卷九 呂太后本紀(jì)第九
七年正月，太后召趙王友。友以諸呂女為受后，弗愛，愛他姬，諸呂女妒，怒去，讒之於太后，誣以罪過，曰：“呂氏安得王！太后百歲後，吾必?fù)糁�。太后怒，以故召趙王。趙王至，置邸不見，令衛(wèi)圍守之，弗與食。其群臣或竊饋，輒捕論之，趙王餓，乃歌曰：“諸呂用事兮劉氏危，迫脅王侯兮彊授我妃。我妃既妒兮誣我以惡，讒女亂國(guó)兮上曾不寤。我無忠臣兮何故棄國(guó)？自決中野兮蒼天舉直！【集解】：徐廣曰：“舉，一作‘與’�！庇卩挡豢苫谫鈱幵樽载�(cái)。為王而餓死兮誰者憐之！呂氏絕理兮讬天報(bào)仇�！倍〕�，趙王幽死，以民禮葬之長(zhǎng)安民冢次。
己丑，日食，晝晦。太后惡之，心不樂，乃謂左右曰：“此為我也。”
二月，徙梁王恢為趙王。呂王產(chǎn)徙為梁王，梁王不之國(guó)，為帝太傅。立皇子平昌侯太為呂王。更名梁曰呂，呂曰濟(jì)川。太后女弟呂嬃【索隱】：韋昭云：“樊噲妻，封林光侯�！庇信疄闋I(yíng)陵侯劉澤妻，澤為大將軍。太后王諸呂，恐即崩後劉將軍為害，乃以劉澤為瑯邪王，以慰其心。
梁王恢之徙王趙，心懷不樂。太后以呂產(chǎn)女為趙王后。王后從官皆諸呂，擅權(quán)，微伺趙王，趙王不得自恣。王有所愛姬，王后使人酖殺之。王乃為歌詩四章，令樂人歌之。王悲，六月即自殺。太后聞之，以為王用婦人棄宗廟禮，廢其嗣。
宣平侯張敖卒，以子偃為魯王，敖賜謚為魯元王。
秋，太后使使告代王，欲徙王趙。代王謝，原守代邊。
太傅產(chǎn)、丞相平等言，武信侯呂祿【集解】：徐廣曰：“呂后兄子也。前封胡陵侯，蓋號(hào)曰武信�！鄙虾�，位次第一，【集解】：如淳曰：“功大者位在上，功臣侯表有第一第二之次也�！闭�(qǐng)立為趙王。太后許之，追尊祿父康侯為趙昭王。九月，燕靈王建薨，有美人子，太后使人殺之，無後，國(guó)除。八年十月，立呂肅王子?xùn)|平侯呂通為燕王，封通弟呂莊為東平侯。
三月中，呂后祓，還【正義】：祓，芳弗反，又音廢。後同。過軹道，見物如蒼犬，據(jù)【集解】：徐廣曰：“音戟。”高后掖，忽弗復(fù)見。卜之，云趙王如意為祟。高后遂病掖傷。
高后為外孫魯元王偃年少，蚤失父母，孤弱，乃封張敖前姬兩子，侈為新都侯，壽為樂昌侯，【集解】：徐廣曰：“食細(xì)陽之池陽鄉(xiāng)�！币暂o魯元王偃。及封中大謁者張釋為建陵侯，【集解】：徐廣曰：“一云張釋卿�！斌S案：如淳曰“百官表‘謁者掌賓贊受事’，灌嬰為中謁者。後常以奄人為之，諸官加‘中’者多奄人也”。呂榮為祝茲侯�！炯狻浚盒鞆V曰：“呂后昆弟子�！敝T中宦者令丞皆為關(guān)內(nèi)侯，食邑五百戶�！炯狻浚喝绱驹唬骸傲泻畛鲫P(guān)就國(guó)，關(guān)內(nèi)侯但爵其身，有加異者，與關(guān)內(nèi)之邑，食其租稅也。風(fēng)俗通義曰‘秦時(shí)六國(guó)未平，將帥皆家關(guān)中，故稱關(guān)內(nèi)侯’。”
七月中，高后病甚，乃令趙王呂祿為上將軍，軍北軍；呂王產(chǎn)居南軍。呂太后誡產(chǎn)、祿曰：“高帝已定天下，與大臣約，曰‘非劉氏王者，天下共擊之’。今呂氏王，大臣弗平。我即崩，帝年少，大臣恐為變。必?fù)?jù)兵衛(wèi)宮，慎毋送喪，毋為人所制�！毙了�，高后崩，遺詔賜諸侯王各千金，【集解】：蔡邕曰：“皇子封為王者，其實(shí)古諸侯也。加號(hào)稱王，故謂之諸侯王。王子弟封為侯者，謂之諸侯�！睂⑾嗔泻罾衫艚砸灾荣n金。大赦天下。以呂王產(chǎn)為相國(guó)，以呂祿女為帝后。
高后已葬，【集解】：皇甫謐曰：“合葬長(zhǎng)陵。”皇覽曰：“高帝、呂后，山各一所也�！币宰筘┫鄬徥称錇榈厶�。
硃虛侯劉章有氣力，東牟侯興居其弟也。皆齊哀王弟，居長(zhǎng)安。當(dāng)是時(shí)，諸呂用事擅權(quán)，欲為亂，畏高帝故大臣絳、灌等，未敢發(fā)。硃虛侯婦，呂祿女，陰知其謀�？忠娬D，乃陰令人告其兄齊王，欲令發(fā)兵西，誅諸呂而立。硃虛侯欲從中與大臣為應(yīng)。齊王欲發(fā)兵，其相弗聽。八月丙午，齊王欲使人誅相，相召平乃反，舉兵欲圍王，王因殺其相，遂發(fā)兵東，詐奪瑯邪王兵，并將之而西。語在齊王語中。