卷一百九十 列傳第七十八
帝之以“威武大將軍”行邊也，冕時病在告，疏諫曰：“陛下自損威重，下同臣子，倘所過諸王以大將軍禮見，陛下何辭責(zé)之？曩�；实郾闭鳎姽賹俳f，猶且陷于土木。今宿衛(wèi)單弱，經(jīng)行邊徼，寧不寒心？請治左右引導(dǎo)者罪�！辈粓蟆Ｊ哪觎璧勰险鬟�，加少傅兼太子太傅、戶部尚書、謹(jǐn)身殿大學(xué)士。帝崩，與楊廷和協(xié)誅江彬。
世宗即位，議定策功，加伯爵，固辭。改蔭錦衣世指揮，又辭。乃蔭五品文職，仍進(jìn)一階。御史張鵬疏評大臣賢否，請罷冕。御史趙永亨詆石珤不可掌銓衡。冕、珤遂求去。朝議不平，諸給事、御史皆言其不可去。帝乃命鴻臚諭留，再下優(yōu)詔，始起視事。
嘉靖三年遣官織造江南，命冕草敕。冕以江南被災(zāi)，具疏請止，帝不從，敕亦久不進(jìn)。帝責(zé)其違慢，冕引罪而止。
“大禮”議起，冕固執(zhí)為人后之說，與廷和等力爭之。帝始而婉諭，繼以譙讓，冕執(zhí)議不回。及廷和罷政，冕當(dāng)國，帝愈欲尊崇所生。逐禮部尚書汪俊以怵冕，而用席書代之，且召張璁、桂萼。物情甚沸，冕乃抗疏極諫曰：“陛下嗣承丕基，固因倫序素定。然非圣母昭圣皇太后懿旨與武宗皇帝遺詔，則將無所受命。今既受命于武宗，自當(dāng)為武宗之后。特兄弟之名不容紊，故但兄武宗，考孝宗，母昭圣。而于孝廟、武廟皆稱嗣皇帝，稱臣，稱御名，以示繼統(tǒng)承祀之義。今乃欲為本生父母立廟奉先殿側(cè)，臣雖至愚，斷斷知其不可。自古人君嗣位謂之承祧踐阼，皆指宗祀而言�！抖Y》為人后者惟大宗，以大宗尊之統(tǒng)也，亦主宗廟祭祀而言。自漢至今，未有為本生父母立廟大內(nèi)者。漢宣帝為叔祖昭帝后，止立所生父廟于葬所。光武中興，本非承統(tǒng)平帝，而止立四親廟于章陵。宋英宗父濮安懿王，亦止即園立廟。陛下先年有旨，立廟安陸，與前代適同，得其當(dāng)矣。豈可既奉大宗之祀，又兼奉小宗之祀？夫情既重于所生，義必不專于所后，將孝、武二廟之靈安所托乎！竊恐獻(xiàn)帝之靈亦將不能安，雖圣心亦自不能安也。邇者復(fù)允汪俊之去，趣張璁、桂萼之來，人心益駭。是日廷議建廟，天本晴明，忽變陰晦，至暮風(fēng)雷大作。天意如此，陛下可不思變計哉？”因力求去。帝得疏不悅，猶以大臣故，優(yōu)詔答之。未幾，復(fù)請罷建廟之議，且乞體，疏中再以天變?yōu)檠�。帝益不悅，遂令馳傳歸，給月廩、歲夫如制。
冕當(dāng)正德之季，主昏政亂，持正不撓，有匡弼功。世宗初，朝政雖新，而上下捍格彌甚，冕守之不移。代廷和為首輔僅兩閱月，卒齟齬以去，論者謂有古大臣風(fēng)�！睹鱾惔蟮洹烦�，落職閑住，久之卒。隆慶初復(fù)官，謚文定。
毛紀(jì)，字維之，掖縣人。成化末，舉鄉(xiāng)試第一，登進(jìn)士，選庶吉士。弘治初，授檢討，進(jìn)修撰，充經(jīng)筵講官，簡侍東宮講讀�！稌洹烦桑w侍讀。武宗立，改左諭德。坐《會典》小誤，降侍讀�！缎⒆趯嶄洝烦桑讨v學(xué)士，為講官。正德五年進(jìn)學(xué)士，遷戶部右侍郎。
十年，由吏部左侍郎拜禮部尚書。烏思藏入貢，其使言有活佛能前知禍福。帝遣中官劉允迎之。攜錦衣官百三十，衛(wèi)卒及私仆隸數(shù)千人，芻糧、舟車費(fèi)以百萬計。紀(jì)等上言：“自京師至烏思藏二萬余里，公私煩費(fèi)，不可勝言。且自四川雅州出境，過長河西行數(shù)月而后至。無有郵驛、村市。一切資費(fèi)，取辦四川。四川連歲用兵，流賊甫平，蠻寇復(fù)起。困竭之余，重加此累，恐生意外變。”疏再上，內(nèi)閣梁儲、靳貴、楊一清皆切諫，不報。郊祀畢，請勤朝講，又以儲嗣未建，乞早定大計，亦不聽。尋改理誥敕，掌詹事府。十二年兼東閣大學(xué)士入預(yù)機(jī)務(wù)。其秋加太子太保，改文淵閣。帝南征，紀(jì)佐楊廷和居守。駕旋，晉少保、戶部尚書、武英殿大學(xué)士。
世宗即位，錄定策功，加伯爵，再疏辭免。嘉靖初，帝欲追尊興獻(xiàn)帝，閣臣執(zhí)奏，忤旨。三年，廷和、冕相繼去國。紀(jì)為首輔，復(fù)執(zhí)如初。帝欲去本生之稱，紀(jì)與石珤合疏爭之。帝召見平臺，委曲諭意，紀(jì)終不從。朝臣伏闕哭爭者，俱逮系，紀(jì)具疏乞原。帝怒，傳旨責(zé)紀(jì)要結(jié)朋奸，背君報私。紀(jì)乃上言曰：“曩蒙圣諭，國家政事商榷可否，然后施行。此誠內(nèi)閣職業(yè)也，臣愚不能仰副明命。邇者大禮之議，平臺召對，司禮傳諭，不知其幾似乎商榷矣。而皆斷自圣心，不蒙允納，何可否之有。至于笞罰廷臣，動至數(shù)百，乃祖宗來所未有者，亦皆出自中旨，臣等不得與聞。宣召徒勤，捍格如故。慰留雖切，詰責(zé)隨加。臣雖有體國之心，不能自盡。宋司馬光告神宗曰：‘陛下所以用臣，蓋察其狂直，庶有補(bǔ)于國家，若徒以祿位榮之而不取其言，是以官私非其人也。臣以祿位自榮，而不能救正，是徒盜竊名器以私其身也。’臣于陛下，敢舉以為告。夫要結(jié)朋奸，背君報私，正臣平日所痛憤而深疾者。有一于此，罪何止罷黜！今陛下以之疑臣，尚可一日靦顏朝寧間哉。乞賜骸骨歸鄉(xiāng)里，以全終始。尤望陛下法祖典學(xué)，任賢納諫，審是非，辨忠邪，以養(yǎng)和平之福。”帝銜紀(jì)亢直，允其去，馳驛給夫廩如故事。