給叔叔的信-A Letter to My Uncle
Dear uncle,
I＇ m glad to receive your letter. You have been in America for one year.
I study at the school which you were in. But it has changed a lot.
The old classrooms had been broken down. The new classroom building and lab building have been built. They are very beautiful and also the best buildings here. Every day we have our lessons in the classroom building and lab building. Now we have a language lab in the classroom building. We can do some listening and speaking there. Another classroom is computer room,where we have our computer lessons. How interesting it is!
Now after class we can take part in different interest groups.We don＇ t have to read from morning to evening. I think our life is colourful. We love our school very much.
I hope you will come and visit our school.
Yours sincerely,
Fangfang
親愛的叔叔：
很高興收到你的來信，你去美國已經(jīng)一年了。
我現(xiàn)在正在你曾經(jīng)念過書的學校上學，但現(xiàn)在它已經(jīng)發(fā)生了很大的變化。
舊的教室已經(jīng)被拆掉，新的教學樓和實驗摟已經(jīng)建好了。他們非常漂亮，可以說是這里最漂亮的建筑了，我們每天在那里上課。我們還有了語音教室，在那里我們可以做更多的聽說練習。我們還有了計算機房，我們在那里上計算機課。那可真有趣呀。
現(xiàn)在放學后我們可以參加興趣小組，我們不必從早到晚老是讀書。我覺得我們的生活豐富多彩。我們愛我們的學校。
我希望你也來參觀參觀咱們的新學校。
愛你的芳芳
Dear Uncle,
How are you getting on? You have been in America for one year.
I＇ m glad to tell you the school that you studied in before has changed into a beautiful one. Do you wonder how I learn? I am just at the school now.
Do you remember the old classrooms? Now they are gone and two new buildings stand there. One is the classroom building, the other is the lab building. There are not only physics, chemistry and biology labs but also a language lab and a computer room.
There was a pile of coal beside the playground before, but now a beautiful garden takes the place of it. And the playground has been enlarged to the bank of the river. There are a football field and three basketball courts.
Now our after-class activities are in full swing. Our life is more colourful than before.
Please come to visit it when you come back.
It＇ s time to have supper. I＇ ll write toyou soon.
Yours sincerely,
Fangfang
親愛的叔叔：
近來可好?你已經(jīng)去美國一年了。
我很高興地告訴你，當年你曾經(jīng)學習過的那所老學校，已經(jīng)變成了一所漂亮的學校。你奇怪我怎么知道的吧?我就在這兒上學呢。
你還記得那些舊教室嗎?現(xiàn)在都不存在了，矗立在那里的是兩棟新的大樓。一座是教學樓，另一座是實驗樓。有物理、化學和生物實驗室，還有一個語音教室和一個計算機房。
以前操場邊上有個煤堆，現(xiàn)在被一個格園代替了。操場擴大到了河邊。有二個足球場和三個籃球場。
學校的課外活動已經(jīng)蓬蓬勃勃的開展起來了。我們的生活比以前更豐富多彩了。
你回來的時候，一定要來看看啊。
該吃晚飯了，我以后再給你寫信。
愛你的芳芳