故唐律疏議卷第九職制 凡二十三條
〔七〕 誤不如本方及封題誤者醫(yī)絞 「者醫(yī)」原誤倒,據(jù)敦煌寫本伯三六0八職制戶婚律殘卷(以下簡(jiǎn)稱伯三六0八)、至正本、文化本、岱本、律附音義、宋刑統(tǒng)乙正。
〔八〕 料理簡(jiǎn)擇不精者 「簡(jiǎn)」原作「揀」。按:孫奭律音義云「作揀者非」,今據(jù)敦煌寫本伯三六0八、敦煌寫本伯三六九0職制律疏殘卷、律附音義改。下同。
〔九〕 其之屬謂羊車及輦等 「其之屬」,至正本、岱本作「稱之屬」,文化本作「稱之屬者」。
〔一0〕其雜供有闕笞五十 按:敦煌寫本伯三六0八無此八字。伯三六0八多見武后時(shí)期新字,當(dāng)為武后時(shí)期之寫本,王重民敦煌古籍?dāng)浺蚨纱税俗帧覆槲浜蠡蛭浜笠葬崴龈Z」。
〔一一〕謂帷帳幾杖之屬 「謂」原脫,據(jù)至正本、文化本、岱本、律附音義、宋刑統(tǒng)補(bǔ)。按:本條疏文引律注即有「謂」字。
〔一二〕仍以初傳者為首 「者」原脫,據(jù)敦煌寫本伯三六0八、至正本、文化本、岱本、律附音義、宋刑統(tǒng)補(bǔ)。
〔一三〕私習(xí)天文者亦同 按:敦煌寫本伯三六0八無此注。王重民敦煌古籍?dāng)浺山癖敬俗椤肝浜蠡蛭浜笠葬崴龈Z」。
〔一四〕謄制敕符移之類皆是 「謄」原訛「騰」,據(jù)文化本、律附音義改。按:說文「謄,迻書也」。