《重構(gòu)》讀后感
從名為“重新組織你的函數(shù)”的第6章開(kāi)始,作者詳細(xì)介紹了每一種重構(gòu)方法。對(duì)于每種方法,按照名稱(name)、概要(summary)、動(dòng)機(jī)(motivation)、做法(mechanics)、范例(examples)的格式進(jìn)行。這么多模式,很難記憶完全,也沒(méi)有必要。我想如果理解了重構(gòu)的概念和原理,具體的模式可以像字典一樣平時(shí)多翻翻,多琢磨。具體做的時(shí)候沒(méi)有必要非要搞清楚自己使用的是哪一種模式,然后嚴(yán)格按照書上的步驟照貓畫虎。無(wú)招勝有招,把重構(gòu)融入到自己平時(shí)的編程過(guò)程中才是真正掌握了。
這本書翻譯得很流暢,我在不知不覺(jué)中被文中生動(dòng)自然的語(yǔ)言帶到桃源深處,領(lǐng)略別樣風(fēng)景。至于網(wǎng)友常常爭(zhēng)論的翻譯,用詞等問(wèn)題,我并不在意,也絲毫沒(méi)有構(gòu)成我閱讀的障礙。我關(guān)注的是原理,技術(shù)本身,而不是某個(gè)詞的譯法、用法,因?yàn)槲抑馈皞(gè)別代碼的優(yōu)化調(diào)整,對(duì)整個(gè)系統(tǒng)毫無(wú)意義”。