流動(dòng)的中國(guó)話
“扁擔(dān)寬板凳長(zhǎng),扁擔(dān)想綁在板凳上。扁擔(dān)寬板凳長(zhǎng),扁擔(dān)想綁在板凳上。倫敦瑪莉蓮買了件旗袍送媽媽;莫斯科的夫司基愛上牛肉面疙瘩。各種顏色的皮膚,各種顏色的頭發(fā),嘴里念的說(shuō)的,開始流行中國(guó)話……”mp3中播放的正是我們耳熟能詳?shù)摹吨袊?guó)話》,簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的繞口令從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)當(dāng)前外國(guó)友人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的熱烈程度。
英語(yǔ)是國(guó)際第一語(yǔ)言,一個(gè)國(guó)家若要走向世界,英語(yǔ)學(xué)習(xí)是必不可少的。然而,對(duì)于一個(gè)想真正闖蕩世界了解東方神奇文化的外國(guó)人來(lái)說(shuō),漢語(yǔ)絕對(duì)是一門不可或缺的語(yǔ)言。據(jù)有關(guān)部門不完全統(tǒng)計(jì),2019年全球各地學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的人數(shù)超過(guò)5000萬(wàn)!
漢語(yǔ)有著神奇的魅力!
在北京的餐館,比爾與新同事在那吃飯,新同事突然來(lái)了一句:“不好意思,我去方便一下!北葼柌唤,忙問“方便”是什么意思,同事回答道:“就是去wc。”又一次,比爾的中國(guó)朋友本想邀他去吃飯,打電話問比爾:“嗨,比爾,你方便嗎?”閑著的比爾忙說(shuō)不方便。結(jié)果,他失去了與朋友吃飯的機(jī)會(huì)。過(guò)了幾天,比爾聽到一人說(shuō):“要不要來(lái)桶方便面?”結(jié)果,比爾吐了。
“方便”一詞,有著多種意思,不解其義之人便易鬧出笑話。中華文化博大精深,即使是本國(guó)子民,要學(xué)習(xí)的東西都多著嘞,更何況是外國(guó)友人,有的是他們要研究揣摩的!
行走街頭,琳瑯滿目的商店前,也許你能聽到藍(lán)眼睛正用標(biāo)準(zhǔn)的普通話和售貨小姐交流;流連公園,滿地楓葉堆積的楓林中,也許你能聽到金頭發(fā)正吟誦著“停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花”;或許在春節(jié),你能看到老外在門上貼“!弊仲N對(duì)聯(lián);或許,你還能聽見外國(guó)小朋友說(shuō)著他們自己也半懂不懂的中國(guó)成語(yǔ)……漢語(yǔ)的魅力絕不亞于藍(lán)天白云的深邃,波濤巨浪的壯美,宇宙星際的浩瀚!
昔我往矣,苦練英文;今我來(lái)思,洋人學(xué)舌。商王室為占卜記事而在龜甲和獸骨上契刻文字,甲骨文誕生了;孔子帶領(lǐng)弟子周游列國(guó),力推仁愛,儒家思想誕生了;中國(guó)實(shí)行改革開放,搞活經(jīng)濟(jì),強(qiáng)大的中國(guó)誕生了!全世界都在講中國(guó)話,我們說(shuō)的話,讓全世界都認(rèn)真聽!