晉紀(jì)三十五 起昭陽(yáng)單閼，盡閼逢執(zhí)徐，凡二年
癸巳，謙等帥群臣奉璽綬于帝曰："主上法堯禪舜，今楚祚不終，百姓之心復(fù)歸于晉矣。"以瑯邪王德文領(lǐng)徐州刺史，振為都督八州諸軍事、荊州刺史，謙復(fù)為侍中、衛(wèi)將軍，加江、豫二州刺史，帝侍御左右，皆振心腹也。
振少薄行，玄不以子妷齒之。至是，嘆曰："公昔不早用我，遂致此敗。若使公在，我為前鋒，天下不足定也。今獨(dú)作此，安歸乎？"遂縱意酒色，肆行誅殺。謙勸振引兵下戰(zhàn)，己守江陵，振素輕謙，不從其言。
劉毅至巴陵，誅王稚徽。何無(wú)忌、劉道規(guī)進(jìn)攻桓謙于馬頭，桓蔚于龍泉，皆破之。蔚，秘之子也。
無(wú)忌欲乘勝直趣江陵，道規(guī)曰："兵法屈申有時(shí)，不可茍進(jìn)。諸桓世居西楚，群下皆為竭力；振勇冠三軍，難與爭(zhēng)鋒。且可息兵養(yǎng)銳，徐以計(jì)策縻之，不憂不克。"無(wú)忌不從。振逆戰(zhàn)于靈溪，馮該以兵會(huì)之，無(wú)忌等大敗，死者千馀人。退還尋陽(yáng)，與劉毅等上箋請(qǐng)罪。劉容以毅節(jié)度諸軍，免其青州刺史�；刚褚曰肝禐橛褐荽淌�，鎮(zhèn)襄陽(yáng)。
柳約之、羅述、甄季之聞桓玄死，自白帝進(jìn)軍，至枝江，聞何無(wú)忌等敗于靈溪，亦引兵退，俄而述、季之皆病，約之詣桓振偽降，欲謀襲振，事泄，振殺之。約之司馬時(shí)延祖、涪陵太守文處茂收其馀眾，保涪陵。
六月，毛璩遣將攻漢中，斬桓希，璩自領(lǐng)梁州。
秋，七月，戊申，永安皇后何氏崩。
燕苻昭儀有疾，龍城人王榮自言能療之。昭儀卒，燕王熙立榮于公車門，支解而焚之。
八月，癸酉，葬穆章皇后于永平陵。
魏置六謁官，準(zhǔn)古六卿。
九月，刁騁謀反，伏誅，刁氏遂亡。刁氏素富，奴客縱橫，專固山澤，為京口之患。劉裕散其資蓄，令民稱力而取之，彌日不盡。時(shí)州郡饑弊，民賴之以濟(jì)。
乞伏乾歸及楊盛戰(zhàn)于竹嶺，為盛所敗。
西涼公暠立子歆為世子。
魏主珪臨昭陽(yáng)殿改補(bǔ)百官，引朝臣文武，親加銓擇，隨才授任。列爵四等：王封大郡，公封小郡，侯封大縣，伯封小縣。其品第一至第四，舊臣有功無(wú)爵者追封之，宗室疏遠(yuǎn)及異姓襲封者降爵有差。又置散官五等，其品第五至第九；文官造士才能秀異、武官堪為將帥者，其品亦比第五至第九；百官有闕，則取于其中以補(bǔ)之。其官名多不用漢、魏之舊，仿上古龍官、鳥(niǎo)官，謂諸曹之使為鳧鴨，取其飛之迅疾也；謂候官伺察者為白鷺，取其延頸遠(yuǎn)望也；馀皆類此。
盧循寇南海，攻番禺。廣州刺史濮陽(yáng)吳隱之拒守百馀日。冬，十月，壬戌，循夜襲城而陷之，燒府舍、民室俱盡，執(zhí)吳隱之。循自稱平南將軍，攝廣州事。聚燒骨為共冢，葬于洲上，得髑髏三萬(wàn)馀枚。又使徐道覆攻始興，執(zhí)始興相阮腆之。
劉容領(lǐng)青州刺史。劉敬宣在尋陽(yáng)，聚糧繕船，未嘗無(wú)備，故何無(wú)忌等雖敗退，賴以復(fù)振�；感肿恿磷苑Q江州刺史，寇豫章，敬宣擊破之。
劉毅、何無(wú)忌、劉道規(guī)復(fù)自尋陽(yáng)西上，至夏口�；刚袂叉�(zhèn)東將軍馮該守東岸，揚(yáng)武將軍孟山圖據(jù)魯山城，輔國(guó)將軍桓仙客守偃月壘，眾合萬(wàn)人，水陸相援。毅攻魯山城，道規(guī)攻偃月壘，無(wú)忌遏中流，自辰至午，二城俱潰，生禽山圖、仙客，該走石城。
辛巳，魏大赦，改元天賜。筑西宮。十一月，魏主珪如西宮，命宗室置宗師，八國(guó)置大師、小師，州郡亦各置師，以辨宗黨，舉才行，如魏、晉中正之職。
燕王熙與苻后游畋，北登白鹿山，東逾青嶺，南臨滄海而還，士卒為虎狼所殺及凍死者五千馀人。
十二月，劉毅等進(jìn)克巴陵。毅號(hào)令嚴(yán)整，所過(guò)百姓安悅。劉裕復(fù)以毅為兗州刺史�；刚褚曰阜胖疄橐嬷荽淌罚臀髁�；文處茂擊破之，放之走還江陵。
高句麗侵燕。
戊辰，魏主珪如豺山宮。
是歲，晉民避亂，襁負(fù)之淮北者道路相屬。
《資治通鑒》 宋·司馬光