卷三十三 列傳第二十一◎宋隱 王憲 屈遵 張蒲 谷渾 公孫表 張濟(jì) 李先 賈彝 薛提
渾少有父風(fēng)，任俠好氣，以父母在，常自退抑。晚乃折節(jié)受經(jīng)業(yè)，遂覽群籍，被服類儒者。太祖時(shí)，以善隸書(shū)為內(nèi)侍左右。太宗世，遷前鋒將軍，從幸河南。還，以選給事東宮。世祖即位，為中書(shū)侍郎，加振威將軍。從征赫連昌，為驍騎將軍。遷侍中、安南將軍，領(lǐng)儀曹尚書(shū)，賜爵濮陽(yáng)公。
渾正直有操行，性不茍合，趣舍不與己同者，視之蔑如也。然愛(ài)重舊故，不以富貴驕人。時(shí)人以此稱之。在官廉直，為世祖所器重，詔以渾子孫十五以上悉補(bǔ)中書(shū)學(xué)生。延和二年春，卒。世祖悼惜之，親臨其喪。贈(zèng)賜豐厚，謚曰文宣。
子闡，字崇基，小字長(zhǎng)命，襲爵。少侍?hào)|宮，稍遷平南將軍、相州刺史。入為外都大官。延興四年卒。謚曰簡(jiǎn)公。
闡弟季孫，襲爵。中書(shū)學(xué)生，入為秘書(shū)中散，遷中部大夫。出為吐京鎮(zhèn)將。
闡子洪，字元孫。少受學(xué)中書(shū)。世祖以洪機(jī)敏有祖風(fēng)，令入授高宗經(jīng)。高宗即位，以舊恩為散騎常侍、南部長(zhǎng)。遷尚書(shū)，賜爵滎陽(yáng)公。洪性貪奢，仆妾衣服錦綺，貲累千金，而求欲滋劇。時(shí)顯祖舅李峻等初至京師，官給衣服，洪輒截沒(méi)。為有司所糾，并窮其前后贓罪，坐以伏法。
子穎，青州、征東大將軍、廣陵王羽田曹參軍、員外散騎侍郎、給事中、尚書(shū)郎，加威遠(yuǎn)將軍。除員外散騎常侍，尋轉(zhuǎn)中散大夫。大軍伐蜀，時(shí)益州刺史傅豎眼出為別將，以穎權(quán)行州事。后除假節(jié)、鎮(zhèn)遠(yuǎn)將軍、涼州刺史，不行，改授太府少卿，又加前將軍。神龜二年卒。贈(zèng)平東將軍，營(yíng)州刺史，謚曰貞。
長(zhǎng)子纂，字靈紹，頗有學(xué)涉。解褐太學(xué)博士，領(lǐng)侍御史。稍遷著作郎、司州治中、黃門(mén)郎、散騎常侍，又為侍中，兼殿中尚書(shū)。遷驃騎大將軍、左光祿大夫，營(yíng)州大中正。纂前為著作，又監(jiān)國(guó)史，不能有所緝綴。
纂弟士恢，字紹達(dá)。少好琴書(shū)。初為世宗挽郎，除奉朝請(qǐng)。正光中，入侍，甚為肅宗寵待。元叉之出，靈太后反政，紹達(dá)預(yù)有力焉。遷諫議大夫，俄轉(zhuǎn)通直散騎常侍、直閣將軍、鴻臚少卿，封元城縣開(kāi)國(guó)侯，邑七百戶。太后嬖幸鄭儼，懼紹達(dá)間構(gòu)于帝，每因言次，導(dǎo)紹達(dá)為州。紹達(dá)耽寵，不愿出外。太后誣其罪而殺之。
公孫表，字玄元，燕郡廣陽(yáng)人也。游學(xué)為諸生。慕容沖以為尚書(shū)郎。慕容垂破長(zhǎng)子，從入中山。慕容寶走，乃歸闕。以使江南稱旨，拜尚書(shū)郎。后為博士。初，太祖以慕容垂諸子分據(jù)勢(shì)要，權(quán)柄推移，遂至亡滅；且國(guó)俗敦樸，嗜欲寡少，不可啟其機(jī)心，而導(dǎo)其巧利，深非之。表承指上《韓非書(shū)》二十卷，太祖稱善。
太宗初，表參功勞將軍元屈軍事，討吐京叛胡，為胡所敗。表以先諫止屈，太宗善之，賜爵固安子。河西饑胡劉虎聚結(jié)流民，反于上黨，南寇河內(nèi)。詔表討虎，又令表與姚興洛陽(yáng)戍將結(jié)期，使備河南岸，然后進(jìn)軍討之。時(shí)胡內(nèi)自疑阻，更相殺害，表以其有解散之勢(shì)，遂不與戍將相聞，率眾討之。法令不整，為胡所敗，軍人大被傷殺。太宗深銜之。
及劉裕征姚興，兗州刺史尉建聞寇至，棄滑臺(tái)北走，詔表隨壽光侯叔孫建屯枋頭。泰常七年，劉裕死，議取河南侵地。太宗以為掠地至淮，滑臺(tái)等三城自然面縛。表固執(zhí)宜先攻城，太宗從之。于是以奚斤為都督，以表為吳兵將軍、廣州刺史。斤等濟(jì)河，表攻滑臺(tái)，歷時(shí)不拔。太宗乃南巡，為之聲援。表等既克滑臺(tái)，引師西伐，大破劉義隆將翟廣等于土樓，遂圍虎牢。車駕次汲郡，始昌子蘇坦、太史令王亮奏表置軍虎牢東，不得利便之地，故令賊不時(shí)滅。太宗雅好術(shù)數(shù)，又積前忿，及攻虎牢，士卒多傷，乃使人夜就帳中縊而殺之。時(shí)年六十四。太宗以賊末退，秘而不宣。
初，表與勃海封愷友善，后為子求愷從女，愷不許，表甚銜之。及封氏為司馬國(guó)璠所逮，太宗以舊族欲原之，表固證其罪，乃誅封氏。表為人外和內(nèi)忌，時(shí)人以此薄之。表本與王亮同營(yíng)署，及其出也，輕侮亮，故至于死。
第二子軌，字元慶。少以文學(xué)知名，太宗時(shí)為中書(shū)郎。出從征討，補(bǔ)諸軍司馬。世祖平赫連昌，引諸將帥入其府藏，各令任意取金玉。諸將取之盈懷，軌獨(dú)不探把。世祖乃親探金賜之，謂軌曰："卿可謂臨財(cái)不茍得，朕所以增賜者，欲顯廉于眾人。"