傳統(tǒng)文化英語(yǔ)作文:中國(guó)剪紙
Dear Eric,
You want to know about Chinese paper cut. Here I'm glad to tell you something about it.
Chinese paper cut has a long history of over 2,000 years. It can be seen in different parts of China. Many people, no matter young or old, are fond of it.
People in northern part of China do well in making paper cut. They cut paper into different shapes, like birds, animals, flowers and so on.
I think Chinese paper cuts are not only beautiful but also very useful. People usually put them on doors or windows when they celebrate something happy, especially for the Spring Festival. More and more people are interested in it. I hope you'll come to China to see more Chinese paper cuts one day.
Best wishes
【參考譯文】
親愛(ài)的Eric,
你想知道關(guān)于中國(guó)剪紙的。在這里我很高興告訴你一些關(guān)于它的事。
中國(guó)剪紙有著悠久的歷史,有20xx多年的歷史。在中國(guó)的不同地區(qū)可以看到它。許多人,不管是年輕人還是老年人,都喜歡它。
中國(guó)北方地區(qū)的人們?cè)谠旒垥r(shí)做的很好。他們把紙張切成不同的形狀,像鳥(niǎo)、動(dòng)物、花等等。
我認(rèn)為中國(guó)剪紙不僅漂亮而且非常有用。人們通常把他們放在門(mén)或窗戶上,當(dāng)他們慶祝的東西,特別是春節(jié)的時(shí)候。越來(lái)越多的人對(duì)它感興趣。我希望你能來(lái)中國(guó)看更多的中國(guó)剪紙一天。