自私的巨人
每天下午，孩子們放學(xué)回來之后，總愛到巨人的花園里去游玩。
這是一個漂亮的大花園。草叢中盛開著美麗的花朵。另外園里還有12株果樹。春天來臨時，樹上開滿紅色和白色的花朵；秋天到來時，樹上果實累累。鳥兒在樹上歌唱，唱得那么動聽，孩子們有時會停止游戲，來傾聽鳥兒唱歌。他們彼此歡叫著：“我們在這兒多快樂呀！”
巨人離家已經(jīng)七年了。一天他回來了。他一進家，就看到孩子們在花園里玩，他大吼道：“你們在這兒干什么？”孩子們一聽就嚇跑了。
“我自己的花園就應(yīng)歸我自己，”巨人說，“除了我自己，我不許任何人在里面游玩�！庇谑撬诨▓@四周筑了一道高高的圍墻，還貼了一張告示：“禁止入內(nèi)�！彼且粋�非常自私的巨人。
孩子們因此沒有玩的地方了。他們只好在馬路上玩，可路上塵土飛揚而且到處是堅硬的石頭，他們不喜歡。他們放學(xué)后就在高墻外轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，談?wù)撝鴫?nèi)美麗的花園。他們相互說著：“以前我們在這兒多快樂呀！”
春天來了，全國到處開滿鮮花，鳥兒到處飛。但是在自私的巨人的花園里卻仍是一派殘冬的景象——因為園內(nèi)沒有孩子的蹤跡，鳥兒也就不愿在這兒歌唱，連樹都忘了開花。雪花鋪滿草地，寒冰覆蓋著所有的樹木，使它們披上銀裝。北風(fēng)刮來，接著又下起了傾盆大雨。自私的巨人坐在屋子窗前，望著外面寒冷雪白的花園，說：“我弄不懂為什么今年春天來得那么遲。我希望天氣能變得好一些�！�
但是春天和夏天一直都沒來。當(dāng)別的花園結(jié)滿金色的果子時，巨人的花園里卻一個果子也沒有。那兒永遠是冬季，有凜冽的北風(fēng)，寒冷的冰雪和瓢潑的大雨。一天早上巨人躺在床上，忽然聽到一種優(yōu)美的音樂。這是一只小鳥在窗外唱歌。他已經(jīng)很久沒聽到鳥兒的歌聲了，所以他以為這是世上最美的音樂。接著，北風(fēng)息了，暴雨停了。
“我相信春天到底來了！”巨人說著跳下床朝外面看去。
他看到了什么？
他看見一副美妙的景象。孩子們從圍墻的一個洞鉆進花園里來，坐在樹枝上。他在每棵樹上都能看到一個孩子。孩子們又都回來了，果樹很高興，用各種各樣的花朵將自己重新裝飾起來，鳥兒歡快地四處飛翔，歌唱，花兒也在綠色的草叢中抬頭張望。
一個小男孩站在花園最遠的一個角落里。他太小了還夠不著樹枝，只好在樹下徘徊哭泣。那棵樹仍被冰雪覆蓋著。
“我多自私呀！”巨人說，“現(xiàn)在我知道為什么春天不肯到這兒來了。我要把這個男孩抱到樹上，然后推倒圍墻，那我的花園將永遠是孩子們的游戲場�！彼麑ψ约阂郧白龅氖麓_實感到后悔了。
于是他走了出來，輕輕地打開門走進花園。但是孩子們一看到他，就都嚇跑了。只有那個小男孩沒有跑：他眼里含著淚水，沒看見巨人走了過來。巨人悄悄地來到他身后，他伸手把男孩輕輕抱起來，放到樹上。那棵樹頓時開滿鮮花，鳥兒也飛來了在樹上唱歌，小男孩伸出雙手摟著巨人的脖子吻了他一下。
其他的男孩認為巨人不再那么壞，那么自私，于是他們又都跑了回來。
“孩子們，這兒現(xiàn)在是你們的花園了�！本奕苏f著把圍墻推倒了。人們順大路進城時，看到巨人正和孩子們在花園里玩，那個花園是他們見過的最美麗的。
孩子們在那兒玩了一整天。傍晚時，他們?nèi)ハ蚓奕烁鎰e。
“你們那位小朋友哪兒去了？”他說，“我抱到樹上的那個男孩去哪兒了？”巨人最喜歡的就是他，因為那小男孩曾吻過他。
“我們不知道，”孩子們回答說，“他已經(jīng)走了�！�
“你們告訴他讓他明天一定要來。”可孩子們回答說：“我們沒人知道他住哪兒，我們以前從沒見過他�！本奕藢λ械暮⒆佣己芎�，可他確實很想見到他的第一位小朋友。他說：“我多想再見見他呀！”
許多年過去了，巨人變得很老，很衰弱了。現(xiàn)在他再也不能在園子里玩耍了。于是他就坐在一張大椅子上看著孩子們做游戲，欣賞那美麗的花園。他說，“我有許多美麗的話，可孩子們才是最美麗的花。”
一天早晨，當(dāng)他正穿衣服時，他朝窗外看了看。他現(xiàn)在不討厭冬天了，因為他知道春天正酣睡，花兒在休息，他知道它們一定會再來。
突然，他揉了揉眼睛，他又看到那幅美妙的畫面！在花園最遠的角落里有一棵樹，樹上開滿了美麗的白花。樹枝是金色的，上面懸掛著銀色的果子，而且他所愛的小男孩就站在樹下。
他跑進花園，急急忙忙地穿過草叢，來到男孩身邊。當(dāng)他走近男駭時，他氣得滿臉通紅，他說：“誰竟敢傷害你？”因為他看到男駭?shù)氖趾湍_上都是傷痕�！罢l竟敢傷害你？”巨人喊道，“告訴我，我要用劍殺了他！”
“不，”孩子說，“這是愛的傷痕。”
“你是誰？”巨人問道，他感到很敬畏，跪在男駭面前。
“你曾經(jīng)讓我在你的花園里游玩，”男駭說，“今天我就要把你帶到我天國里的花園里去�！�
那天下午，孩子們又來到花園時，發(fā)現(xiàn)巨人躺在一棵樹下死了，他的身上撒滿了白花。