Mothers Love中英文演講稿對照
那么，到底什么才是世界上最珍貴、最永恒的事物呢？
當你遠離家鄉(xiāng)漂泊異地，倍感孤單寂寞的時候，你會想到誰？當你站在人生的十字路口，迷惘彷徨，不知何去何從時，你會想到誰？當你在挫折和痛苦面前悲觀、嘆息、失望，急需別人的安慰和鼓勵時，你會想到誰？人生道路，需要你做出重大抉擇時，你會想起誰？是誰給了你最初的生命，把你帶到這個世界，享受多姿多彩的生活？是誰教你說話，教你走路，含辛茹苦把你撫養(yǎng)成人？當你取得成績時，誰會激動得淚流滿面？誰的祝福，無論你走得多遠，都會圍繞在你身邊，直到永遠？
是的，種種情況下，你想得最多的就是母親，因為，你知道也相信，母親的愛是永遠和你在一起的。
我曾聽到過這樣一個關于母親的感人故事：兩個小孩不幸被卷入洪水中，也許一瞬間他們幼小的生命就將被無情的大水所吞噬�？删驮谶@危急時刻，他們的母親毫不猶豫地跳進了那正在怒吼著的洪水之中……同學們，洪水是無情的！可更讓我們擔心的是，這位母親根本不會游泳！跳入水中也就意味著她可能失去她自己寶貴的生命！但是，那個救孩子心切的母親根本沒有時間去考慮她自己，她心里裝的只是那兩個孩子，那兩個將被洪水奪去生命的孩子，她必須想方設法去搶救他們。也許她的勇氣和她那無私的偉大的母愛感動了上帝，奇跡發(fā)生了：她竟然成功地把兩個小孩的生命從無情的洪水中搶了回來！毫無疑問，與洪水一番搏斗之后，這位母親也筋疲力盡了。
朋友們，母愛是偉大的，母愛也是最安全的，不管你是快樂還是悲傷，富裕還是貧窮，母親的愛都將永遠和你在一起。
謝謝大家！
簡評：向聽眾提問是演講者慣用的開始講演的手段，以期一開場便能吸引聽眾的注意力。本篇演講的作者便是利用這一方式提出了“什么是世界上最珍貴、最永恒的事物”這一問題，并對可能的回答逐一進行了分析、辨別和否定，當聽眾心中疑團頓生之時，八個有序而有力的問題的引導使人心中豁然開朗，如有撥云見日之感：是啊，世界上有什么東西能超越母親的愛呢？作者還用典型事例更加有力地說明了這一點。