齊紀(jì)三　起上章敦牂，盡玄黓涒灘，凡三年

　　永明十年壬申，公元四九二年

　　春，正月，戊午朔，魏主朝饗群臣于太華殿，懸而不樂。

　　己未，魏主宗祀顯祖于明堂以配上帝，遂登靈臺(tái)以觀云物，降居青陽(yáng)左個(gè)，布政事。自是每朔依以為常。

　　散騎常侍庾蓽等聘于魏，魏主使侍郎成淹引蓽等于館南，瞻望行禮。

　　辛酉，魏始以太祖配南郊。

　　魏主命群臣議行次。中書監(jiān)高閭議，以為："帝王莫不以中原為正統(tǒng)，不以世數(shù)為與奪，善惡為是非。故桀、紂至虐，不廢夏、商之歷；厲、惠至昏，無害周、晉之錄。晉承魏為金，趙承晉為水，燕承趙為木，秦承燕為火。秦之既亡，魏乃稱制玄朔；且魏之得姓，出于軒轅；臣愚以為宜為土德。"秘書丞李彪、著作郎崔光等議，以為："神元與晉武往來通好，至于桓、穆，志輔晉室，是則司馬祚終于郟鄏，而拓跋受命于云代。昔秦并天下，漢猶比之共工，卒繼周為火德；況劉、石、苻氏，地褊世促，魏承其弊，豈可舍晉而為土邪？"司空穆亮等皆請(qǐng)從彪等議。壬戌，詔承晉為水德，神申、臘辰。

　　甲子，魏罷租課。魏宗室及功臣子孫封王者眾，乙丑，詔："自非烈祖之胄，馀王皆降為公，公降為候，而品如舊。"蠻王桓誕亦降為公；唯上黨王長(zhǎng)孫觀，以其祖有大功，特不降。丹陽(yáng)王劉昶封齊郡公，加號(hào)宋王。

　　魏舊制，四晨祭廟皆用中節(jié)，丙子，始詔用孟月，擇日而祭。

　　以竟陵王子良領(lǐng)尚書令。

　　魏主毀太華殿，為太極殿。二月，戊子，徙居永樂宮。以尚書李沖領(lǐng)將作大匠，與司空穆亮共營(yíng)之。

　　辛卯，魏罷寒食鄉(xiāng)饗。

　　甲午，魏主始朝日于東郊。自是朝日、夕月皆親之。

　　丁酉，詔祀堯于平陽(yáng)，舜于廣寧，禹于安邑，周公于洛陽(yáng)，皆令牧守執(zhí)事；其宣尼之廟，祀于中書省。丁未，改謚宣尼曰文圣尼父，帝親行拜祭。魏舊制，氣歲祀天于西郊，魏主與公卿從二千馀騎，戎服繞壇，謂之蹹壇。明日，復(fù)戎服登壇致祀，已又繞壇，謂之繞天。三月，癸酉，詔盡省之。

　　辛巳，魏以高麗五云為督遼海渚軍事、遼松公、高句麗王，詔云遣其世子入朝。云辭以疾，遣其從叔升于隨使者詣平城。

　　夏，四月，丁亥朔，魏班新律令，大赦。

　　辛丑，豫章文獻(xiàn)王嶷卒，贈(zèng)假黃鉞、都督中外諸軍事、丞相，喪禮皆如漢東平獻(xiàn)王故事。嶷性仁謹(jǐn)廉儉，不以財(cái)賄為事。齋庫(kù)失火，燒荊州還資，評(píng)直三千馀萬，主局各杖數(shù)十而已。疾篤，遺令諸子曰："才有優(yōu)劣，位有通塞，運(yùn)有貧富，此自然之理，無足以相陵侮也。"上哀痛特甚，久之，語及嶷，猶歔欷流涕。嶷卒之日，第庫(kù)無見錢，上敕月給嶷第錢百萬；終上之世乃省。

　　五月，己巳，以竟陵王子良為揚(yáng)州刺史。

　　魏文明太后之喪，使人告于吐谷渾。吐谷渾王伏連籌拜命不恭，群臣請(qǐng)討之，魏主不許；又請(qǐng)還其貢物，帝曰："貢物乃人臣之禮。今而不受，是棄絕之，彼雖欲自新，其路無由矣。"因命歸洮陽(yáng)、泥和之俘。

　　秋，七月，庚申，吐谷渾遣其世子賀虜頭入朝于魏。詔以伏連籌為都督西垂諸軍事、西海公、吐谷渾王，遣兼員外散騎常侍張禮使于吐谷渾。伏連籌謂禮曰："曩者宕昌常自稱名而見謂為大王，今忽稱仆，又拘執(zhí)使人；欲使偏師往問，何如？"禮曰："君與宕昌皆為魏藩，比輒興兵攻之，殊違臣節(jié)。離京師之日，宰輔有言，以為君能自知其過，則藩業(yè)可保；若其不悛，禍難將至矣。"伏連籌默然。

　　甲戌，魏遣兼員外散騎常侍廣平宋弁等來聘。及還，魏主問弁："江南何如？"弁曰："蕭氏父子無大功于天下，既以逆取，不能順守；政令苛碎，賦役繁重；朝無股肱之臣，野有愁怨之民。其得沒身幸矣，非貽厥孫謀之道也。"

　　八月，乙未，魏以懷朔鎮(zhèn)將陽(yáng)平王頤、鎮(zhèn)北大將軍陸睿皆為都督，督十二將，步騎十萬，分為三道以擊柔然：中道出黑山，東道趣士盧河，西道趣侯延河。軍過大磧，大破柔然而還。

　　初，柔然伏名敦可汗與其叔父那蓋，分道擊高車阿伏至羅，伏名敦屢敗，那蓋屢勝。國(guó)人以那蓋為得天助，乃殺伏名敦而立那蓋，號(hào)候其伏代庫(kù)者可汗，改元大安。