詩(shī)經(jīng)·小雅——《菁菁者莪》
菁菁者莪，在彼中阿，既見(jiàn)君子，樂(lè)且有儀。
菁菁者莪，在彼中沚，既見(jiàn)君子，我心則喜。
菁菁者莪，在彼中陵，既見(jiàn)君子，錫我百朋。
汎汎楊舟，載沉載浮，既見(jiàn)君子，我心則休。
【注釋】：燕飲賓客。
菁菁：盛貌。
莪：音俄，莪蒿。
阿：大的丘陵。
沚：水中小洲。
陵：大土山。
朋：古貨幣，五貝為朋。
載：則。
休：喜。
【賞析】：
《菁菁者莪》古來(lái)皆說(shuō)“樂(lè)育材也”，也就是對(duì)培育人才的贊美，詩(shī)以“莪”之茂盛，生長(zhǎng)在山陵水邊，正意指人才的成長(zhǎng)。人們常將其中君子，解為老師，其實(shí)這正是成長(zhǎng)的人才。其中的“我”才是培育人才的人。人才“有儀”，能經(jīng)沉浮，正是成功的表現(xiàn)，培養(yǎng)他的人自然心中感到快樂(lè)。
我出我車，于彼牧矣。自天子所，謂我來(lái)矣。召彼仆夫，謂之載矣。王事多難，維其棘矣。我出我車，于彼郊矣。設(shè)此旐矣，建彼旄矣。彼旟旐斯，胡不旆旆。憂心悄悄，仆夫況瘁。王命南仲，往城于方。出車彭彭，旂旐央央。天子命我，城彼朔方。
有杕之杜，有睆其實(shí)。王事靡盬，繼嗣我日。日月陽(yáng)止，女之傷止，征夫遑止。有杕之杜，其葉萋萋。王事靡盬，我心傷悲。卉木萋止，女心悲止，征夫歸止。陴彼北山，言采其杞。王事靡盬，憂我父母。檀車幝幝，四牡痯痯，征夫不遠(yuǎn)。
南有嘉魚(yú)，烝然罩罩，君子有酒，嘉賓式燕以樂(lè)。南有嘉魚(yú)，烝然汕汕，君子有酒，嘉賓式燕以衎。南有樛木，甘瓠累之，君子有酒，嘉賓式燕綏之。翩翩者鵻，烝然來(lái)思，君子有酒，嘉賓式燕又思�！咀⑨尅浚嘿F族宴賓客。 南：江漢之間。
湛湛露兮，匪陽(yáng)不晞，厭厭夜飲，不醉無(wú)歸。湛湛露斯，在彼豐草，厭厭夜飲，在宗載考。湛湛露斯，在彼杞棘，顯允君子，莫不令德。其桐其椅，其實(shí)離離，豈弟君子，莫不令儀�！咀⑨尅浚嘿F族夜宴。湛湛：音占，露重貌。 陽(yáng)：日出。
六月棲棲，戎車既飭，四牡騤騤，載是常服。玁狁孔熾，我是用急，王于出征，以匡王國(guó)。比物四驪，閑之維則，維此六月，既成我服。我服既成，于三十里，王于出征，以佐天子。四牡修廣，其大有顒，薄伐玁狁，以奏膚公。
我車既攻，我馬既同，四牡龐龐，駕言徂東。田車既好，四牡孔阜，東有甫草，駕言行狩。之子于苗，選徒囂囂，建旐設(shè)旄，搏獸于敖。駕彼四牡，四牡奕奕，赤芾金舄，會(huì)同有繹。決拾既佽，弓矢既調(diào)，射夫既同，助我舉柴。
鴻雁于飛，肅肅其羽。之子于征，劬勞于野。爰及矜人，哀此鰥寡。鴻雁于飛，集于中澤。之子于垣，百堵皆作。雖則劬勞，其究安宅。鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。維此哲人，謂我劬勞。維彼愚人，謂我宣驕。【注釋】：人民詛咒徭役。
夜如何其。夜未央，庭燎之光。君子至止，鸞聲將將。夜如何其。夜未艾，庭燎晣晣。君子至止，鸞聲噦噦。夜如何其。夜鄉(xiāng)晨，庭燎有煇。君子至止，言觀其旂�！咀⑨尅浚嘿澝乐苄跚谟谡�。 其：語(yǔ)詞。 央：中央。一說(shuō)終盡。