最近中文字幕完整版高清,宅男宅女精品国产av天堂,亚洲欧美日韩综合一区二区,最新色国产精品精品视频,中文字幕日韩欧美就去鲁

首頁 > 范文大全 > 讀后感 > 談高羅佩-《大唐狄公案》讀后感

談高羅佩-《大唐狄公案》讀后感

談高羅佩-《大唐狄公案》讀后感

  談高羅佩

  米舒先生:

  我知道您醉心于研究偵探小說,據(jù)說有個外國人寫過中國偵探小說,請作介紹。

  祥生古舊鐘表商店 唐惠真

  唐惠真書友:

  你說的那個人叫高羅佩,是荷蘭駐遠東地區(qū)的職業(yè)外交官。寫小說是高羅佩的業(yè)余愛好,他對中國的書畫琴棋很癡迷,與當時名流馮玉祥、于右任、郭沫若、徐悲鴻、齊白石、沈尹默均有交往。高羅佩一生著有漢學著作多種,較著名的有《中國琴道》《中國古代房內(nèi)考》《秘戲圖考》與《大唐狄公案》。

  《大唐狄公案》是一部以唐代宰相狄仁杰為主角的中國古代公案小說。書中述狄仁杰斷案,明察秋毫,抓住蜘絲馬跡,在撲朔迷離的案情中細心調(diào)查、順藤摸瓜,最后抓住真兇。整個故事懸念迭起,情節(jié)扣人心弦!洞筇频夜浮访媸篮,被譯成十余種文字出版,在歐美文壇引起轟動,被西方讀者稱為中國的福爾摩斯探案。

  我曾在《世界偵探小說史略》(上海譯文出版社1998版)一書中介紹過高羅佩的偵探小說藝術(shù)風格。我認為高羅佩的高明之處,在于他變中國傳統(tǒng)公案小說為偵探小說,在小說中把中國風俗與中國人心理特點表現(xiàn)得淋漓盡致,這說明他非常熟悉中國。其次,他選擇狄仁杰為主角,也是頗有眼力的,狄仁杰任相在武則天執(zhí)政時,武則天重用了一批酷吏,但武則天在唐朝歷史舞臺上掌權(quán)時間不短,因此也任用了一些好官,狄仁杰便是其中之一。狄仁杰斷案如神,是他重于調(diào)查推理,而不主觀妄斷,這恰恰符合西方偵探小說的特點。這次由海南出版社出版的《朝云觀》《蓮池蛙聲》《銅鐘案》《黑狐貍》《御珠案》,頗有可讀性,有興趣的讀者可以讀一讀。

  高羅佩是中國通,他在奏琴、書法上均有很高造詣。1943年高羅佩任荷蘭駐重慶使館一等秘書,后與在使館工作的中國洋務(wù)大臣張之洞的外孫女水世芳結(jié)為伉儷。他為中西方文化交流作出了不小的貢獻。 米舒

談高羅佩-《大唐狄公案》讀后感 相關(guān)內(nèi)容:
  • 《終極理論之夢》讀后感

    美麗新種子:美麗的謊言? 手頭剛放下溫伯格的力作《終極理論之夢》(S.溫伯格著,李泳譯,湖南科技出版社)。作為一名與愛因斯坦、霍金同道的理論物理學家,溫伯格對破譯宇宙之謎充滿了熱切的期待和充分的信心,借用《圣經(jīng)·舊約》中的表述...

  • 《我的左手》讀后感

    評《我的左手》 2005年是鐘晶晶小說創(chuàng)作的豐收年。這一年她發(fā)表了中篇小說《家譜》、《第三個人》、《山谷中》、《我的左手》、《麻雀的日子》,以及短篇小說《遙遠的扎西》等,整體水平和質(zhì)量都不差,轉(zhuǎn)載率也較高,其中尤以《我的左手》...

  • 《遠去的藏獒》讀后感

    讀《遠去的藏獒》 已經(jīng)很長時間沒有能看到這么有沖擊力的文字了——《遠去的藏獒》充溢了詩意的、遠古的、悲壯的、崇高的、樸實無華的美,讓我一次次震撼、感動,好比靈魂受洗。...

  • 《中國人德行》讀后感

    讀《中國人德行》 米舒先生: 魯迅先生在他逝世前14天,在《“立此存照”(三)》一文中希望有人將《中國人德行》譯出來,并把此書當作一面鏡子,F(xiàn)在新世界出版社最新出版了《中國人德行》,請您談?wù)剬Υ藭霭娴囊饬x。...

  • 《美在無語的空間》讀后感

    我看《美在無語的空間》 我與卞茵相識,至今已有四十余年。我曾多年在一所大學教書。那時,我在講臺上神采飛揚地講課,學生們則在講臺下座位上凝神諦聽,卞茵就是其中的一位,她在學校里還是個年輕、活躍、聰慧的大學生,這期間我和卞茵是...

  • 人生的百科全書-《古文觀止》讀后感

    人生的百科全書 幼年聽家父教過《古文觀止》中的幾篇文章。那時候,我對家父的講解聽不懂記不住,只知跟著念而已。其實是囫圇吞棗,食而不知其味,過后便什么都忘了。...

  • 《古文觀止》讀后感

    讀《古文觀止》 錢鐘書先生曾說,古代相當于人類的小孩子時期,古代是幼稚的,經(jīng)過幾千百年的長進,才慢慢地進化到現(xiàn)代;讀《伊索寓言》可以增進我們對現(xiàn)代文明的驕傲,《伊索寓言》中好多淺薄的見解非加以糾正不可。...

  • 《柯靈選集》讀后感

    讀《柯靈選集》 柯靈同志要我為《現(xiàn)代作家選集》里的《柯靈選集》寫序文。他不嫌“佛頭著穢”,我卻不敢冒狂妄之譏,所以擅改題目,寫一篇讀后心得,表達我的欣賞。 和柯靈同志略有交往的人,都會感到他和善誠摯。...

  • 讀后感