要把目光僅停留在細節(jié)上,站得遠一些才能把握整體。’
您瞧,在化學課和歷史課這間,我們要多么小心地順風使舵啊。
您永遠的朱蒂”
校園生活多姿多彩,校外生活同樣非常有趣,她高興地寫道:
“親愛的長腿叔叔:
三月春風吹佛,天空中云烏云涌動。烏鴉在松林里吵鬧個不停!這種吵鬧聲令人興奮不已,似乎在召喚我。我真想合上課本,到山上去與風兒賽跑。
您最優(yōu)雅的奧菲莉婭丹麥王后”
隨著時間的推移,她的寫作水平得到了不斷提升,文筆優(yōu)美,比如:
“親愛的長腿叔叔:
今天下午,當我從實驗室回來時,發(fā)現(xiàn)一只松鼠正坐在茶幾上吃著杏仁。天氣轉(zhuǎn)暖后,我們常會把窗戶打開,而這樣的訪客也隨之多了起來。
朱蒂”
暑假里,她去了一家牧場,美好的大自然讓她歡快不已,她這樣寫:
“長腿叔叔先生:
我正在牧場上一個小池塘邊的柳樹上給您寫信,就坐在第二個樹杈上,樹下有一只青蛙在呱呱地叫個不停,頭上方也有一只蟋蟀在連續(xù)地唱著歌,兩只小蟲子在樹干上快速地爬來爬去。我已經(jīng)在這兒坐了一個小時了;這樹杈坐起來很舒適,尤其是在我鋪上了兩個沙發(fā)墊后。
朱蒂”
偶爾,她也會淘氣,比如這封信:
“親愛的長腿叔叔:
言歸正傳,想聽聽我最近才發(fā)現(xiàn)的秘密嗎?您可要答應不可以嘲笑我愛慕虛榮。那么,聽好了:
我非常漂亮。
真的,如果對著屋子里的三面鏡子我還不知道這一點,那我就是個傻瓜了。
一個朋友
又及:這是小說中淘氣的匿名信”
從小女孩到大學生,她在漸漸長大成熟,有一天,她在信里說:
“親愛的長腿叔叔:
我知道幸福的真正含義了,叔叔,幸福就是要活在現(xiàn)在。不要活在對過去的悔恨中,也不要活在對未來的期盼中,而是要盡情地享受現(xiàn)在。
您永遠的朱蒂”
當然了,寫作并不是件容易的事,她這樣寫道:
“親愛的叔叔:
我正在寫書。我是三周之前開始的,進展神速。我抓住了要領。編輯和杰維少爺說的很有道理,唯有寫熟悉的事才有說服力。
摯愛您的朱蒂”
寫作的樂趣一旦出現(xiàn),一切就都是美好的,不是嗎?瞧,她如是寫道:
“最親愛的長腿叔叔:
早晨,寫作的欲望讓我等不及穿衣吃飯,我不停地寫,直到倦怠不堪,才跟科林(新買的牧羊犬)到田間漫步,為第二天的寫作準備新的題材。
農(nóng)場沒有什么新聞。牲畜都很健康。豬肥得令人吃驚,牛一副悠閑自得的樣子,母雞在產(chǎn)蛋。
您永遠的朱蒂”
故事的最后,她終于見到了自己朝思暮想的“長腿叔叔”,原來他就是同學的叔叔、一位曾在校園里與自己共進下午茶的平萊頓先生,就是曾與自己交往過的杰維少爺,就是曾向自己求婚卻被自己拒絕(因為她太愛他了以致怕以后會失去他)的杰維少爺!見了“長腿叔叔”的第二天,她給他寫了最后一封信,也是第一封情書,他們就要在一起了!她就要與自己一直感謝的人、自己最愛的人在一起了!這是多么幸福的一件事!她興奮地寫道:
“我最親愛的杰維少爺、長腿叔叔、平萊頓·史密斯先生:
昨晚你是否睡了?我整夜未能合眼。我太驚訝、太興奮、太疑惑、太幸福了。
親愛的杰維,我實在太想你了,但這思念是甜蜜的,因為再過不久我們就能在一起了。我們真的彼此擁有了,真切地屬于對方了,再不是假想了。我終于有了歸宿。
永遠永遠是你的朱蒂
又及:這是我寫的第一封情書,我竟然知道怎么寫,多有趣。
讀完了書,感覺從里面學到了一些東西:
1,有些書是不能僅通過文字就能讀懂的,比如:英國女作家艾米莉·勃朗特--一個寫作前從未接觸過男人的英國女作家,卻在《呼嘯山莊》中塑造了一個個性鮮明的希斯克利夫先生形象。
2,寫作,唯有寫熟悉的事才有說服力。