晉紀(jì)十 起玄黓涒灘，盡昭陽作噩，凡二年
游綸、張豺請降于勒。勒攻信都，殺冀州刺史王象�？�(fù)以邵舉行冀州刺史，保信都。
是歲大疫。
王澄少與兄衍名冠海內(nèi)。劉琨謂澄曰："卿形雖散朗，而內(nèi)實動俠，以此處世，難得其死。"及在荊州，悅成都內(nèi)史王機(jī)，謂為己亞，使之內(nèi)綜心膂，外為爪牙。澄屢為杜苾所敗，望實俱損，猶傲然自得，無憂懼之意，但與機(jī)日夜縱酒博弈，由是上下離心；南平太守應(yīng)詹屢諫，不聽。
澄自出軍擊杜苾，軍于作塘。故山簡參軍王沖擁眾迎應(yīng)詹為刺史，詹以沖無賴，棄之，還南平，沖乃自稱刺史。澄懼，使其將杜蕤守江陵，徙治孱陵，尋又奔沓中。別駕郭舒諫曰："使君臨州雖無異政，然一州人心所系，今西收華容之兵，足以擒此小丑，奈何自棄，遽為奔亡乎！"澄不從，欲將舒東下。舒曰："舒為萬里紀(jì)綱，不能匡正，令使君奔亡，誠不忍渡江。"乃留屯沌口�，樞巴躅Ｂ勚�，召澄為軍諮祭酒，以軍諮祭酒周顗代之，澄乃赴召。
顗始至州，建平流民傅密等叛迎杜苾，苾別將王真襲沔陽，顗狼狽失據(jù)。征討都督王敦遣武昌太守陶侃、尋陽太守周訪、歷陽內(nèi)史甘卓共擊苾，敦進(jìn)屯豫章，為諸軍繼援。
王澄過詣敦，自以名聲素出敦右，猶以舊意侮敦。敦怒，誣其與杜苾通信，遣壯士扼殺之。王機(jī)聞澄死，懼禍，以其父毅、兄矩皆嘗為廣州刺史，就敦求廣州，敦不許。會廣州將溫邵等叛刺史郭訥，迎機(jī)為刺史，機(jī)遂將奴客門生千馀人入廣州。訥遣兵拒之，將士皆機(jī)父兄時部曲，不戰(zhàn)迎降，訥乃避位，以州授之。
王如軍中饑乏，官軍討之，其黨多降；如計窮，遂降于王敦。鎮(zhèn)東軍司顧榮、前太子洗馬衛(wèi)玠皆卒。玠，瓘之孫也，美風(fēng)神，善清談；常以為人有不及，可以情恕，非意相干，可以理遣，故終身不見喜慍之色。
江陽太守張啟，殺行益州刺史王異而代之。啟，翼之孫也，尋病卒。三府文武共表涪陵太守向沈行西夷校尉，南保涪陵。
南安赤亭羌姚弋仲東徙榆眉，戎、夏襁負(fù)隨之者數(shù)萬；自稱護(hù)羌校尉、雍州刺史、扶風(fēng)公。
孝愍皇帝上
△建興元年癸酉，公元三一三年
春，正月，丁丑朔，漢主聰宴群臣于光極殿，使懷帝著青衣行酒。庾珉、王俊等不勝悲憤，因號哭；聰惡之。有告珉等謀以平陽應(yīng)劉琨者，二月，丁未，聰殺珉、俊等故晉臣十馀人，懷帝亦遇害。大赦，復(fù)以會稽劉夫人為貴人。
荀崧曰：懷帝天姿清劭，少著英猷，若遇承平，足為守文佳主。而繼惠帝擾亂之后，東海專政，故無幽、厲之釁而有流亡之禍矣！
乙亥，漢太后張氏卒，謚曰光獻(xiàn)。張后不勝哀，丁丑，亦卒，謚曰武孝。
己卯，漢定襄忠穆公王彰卒。
三月，漢主聰立貴嬪劉娥為皇后，為之起〈皇鳥〉儀殿。廷殿陳元達(dá)切諫，以為："天生民而樹之君，使司牧之，非以兆民之命，窮一人之欲也。晉氏失德，大漢受之，蒼生引領(lǐng)，庶幾息肩。是以光文皇帝身衣大布，居無重茵，后妃不衣錦綺，乘輿馬不食粟，愛民故也。陛下踐阼以來，已作殿觀四十馀所，加之軍旅數(shù)興，餽運(yùn)不息，饑饉、疾疫，死亡相繼，而益思營繕，豈為民父母之意乎！今有晉遺類，西據(jù)關(guān)中，南擅江表；李雄奄有巴、蜀；王浚、劉琨窺窬肘腋；石勒、曹嶷貢稟漸疏。陛下釋此不憂，乃更為中宮作殿，豈目前之所急乎！昔太宗居治安之世，粟帛流衍，猶愛百金之費(fèi)，息露臺之役。陛下承荒亂之馀，所有之地，不過太宗之二郡，戰(zhàn)守之備，非特匈奴、南越而已。而宮室之侈乃至于此，臣所以不敢不冒死而言也。"聰大怒曰："朕為天子，營一殿，何問汝鼠子乎，乃敢妄言沮眾！不殺此鼠子，朕殿不成！"命左右："曳出斬之！并其妻子同梟首東市，使群鼠共穴！"時聰在逍遙園李中堂，元達(dá)先鎖腰而入，即以鎖鎖堂下樹，呼曰："臣所言者，社稷之計，而陛下殺臣。朱云有言：'臣得與龍逢、比干游，足矣！'"左右曳之不能動。
大司徒任顗、光祿大夫朱紀(jì)、范隆、驃騎大將軍河間王易等叩頭出血曰："元達(dá)為先帝所知，受命之初，即引置門下，盡忠竭慮，知無不言。臣等竊祿偷安，每見之未嘗不發(fā)愧。今所言雖狂直，愿陛下容之。因諫諍而斬列卿，其如后世何！"聰默然。